CREEP-Z - Amour & Mourir [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

CREEP-Z - Amour & Mourir

[COUPLET]

Dans un monde, où tout le monde veut tout mais ou personne n'a ce qu'il veut
Le bonheur s'achète comme un paquet d'clopes pour des p'tits morveux
Mais je n'suis pas comme eux, l'argent ne me rend pas heureux
Même-si j'avais tous les billets du monde mon coeur n'irait pas mieux
Je suis désolé pour tous ceux qui ont voulu m'aider
Mais on ne peut rien faire quand on connait notre destinée
Moi j'étais voué à l'échec, je n'étais pas fait pour gagner
Car la défaite est la seule shnek que j'pourrai jamais consommer

Du haut d'mes 15 ballets
Ouais j'en ai connu des coups durs mais là j'crois qu'j'arrive au sommet
A force de pleurer tous les soirs mes yeux vont finir par clamser
J'vais les suivre dans mon désespoir, les haineux vont observer sans rien prononcer
Pour la première fois ces connards vont la fermer
Vont voir que ma tristesse était réalité
Ils ne m'croyaient pas que j'souffrais, que c'était pas du chiqué
Mais c'est dommage qu'il faille que j'crève pour leur montrer qu'tout ça c'est vrai

[REFRAIN]

Je ne suis pas heureux alors que j'ai tout pour l'être
Des parents géniaux des amis qui veulent tuer mon mal-être
Mais quand le coeur est brisé impossible de s'en sortir
Car moi dans tout cet amour je sens mon esprit pourrir
J'aimerais retrouver le bonheur, retourner en arrière
La tristesse me rend hypocrite, j'fais du mal à mes frères
Qui veulent juste m'aider à m'en sortir
Dépression qui me force à choisir entre amour et mourir
Cette dépression qui me force à choisir entre amour et mourir x4

[COUPLET]

Plus d'rêves dans cette vie, rien qu'de la vivre m'ennuie
La tise m'aide à oublier mes soucis, je sais que je suis encore jeune
Et que ma vie est devant moi
Mais j'me sens si-seul que mon seul désir est qu'elle ne le soit pas
Des personnes étaient là pour moi
Des gens biens des gens qui ne m'auraient pas fait de mal
Des vrais des amis qui ne m'auraient jamais fait souffrir
Et que j'ai lâché comme des merdes, aujourd'hui je m'en veux à mourir

Je ne voulais pas les perdre, putain, je voulais pas
J'ai fait le con avec, putain, je savais pas
Qu'en moi se cachait un vrai connard que je n'connaissais pas
Qui leur a fait du mal à eux, ceux qui étaient là pour moi
Je ne mérite plus de vivre, après ce que j'ai fait
Ca ne se pardonne pas, je veux regretter tout ça
Je n'ai plus ma place ici alors j'ai pris ma décision
Entre amour et mourir à la mort je fais soumission

[REFRAIN]

Je ne suis pas heureux alors que j'ai tout pour l'être
Des parents géniaux des amis qui veulent tuer mon mal-être
Mais quand le coeur est brisé impossible de s'en sortir
Car moi dans tout cet amour je sens mon esprit pourrir
J'aimerais retrouver le bonheur, retourner en arrière
La tristesse me rend hypocrite, j'fais du mal à mes frères
Qui veulent juste m'aider à m'en sortir
Dépression qui me force à choisir entre amour et mourir
Cette dépression qui me force à choisir entre amour et mourir x4