Zaloguj się

Die Ärzte - WAMMW (Wenn alle Männer Mädchen wären) [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Die Ärzte
Album: Geräusch
Gatunek: Rock
Tekst: Farin Urlaub
Zobacz teledysk
+ Powiększ

Tekst piosenki

[Strophe 1]
Stell dir nur mal vor, nach einer Nacht
Wärst du in einer besseren Welt erwacht
Eine Welt, in der's kein Fußball gibt und keine Kriege mehr
Wo alle höflich sind und nie vulgär

[Strophe 2]
Da gäb's kein' Stammtisch und keinen Ku Klux Klan
Und kein Gedränge auf der Autobahn
Der generelle Umgangston wär' sanft und kultiviert
Wusstest du, dass diese Welt beinahe existiert?

[Refrain]
Wenn alle Männer Mädchen wären
Dann wär' das Leben schön
Man könnte ohne Angst zu haben
Nachts spazieren geh'n
Wenn alle Männer Mädchen wären
Wär's paradiesisch hier
Wenn alle Männer Mädchen wären
Ich meine natürlich alle außer mir

[Strophe 3]
Zart und Eleganz wohin man schaut
Und keiner, der mir auf die Schnauze haut
Ich hätt' keine Probleme mehr, naja, eins vielleicht schon
Vierundzwanzig Stunden Erektion

[Refrain]
Wenn alle Männer Mädchen wären
Dann wär' die Welt perfekt
Keine Drogen, keinen Hass
Kein Mensch, der mich erschreckt
Wenn alle Männer Mädchen wären
Wär's paradiesisch hier
Wenn alle Männer Mädchen wären
Ich meine natürlich alle außer mir

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Die Ärzte
Männer sind Schweine
2,5k
{{ like_int }}
Männer sind Schweine
Die Ärzte
Schrei nach Liebe
1,2k
{{ like_int }}
Schrei nach Liebe
Die Ärzte
Lasse redn
935
{{ like_int }}
Lasse redn
Die Ärzte
Junge
727
{{ like_int }}
Junge
Die Ärzte
Nein, Nein, Nein
707
{{ like_int }}
Nein, Nein, Nein
Die Ärzte
Komentarze
Dodaj komentarz
{{ comment.time }}
{{ comment.author }}
Utwory na albumie Geräusch
1.
Deine Schuld
532
2.
Besserwisserboy
457
3.
Unrockbar
421
4.
Pro-Zombie
420
5.
Anders als beim ersten Mal
406
6.
WAMMW (Wenn alle Männer Mädchen wären)
393
7.
Jag Älskar Sverige!
390
8.
Nichtwissen
388
9.
T-Error
384
10.
Richtig schön evil
382
11.
Als ich den Punk erfand
378
12.
Dinge von denen
371
13.
Nichts in der Welt
371
14.
Ruhig angehn
368
15.
Die klügsten Männer der Welt
366
16.
System
365
17.
Der Grund
353
18.
Geisterhaus
346
19.
Anti-Zombie
345
20.
Ein Mann
342
21.
Nicht allein
338
22.
Piercing
315
Polecane przez Groove
Fortnight
2,2k
{{ like_int }}
Fortnight
Taylor Swift
Chyba że z Tobą
1,4k
{{ like_int }}
Chyba że z Tobą
MODELKI
HILL BOMB
663
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
​i like the way you kiss me
11,6k
{{ like_int }}
​i like the way you kiss me
Artemas
Nadziei Słowa
471
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
52k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,8k
{{ like_int }}
34+35
Ariana Grande
Love Not War (The Tampa Beat)
25,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
164k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,9k
{{ like_int }}
Snowman
Sia