DAY6 (데이식스) - Take All My Heart [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: DAY6 (데이식스)
Album: The DECADE
Data wydania: 2025-09-05
Gatunek: Pop, K-Pop

Tekst piosenki

[Verse 1]
거짓 사랑에 홀려 있다 풀린 너의 두 눈
두 뺨을 타고 끝도 없이 내려가는 눈물
더는 볼 수 없어 닦아 주고 싶지만
난 너의 비극에 그저 관객일 뿐
적막을 깨고 이따금씩 들려오는 한숨
조명 가운데 웅크린 채 작아지는 너를
무대 위에 올라 안아 주고 싶지만
너와 그 사람만 허락된 이야기

[Pre-Chorus]
I could do it better, 내게도 배역을 줘
Let me be the one to love ya, 내게도 대사를 줘
So I'll be here just waiting, 이쪽을 바라봐 줘
I'll be there in a minute, 혼자 두지 않을게

[Chorus]
그 사랑이 널 힘들게만 한다면 (I'll make you smile)
더이상 혼자 아파하기 싫다면 (Don't you cry)
나에게 네 옆을 허락해 준다면 (I'll be by your side)
영원히 너를 지킬게, take all my heart

[Verse 2]
절망의 끝에 다다른 채 비틀대는 모습
그저 빈자릴 바라보며 손을 뻗는 너를

[Pre-Chorus]
잡아 주고 싶어 위로해 주고 싶어
I'll be there in a minute, 무대 위로 불러 줘

[Chorus]
그 사랑이 널 힘들게만 한다면 (I'll make you smile)
더이상 혼자 아파하기 싫다면 (Don't you cry)
나에게 네 옆을 허락해 준다면 (I'll be by your side)
영원히 너를 지킬게

[Bridge]
I'll never go down 'til the end (I'll never, ever go down)
Oh, I'll never let go, I'll protect this one love

[Chorus]
그 사랑이 널 힘들게만 한다면 (I'll make you smile)
더이상 혼자 아파하기 싫다면 (Don't you cry)
나에게 네 옆을 허락해 준다면 (I'll be by your side)
영원히 너를 지킬게, take all my heart

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"Take All My Heart" to piosenka wydana 5 września 2025 roku w ramach rocznicowego albumu studyjnego południowokoreańskiej męskiej grupy DAY6 (데이식스). Wydawnictwo noszące tytuł "The DECADE" zostało wydane z okazji obchodów dziesiątej rocznicy debiutu Grupy. Album ukazał się za pośrednictwem wytwórni JYP Entertainment Corporation (JYP 엔터테인먼트).

 

Utwór "Take All My Heart" to wzruszająca ballada o nieodwzajemnionej miłości i agonii bycia bezradnym świadkiem. Utwór wykorzystuje mocną i chwytliwą metaforę sztuki teatralnej lub występu scenicznego, aby zobrazować sytuację, w której narrator obserwuje, jak ukochana osoba zostaje zraniona przez jednostronną lub fałszywą miłość. Jest uwięziony w roli widza, rozpaczliwie pragnąc wskoczyć na scenę, stać się głównym bohaterem i napisać historię na nowo, by dać jej szczęśliwe zakończenie, na jakie zasługuje.

 

"Take All My Heart" to utwór o bolesnej przestrzeni między miłością a działaniem. Ukazuje specyficzną agonię, jaką odczuwamy, widząc, jak ktoś, kogo kochamy, dokonuje krzywdzących wyborów, i czując się całkowicie bezsilnym, by temu zapobiec. Metafora sceniczna doskonale oddaje uczucia rozłąki, występu i zaplanowanego przeznaczenia, których nie sposób przełamać.

 

To również utwór o nadziei i niezachwianym oddaniu, mężczyzna nie jest bierny, jest aktywnym, głośnym członkiem publiczności. Używa głosu, by wyrazić swoją miłość i swoje kwalifikacje. Jest gotowy i czeka z miłością, którą uważa za głębszą i prawdziwszą, oferującą nie tylko romans, ale także ukojenie, ochronę i szczęśliwe zakończenie. "Take All My Heart" to dramatyczna, szczera obietnica narratora, że ​​zostanie bohaterem historii ukochanej, gdyby tylko dała mu tę rolę.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od DAY6 (데이식스)
You make Me
1,1k
{{ like_int }}
You make Me
DAY6 (데이식스)
Everyday we fight
473
{{ like_int }}
Everyday we fight
DAY6 (데이식스)
우리 앞으로 더 사랑하자 (so let’s love)
470
{{ like_int }}
우리 앞으로 더 사랑하자 (so let’s love)
DAY6 (데이식스)
HAPPY
460
{{ like_int }}
구름 위에서 (Above The Clouds)
454
{{ like_int }}
구름 위에서 (Above The Clouds)
DAY6 (데이식스)
Polecane przez Groove
Kamień z serca
1,2k
{{ like_int }}
Kamień z serca
Kubi Producent
to nieprawda, że nie lubisz róż ;**
223
{{ like_int }}
to nieprawda, że nie lubisz róż ;**
Mata (Michał Matczak)
KANCLERZ
521
{{ like_int }}
KANCLERZ
Kizo
For Good
191
{{ like_int }}
Komu miałabym powiedzieć?
1,5k
{{ like_int }}
Komu miałabym powiedzieć?
Bletka
Popularne teksty
Siedem
55,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
51,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
27,9k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
199,9k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
102,6k
{{ like_int }}
Snowman
Sia