Cup of Joe - Silakbo [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Cup of Joe
Album: Silakbo
Data wydania: 2025-01-17
Gatunek: Pop

Tekst piosenki

[Verse 1]
Magpapalunod ba sa dilim
O titingin sa mga bituin?
Tutulugan ang gabi
O ito'y aangkinin?
Ipapabukas ko na lang ba ulit?
Siya na lang bang magdidikta
Ng aking pulso at paghinga
'Di alam ang gagawin
Gulo ba'y haharapin
Tatakbo o dapat bang tiisin?

[Pre-Chorus]
Dahan-dahang kumawala
Sa kapit na dinadala
'Di na magpapaakit pa
Sa kapit ng 'yong mata

[Chorus]
Hayaang sumigaw ang pusong nabilanggo
Sumabay na sa awitin pakinggan ang tibok
'Wag na tatalikuran ang bigat ng unos
'Pag nasugat 'wag pigilan ang silakbo

[Verse 2]
Naaarawan na ang sakit
Umagang tila nanlalambing
Ako'y babangon na muli
Nang hindi nakapikit
Tumatamis na ang lahat ng pait

[Pre-Chorus]
Dahan-dahang kumawala
Sa kapit na dinadala
'Di na magpapaakit pa
Sa kapit ng iyong mata

[Chorus]
Hayaang sumigaw ang pusong nabilanggo
Sumabay na sa awitin pakinggan ang tibok
'Wag na tatalikuran ang bigat ng unos
'Pag nasugat 'wag pigilan ang silakbo

[Post-Chorus]
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
'Wag na tatalikuran ang bigat ng unos
'Pag nasugat 'wag pigilan ang silakbo

[Bridge]
Mga silid sa bahay ng ating damdamin
'Di na muling papatinag sa dilim
Lalakasan ang himig ng mga salamin
Palayain mga sigaw sa dingding

[Chorus]
Hayaang sumigaw ang pusong nabilanggo
Sumabay na sa awitin pakinggan ang tibok
'Wag na tatalikuran ang bigat ng unos
'Pag nasugat 'wag pigilan ang silakbo

[Post-Chorus]
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
'Wag na tatalikuran ang bigat ng unos
'Pag nasugat 'wag pigilan ang silakbo

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"Silakbo" to utwór pochodzący z wydanego 17 stycznia 2025 roku debiutanckiego pełnowymiarowego albumu studyjnego filipińskiej męskiej grupy Cup of Joe. Wydawnictwo noszące tytuł "Silakbo" ukazało się za pośrednictwem wytwórni Viva Records.

 

Piosenka oddaje istotę emocjonalnego uwolnienia i odnalezienia wewnętrznej siły, eksplorując tematy wewnętrznego zamętu, odporności i oczyszczającej mocy konfrontacji z własnymi uczuciami. Tekst odzwierciedla podróż przez ciemność w kierunku samoakceptacji i uzdrowienia. "Silakbo" przekazuje podróż przez ciemność, podkreślając znaczenie uznania bólu, a jednocześnie przyjęcia potencjału uzdrowienia i rozwoju.

 

Utwór zachęca słuchaczy do konfrontacji ze swoimi emocjami, przejęcia odpowiedzialności za swoje narracje i znalezienia siły w bezbronności. Piosenka głęboko rezonuje z każdym, kto doświadczył emocjonalnych zmagań i stara się odzyskać emocjonalną równowagę. "Silakbo" zachęca słuchaczy do przyjęcia ich podróży w kierunku uzdrowienia, jest też przypomnieniem, że choć droga do celu może być trudna, zaakceptowanie swoich emocji jest kluczowym krokiem w kierunku odkrycia samego siebie.

 

Tytuł albumu "Silakbo" oznacza "wybuch emocji", a dziesięć utworów na albumie eksploruje pięć etapów żałoby: zaprzeczenie, gniew, targowanie się, depresję i akceptację. Sam Zespół wyjaśniał: "'Silakbo' to opowieść o naszym bólu i uzdrowieniu. Tworząc ją, chcieliśmy być tak szczerzy i bezpośredni, jak to możliwe. To my w końcu wydobywający na światło dzienne niewypowiedziane emocje i doświadczenia".


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Cup of Joe
Multo
702
{{ like_int }}
Multo
Cup of Joe
Bubog
547
{{ like_int }}
Bubog
Cup of Joe
Bagyo
495
{{ like_int }}
Bagyo
Cup of Joe
Tataya
453
{{ like_int }}
Tataya
Cup of Joe
Patutunguhan
430
{{ like_int }}
Patutunguhan
Cup of Joe
Komentarze
Utwory na albumie Silakbo
1.
702
2.
547
3.
495
4.
413
5.
401
6.
361
7.
291
8.
280
9.
233
10.
219
Polecane przez Groove
Aperture
1,5k
{{ like_int }}
Aperture
Harry Styles
VINI JR
156
{{ like_int }}
VINI JR
EKIPA
LA✝✝✝ARNIE WSZĘDZIE DAWNO ZGASŁY
2,8k
{{ like_int }}
LA✝✝✝ARNIE WSZĘDZIE DAWNO ZGASŁY
Taco Hemingway
I Just Might
506
{{ like_int }}
I Just Might
Bruno Mars
Raffles
35
{{ like_int }}
Raffles
Tax Free
Popularne teksty
Siedem
56,1k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
51,9k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
28,1k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
201k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
107,2k
{{ like_int }}
Snowman
Sia