DAY6 (데이식스) - My Way [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: DAY6 (데이식스)
Album: The DECADE
Data wydania: 2025-09-05
Gatunek: Pop, K-Pop

Tekst piosenki

[Refrain]
Hey, turn the music on
Yeah, turn the volume up
I'm here to have some fun
Hey, turn the music on
Yeah, turn the volume up
I'm here to have some fun

[Verse 1]
Here I go, 맘대로 눈에 생기 on
What I want, 그대로 그냥 해 버려
If you don't like it or got a problemo
됐어요, 여기는요, 그럼 안돼요
If somebody wants to join me
언제든지 환영이니 빨리
Let's get ready for the party
매일 안 없어지는 웃음기

[Pre-Chorus]
일해라 열심히
절해라 공손히
떠들어 봐라 내가 하나

[Chorus]
(I know, I know, I know) 알아서 해요
(아뇨 아뇨 아뇨) 관심 없어요
(마요 마요 마요) 잔소리 마요
안녕 안녕 안녕히 잘 가세요
(I'm gonna do my way) 생각 다 있구요
(I'm gonna do my way) 계획 다 있구요
(So get out of my way) 넌 필요 없구요
(안녕 안녕 안녕) 살펴 가세요

[Refrain]
Hey, turn the music on
Yeah, turn the volume up
I'm here to have some fun
Hey, turn the music on
Yeah, turn the volume up
I'm here to have some fun

[Verse 2]
정해진 대로 가라 하는데
시키는 대로 못 하겠네
나름대로 잘해 마음대로 살게
네 죄송한데

[Pre-Chorus]
너보단 내가 날 잘 알죠

[Chorus]
(I know, I know, I know) 알아서 해요
(아뇨 아뇨 아뇨) 관심 없어요
(마요 마요 마요) 잔소리 마요
안녕 안녕 안녕히 잘 가세요
(I'm gonna do my way) 생각 다 있구요
(I'm gonna do my way) 계획 다 있구요
(So get out of my way) 넌 필요 없구요
(안녕 안녕 안녕) 살펴 가세요

[Bridge]
Let me dance
태어난 김에
놀다 갈래
딱딱하게 살다 가긴 아까워
날 막아서는 대신
입을 막아 줘
Shut up

[Chorus]
안녕 안녕 안녕히 잘 가세요
(I'm gonna do my way) 생각 다 있구요
(I'm gonna do my way) 계획 다 있구요
(So get out of my way) 넌 필요 없구요
(안녕 안녕 안녕) 살펴 가세요

[Outro]
하나하나 전부 다 do my way
내가 가는 길이 답 it's my way
누가 뭐라든지 I live my way
Yeah, that's my way 'cause it's my day
Hey, turn the music on
Yeah, turn the volume up
I'm here to have some fun

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"My Way" to piosenka wydana 5 września 2025 roku w ramach rocznicowego albumu studyjnego południowokoreańskiej męskiej grupy DAY6 (데이식스). Wydawnictwo noszące tytuł "The DECADE" zostało wydane z okazji obchodów dziesiątej rocznicy debiutu Grupy. Album ukazał się za pośrednictwem wytwórni JYP Entertainment Corporation (JYP 엔터테인먼트).

 

Utwór "My Way" to bezkompromisowa deklaracja własnej siły i wolności osobistej. To buntowniczy hymn przeciwko presji społecznej, niechcianym radom i sztywnym oczekiwaniom. Utwór promuje filozofię życia na własnych zasadach, stawiając radość i osobiste spełnienie ponad konformizm i zewnętrzne uznanie. Nie chodzi tu tylko o niezależność, to radosne odrzucenie każdego, kto próbuje stanąć na drodze do tej niezależności.

 

"My Way" przekształca często stresujący akt przeciwstawiania się oczekiwaniom w celebrację samego siebie. Utwór dowodzi, że najważniejsza jest twoja własna opinia, najsłuszniejszy plan to ten, który sam sobie stworzysz, a ostatecznym celem życia jest znalezienie własnej wersji "zabawy" i życie nią bez żadnych skrupułów. To nie jest piosenka o gniewnym buncie, ale o pewności siebie. Ton jest bezczelny, śmiały i radosny, dzięki czemu przesłanie o niezależności brzmi mniej jak walka, a bardziej jak impreza, na którą zaproszeni są tylko ci, którzy ją wspierają.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od DAY6 (데이식스)
You make Me
1,1k
{{ like_int }}
You make Me
DAY6 (데이식스)
Everyday we fight
473
{{ like_int }}
Everyday we fight
DAY6 (데이식스)
우리 앞으로 더 사랑하자 (so let’s love)
470
{{ like_int }}
우리 앞으로 더 사랑하자 (so let’s love)
DAY6 (데이식스)
HAPPY
460
{{ like_int }}
구름 위에서 (Above The Clouds)
454
{{ like_int }}
구름 위에서 (Above The Clouds)
DAY6 (데이식스)
Polecane przez Groove
Kamień z serca
1,2k
{{ like_int }}
Kamień z serca
Kubi Producent
to nieprawda, że nie lubisz róż ;**
223
{{ like_int }}
to nieprawda, że nie lubisz róż ;**
Mata (Michał Matczak)
KANCLERZ
521
{{ like_int }}
KANCLERZ
Kizo
For Good
191
{{ like_int }}
Komu miałabym powiedzieć?
1,5k
{{ like_int }}
Komu miałabym powiedzieć?
Bletka
Popularne teksty
Siedem
55,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
51,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
27,9k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
199,9k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
102,6k
{{ like_int }}
Snowman
Sia