Dermot Kennedy - A Closeness [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Dermot Kennedy
Album: Dermot Kennedy, Doves & Ravens - EP
Data wydania: 2017-03-03
Gatunek: Electronic, Folk
Producent: Carey Willetts

Tekst piosenki

[Verse 1]
Keeping her bright eyes focused on the coastline, waiting for you
Isn't she all of us pining for that last kiss
A permanent truth, a means to get through
Maybe we'll cry whilst hopeful when we think about the past being cruel
Got a thought for those who start to think of love
As the pursuit of a fool, it's a palace from ruin
Deep into the night, eyes closing
Heart swollen with my loving for you
A solid embrace, kind face
And then the hurt starts leaving the room, followed by goons
Sometimes it's open wide and lights the road at night
You've got a heart like the moon
Gather courage, if you're doing something, do it
'Cause she got to go soon

[Chorus]
If I could now, I'd never tell you not to love her
However, leaving her a long way from her home
And that ain't no promise, cracking over time
A private corner of Roma
Don't shadow the light, wait, good love grown
If I could now, if I could now
If I could now, if I could now
If I had you now

[Verse 2]
So keeping bright eyes focused on the coastline waiting for you
Don't give me that bye-bye baby when the night moves into black from the blue
The nights you've been through
Just give me that wide smile made for putting songs into the hearts of the doomed
And catch a cold heart staring at the water, babe, remember you flew

[Chorus]
If I could now, I'd never tell you not to love her
However, leaving her a long way from her home
And that ain't no promise, cracking over time
A private corner of Roma
Don't shadow the light, wait, good love grown
If I could now, if I could now
If I could now, if I could now

[Chorus]
If I could now, I'd never tell you not to love her
However, leaving her a long way from her home
And that ain't no promise, cracking over time
A private corner of Roma
Don't shadow the light, wait, good love grown

[Outro]
So say what you want, dear
But the courage has won
With the way that you spoke here
When the dreaming was done

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Zatrzymuje jej jasne oczy skupione na linii brzegowej, czekając na ciebie
Czyż jak wszyscy, nie tęskni za ostatnim pocałunkiem
Absolutną prawdą, celem aby wytrwać
Może będziemy płakać mając nadzieję kiedy pomyślimy o okrutnej przeszłości
Pomyślimy o tych, którzy zaczynają myśleć o miłości
Jako o pogoni za głupcem, to pałac stworzony z ruin
Zanurzony w noc, oczy zamknięte
Serce zniewolone moją miłością do ciebie
Solidny uścisk, przyjazna twarz
I wtedy ból zaczyna opuszczać pokój, a za nim zmory
Czasem jest szeroko otwarta i rozświetla drogę w noc
Masz serce jak księżyc
Zbierz się na odwagę, jeśli coś robisz, rób to
Ponieważ ona niedługo odejdzie

[Refren]
Jeśli mógłbym teraz, nigdy nie powiedziałbym ci abyś jej nie kochał
Jednakże, zostawiając ją daleko od domu
To żadna obietnica, pękająca z czasem
Prywatny kawałek Rzymu
Nie przyciemniaj światła, czekaj, dobra miłość rośnie
Jeśli mógłbym teraz, jeśli mógłbym teraz
Jeśli mógłbym teraz, jeśli mógłbym teraz
Jeśli miałbym cię teraz

[Zwrotka 2]
Więc zatrzymuje jasne oczy skupione na linii brzegowej czekając na ciebie
Nie obdarzaj mnie tym pożegnaniem kochanie kiedy noc przechodzi z błękitu w czerń
Te noce, które są za tobą
Daj mi tylko ten szeroki uśmiech stworzony do wkładania piosenek w serca skazanych na zagładę
I złap zimne serce wpatrujące się w wodę, kochanie, pamiętaj że poleciałaś

[Refren]
Jeśli mógłbym teraz, nigdy nie powiedziałbym ci abyś jej nie kochał
Jednakże, zostawiając ją daleko od domu
To żadna obietnica, pękająca z czasem
Prywatny kawałek Rzymu
Nie przyciemniaj światła, czekaj, dobra miłość rośnie
Jeśli mógłbym teraz, jeśli mógłbym teraz
Jeśli mógłbym teraz, jeśli mógłbym teraz

[Refren]
Jeśli mógłbym teraz, nigdy nie powiedziałbym ci abyś jej nie kochał
Jednakże, zostawiając ją daleko od domu
To żadna obietnica, pękająca z czasem
Prywatny kawałek Rzymu
Nie przyciemniaj światła, czekaj, dobra miłość rośnie

[Outro]
Więc mów co chcesz, kochana
Ale odwaga zwyciężyła
W sposób jaki tu mówiłaś
Kiedy skończyło się marzenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Dermot Kennedy
Kiss Me
13,2k
{{ like_int }}
Kiss Me
Dermot Kennedy
Power Over Me
12,9k
{{ like_int }}
Power Over Me
Dermot Kennedy
Outnumbered
3,9k
{{ like_int }}
Outnumbered
Dermot Kennedy
Better Days
3,8k
{{ like_int }}
Better Days
Dermot Kennedy
Lost
2,5k
{{ like_int }}
Polecane przez Groove
we can’t be friends (wait for your love)
5,3k
{{ like_int }}
we can’t be friends (wait for your love)
Ariana Grande
HILL BOMB
272
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
FRI(END)S
2,1k
{{ like_int }}
FRI(END)S
V (뷔) / BTS
NIE OBIECAM
440
{{ like_int }}
NIE OBIECAM
Małach & Rufuz
Nadziei Słowa
118
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,7k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,4k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
161,6k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,6k
{{ like_int }}
Snowman
Sia