DREAMCATCHER (드림캐쳐) - OOTD [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: DREAMCATCHER (드림캐쳐)
Album: [VillainS]
Data wydania: 2023-11-22
Gatunek: Pop, Rock, K-Pop

Tekst piosenki

[Intro: Dami]
OOTD, this my fashion
Shut up, no more questions

[Verse 1: Siyeon, SuA, Yoohyeon]
비춰 spotlight, unforgettable
I'm the future, so incredible
안겨 줄게 더 큰 전율을
Like a time-lapse
Bet you'll remember me
Catch up, it's a miracle
Complicated, it's a miracle
Revolution 나의 안목이
Gonna catch your attention
Then wait 'til you know (Oh)

[Pre-Chorus: Handong, JiU, Gahyeon, Yoohyeon]
Rise, 매일 불꽃이 터져
So high (I am Venus, Nephthys, call me a goddess)
닿지 못할 만큼 (I'm only doing better)
Shall we start this game?
(One, two, three, four)
(One, two, three)

[Pre-Chorus: JiU, SuA, Yoohyeon]
OOTD, this my fashion
Shut up, no more questions
OOTD, this my fashion (Ready, action)
Don't you want to feel it? Come and ride

[Chorus: Handong, Siyeon]
Popping the champagne
Look at my necklace
Wearing my black dress
Cruising my rollie
Cash in the backseat
We call it so sweet, so sweet

[Verse 2: Dami]
Outta my, outta my, outta my
F*ck outta my way
나의 red carpet, I'm another level
이제 안 숨길래 looking for my life
Driving on the highway, drunken everyday
어때? Do you feel like a monster?

[Refrain: Yoohyeon, JiU, Handong, Gahyeon]
Rise, 매일 불꽃이 터져
So high (I am Venus, Nephthys, call me a goddess)
닿지 못할 만큼 (I'm only doing better)
Shall we start this game?
(One, two, three, four)
(One, two, three)

[Pre-Chorus: SuA, Gahyeon, Siyeon]
OOTD, this my fashion
Shut up, no more questions
OOTD, this my fashion (Ready, action)
Don't you want to feel it? Come and ride

[Chorus: JiU, Dami, Siyeon]
Popping the champagne
Look at my necklace
Wearing my black dress
Cruising my rollie
Cash in the backseat
We call it so sweet, so sweet (Yeah)

[Post-Chorus: Yoohyeon, Siyeon, Yoohyeon & Siyeon]
Celebrate, 우리의 축제 (Whoa-oh)
Elevate, 보다 더 높게 (Visualize)
Visualize, 나를 더 표현해
Hypnotize, 좀 더 어지럽게

[Bridge: Gahyeon, Handong, SuA]
Popping the champagne
Look at my necklace
Wearing my black dress
Cruising my rollie
Cash in the backseat
Don't you want to feel it? Come and ride

[Outro: Dami, Yoohyeon, Siyeon, JiU]
OOTD, I'm flawless, I'm flawless
I'm so gorgeous (Gorgeous)
여길 봐봐, I'm spotless, I'm spotless
I'm so priceless (Priceless, priceless)
OOTD, I'm flawless, I'm flawless
I'm so gorgeous (Gorgeous)
여길 봐봐, I'm spotless, I'm spotless
I'm so priceless

[Spoken: JiU]
I'm so gorgeous

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"OOTD" to piosenka pochodząca z wydanego 22 listopada 2023 roku dziewiątego mini albumu studyjnego południowokoreańskiej żeńskiej grupy DREAMCATCHER (드림캐쳐). Wydawnictwo noszące tytuł "[VillainS]" ukazało się za pośrednictwem wytwórni Happy Face Entertainment. Minialbum jest pierwszą częścią dwuczęściowej serii "[VersuS]".

 

Piosenka "OOTD" wydaje się opowiadać o pewności siebie i akceptacji własnego stylu i indywidualności. "OOTD" oznacza "Outfit of the Day - Strój dnia", jest to termin powszechnie używany na platformach mediów społecznościowych w celu zaprezentowania swoich wyborów modowych. "OOTD" celebruje osobisty styl, pewność siebie i wyrażanie siebie, jednocześnie potwierdzając ich sukces i determinację w odniesieniu sukcesu w branży muzycznej. Zachęca słuchaczy do dumy ze swojej wyjątkowości i do podejmowania indywidualnych wyborów modowych.

 

Tak na temat wydawnictwa wypowiedziała się JiU: "Od sierpnia pracowałyśmy nad naszym dziewiątym minialbumem, VillainS, i jestem bardzo szczęśliwa, że w końcu dzisiaj go wydaliśmy! Nie możemy się doczekać, aż pokażemy Wam zupełnie nową wersję nas samych". SuA dodała: "Powiedziałabym, że VillainS w pewnym sensie wiele dla mnie znaczy, ponieważ zawsze chciałam wypróbować tę koncepcję! Zachwycimy Was naszą nową muzyką, więc mam nadzieję, że wszyscy jej posłuchacie!"

 

Natomiast Dami stwierdziła: "Mamy w pewnym sensie wyjątkową koncepcję i czasami nas to martwi, ale jesteśmy teraz bardzo podekscytowane możliwością debiutu nowego projektu! Wszystkim podobała się koncepcja VillainS, więc praca nad tym sprawiła nam mnóstwo frajdy!"


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od DREAMCATCHER (드림캐쳐)
MAISON
778
{{ like_int }}
Starlight
485
{{ like_int }}
VISION
389
{{ like_int }}
Intro: Save us
386
{{ like_int }}
BONVOYAGE
335
{{ like_int }}
Komentarze
Utwory na albumie [VillainS]
1.
291
3.
150
4.
135
5.
130
Polecane przez Groove
Nuts
201
{{ like_int }}
BUKIET RÓŻ
109
{{ like_int }}
BUKIET RÓŻ
Kubańczyk
CHIHIRO
1,2k
{{ like_int }}
CHIHIRO
Billie Eilish
Kto wkurzy Cię jak ja
65
{{ like_int }}
Kto wkurzy Cię jak ja
Topky
Uważaj z kim pijesz
215
{{ like_int }}
Uważaj z kim pijesz
Białas & Lanek
Popularne teksty
Siedem
52,3k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
43,2k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
167k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
75,1k
{{ like_int }}
Snowman
Sia