Dido - Everything To Lose [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Dido
Album: Greatest Hits
Gatunek: Pop, Rock, Electronic

Tekst piosenki

[Verse 1:]
I used to be so fearless, so limitless and free
Happy on my own and nothing really bothered me
I had desires to see the world, jump out of planes and fly

[Pre-Chorus:](2x)
I loved to be alive
But I was not afraid to die

I used to be so sure of things and self contained
I could carry on with no need to explain
It didn't matter if I ever made it home
Could go too fast and drink all night and dance alone

[Pre-Chorus](2x)

[Chorus 1:]
Oh, I've got everything to lose

[Verse 2:]
I used to be so thoughtless, so easy and free
Could walk away, not think ahead and had no plans to keep
No hand to hold, no one to bring down with me
I wouldn't see the worst and it only hurts me

[Pre-Chorus]

[Chorus 2:]
Oh, I've got everything to lose
Since I met you
Oh, I've got everything to lose
Since I...

[Bridge:]
I've got everything to lose
Since I...

[Chorus 3:]
Since I met you
I've got everything to lose
Since I met you
Since I...
I've got everything to lose
Since I...

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Byłam tak nieustraszona, nieograniczona i wolna
Szczęśliwa sama ze sobą i nic mi nie przeszkadzało
Miałam pragnienie zobaczenia świata, wyskakiwania z samolotów i latania.

[Przed refren] x2
Kochałam żyć pełnią życia,
Ale nie bałam się śmierci.

Byłam tak pewna wszystkiego i zamknięta w sobie,
Mogłam żyć bez potrzeby wyjaśniania czegokolwiek
Nie miało to znaczenia czy dotrę kiedyś do domu
Mogłam żyć za szybko, pić całą noc i tańczyć samotnie.

[Przed refrenem] x2
Kochałam żyć pełnią życia, ale nie bałam się śmierci
Kochałam żyć pełnią życia, ale nie bałam się śmierci

[Refren]
Mam wszystko do stracenia.

[Zwrotka 2]
Byłam tak bezmyślna, prosta i swobodna
Mogłam odejść bez zastanowienia, nie mieć żadnych planów do wykonania
Żadnej dłoni do trzymania, nikogo kto poszedłby ze mną na dno,
Nie zobaczyłabym najgorszego, to mnie po prostu boli.

[Przed refrenem]

[Refren]

[Łącznik]

[Refren 3]
Odkąd Cię poznałam,
Mam wszystko do stracenia.

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Dido
Thank You
18,3k
{{ like_int }}
Thank You
Dido
White Flag
10,2k
{{ like_int }}
White Flag
Dido
Here with Me
8,2k
{{ like_int }}
Here with Me
Dido
Life For Rent
6,4k
{{ like_int }}
Life For Rent
Dido
No Freedom
4,8k
{{ like_int }}
No Freedom
Dido
Komentarze
Utwory na albumie Greatest Hits
1.
18,3k
2.
10,2k
3.
8,2k
4.
7,6k
5.
6,4k
6.
4,8k
7.
3,5k
10.
1,9k
13.
1,1k
14.
931
15.
918
16.
NYC
785
17.
679
Polecane przez Groove
we can’t be friends (wait for your love)
6,9k
{{ like_int }}
we can’t be friends (wait for your love)
Ariana Grande
HILL BOMB
573
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
FRI(END)S
2,8k
{{ like_int }}
FRI(END)S
V (뷔) / BTS
NIE OBIECAM
790
{{ like_int }}
NIE OBIECAM
Małach & Rufuz
Nadziei Słowa
381
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,9k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
163,3k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,8k
{{ like_int }}
Snowman
Sia