Serwis internetowy, z którego korzystasz, używa plików cookies. Są to pliki instalowane w urządzeniach końcowych osób korzystających z serwisu, w celu administrowania serwisem, poprawy jakości świadczonych usług w tym dostosowania treści serwisu do preferencji użytkownika, utrzymania sesji użytkownika oraz dla celów statystycznych i targetowania behawioralnego reklamy (dostosowania treści reklamy do Twoich indywidualnych potrzeb). Informujemy, że istnieje możliwość określenia przez użytkownika serwisu warunków przechowywania lub uzyskiwania dostępu do informacji zawartych w plikach cookies za pomocą ustawień przeglądarki lub konfiguracji usługi. Szczegółowe informacje na ten temat dostępne są u producenta przeglądarki, u dostawcy usługi dostępu do Internetu oraz w Polityce prywatności plików cookies.
Good Thing Gone
Elle King
Album: Shake the Spirit
Gatunek: Rock, Country
38
{{ like_int }}
Raportuj błędne lub niedziałające video - prześlij raport Dziękujemy za zaraportowanie tego video. Zajmiemy się tym problemem tak szybko jak będzie to możliwe.
Tekst oryginalny
[Verse 1]
Never wanted to let you down
Never wanted us to fight
Oh, sweet love of mine
I guess this is goodbye to you and I

[Verse 2]
Time is a stubborn affair
The distance was too much to bear
Oh, with a heavy heart
I must leave the one I love

[Chorus]
We could've tried a bit harder, mhm
I could've practiced more patience, mhm
Look at this good love we've wasted, uh-huh
Another good thing gone

[Verse 3]
Neither one of us is wrong
Neither one of us is right
I never fully had faith, you see
'Cause I always knew you'd fall out of love with me

[Chorus]
We could've tried a bit harder, mhm
I could've practiced more patience, mhm
Look at this good love we've wasted, uh-huh
Another good thing gone

[Bridge]
So why should I change
If love always ends this way?
You couldn't put down that last drink
I couldn't get that shit past me

[Chorus]
We could've tried a bit harder, mhm
But I just ain't got that much patience, uh-uh
Look at this good love we've wasted, uh-huh
Another good thing gone
Another good thing gone

[Outro]
What a shame
Another good thing gone
Polskie tłumaczenie
Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Nigdy nie chciałam cię zawieść
Nigdy nie chciałam, żebyśmy się kłócili
Oh, mój ukochany
To chyba pożegnanie z tobą i ze mną

[Zwrotka 2]
Czas to straszny uparciuch
Odległość między nami to zbyt wiele do zniesienia
Oh, z ciężkim sercem
Muszę zostawić tego, którego kocham

[Refren]
Mogliśmy postarać się trochę bardziej, mhm
Mogłam ćwiczyć się w cierpliwości, mhm
Spójrz na tę dobrą miłość, którą zmarnowaliśmy, uh-huh
Kolejna dobra rzecz przepadła

[Zwrotka 3]
Żadne z nas się nie myli
Żadne z nas nie ma racja
Nigdy w pełni nie wierzyłam, widzisz
Bo zawsze wiedziałam, że się odkochasz

[Refren]
Mogliśmy postarać się trochę bardziej, mhm
Mogłam ćwiczyć się w cierpliwości, mhm
Spójrz na tę dobrą miłość, którą zmarnowaliśmy, uh-huh
Kolejna dobra rzecz przepadła

[Bridge]
Więc dlaczego powinnam się zmienić
Skoro miłość zawsze się tak kończy
Nie mógłbyś odłożyć tego ostatniego drinka
Ja nie mogłabym zapomnieć o tym wszystkim

[Refren]
Mogliśmy postarać się trochę bardziej, mhm
Mogłam ćwiczyć się w cierpliwości, mhm
Spójrz na tę dobrą miłość, którą zmarnowaliśmy, uh-huh
Kolejna dobra rzecz przepadła
Kolejna dobra rzecz przepadła

[Outro]
Co za szkoda
Kolejna dobra rzecz przepadła

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Interpretacja utworu
Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"Good Thing Gone" to, jak wskazuje sam tytuł, opowieść o czymś, co przeminęło, skończyło się. O czymś dobrym i pięknym, czego nie ma już w życiu narratorka. A mowa oczywiście o miłości. Niestety - przegranej, skończonej, pozostawionej w przeszłości.

 

Elle zwraca się tutaj do kogoś, z kim jeszcze niedawno wiele ją łączyło. Teraz drogi tych dwóch osób się rozeszły i nie ma już śladu po ich relacji. Jest tylko to, co zostało w sercach - pustka, żal, tęsknota. Bo narratorka mówi wprost, że nigdy tego nie planowała, nigdy nie sądziła, że tak się ten związek zakończy.

 

Nie ma tu jednak niczyjej winy, nikt nie zbłądził, nie oszukał. Para po prostu nie potrafiła się ze sobą dogadać. I pewnie mogli się bardziej postarać i zawalczyć. Ale teraz już na to za późno. Czas pożegnać kolejną, piękną rzecz i pogodzić się z tą nową, nieprzyjemną sytuacją. Z samotnością.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Komentarze
Utwory na albumie Shake the Spirit
2.
43
5.
26
6.
25
7.
24
8.
22
9.
21
11.
19
12.
17
13.
13
Najpopularniejsze od Elle King
Polecane przez Groove
Popularne teksty