Elvis Costello & The Imposters - Farewell, OK [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Elvis Costello & The Imposters
Album: The Boy Named If
Gatunek: Rock
Producent: Elvis Costello, Sebastian Krys

Tekst piosenki

Farewell, okay
You'll be on your way
You'll be on your own now
But to my dismay
I can't go on

After what you've done
There are two words that sound like "pray"
I'm not going to tell you which one I'm thinking of
Farewell, okay
Farewell, okay

I thought you'd change
And get a little humble
You strike your strange disposition like a drummer hits a cymbal
It rings on in the vicinity
From an instant thrill to infinity
And that doesn't seem like a sin to me
Farewell, okay
Farewell, okay

Ran my hand in the rhythm along the ballroom wall
Felt the rumble of the bass through the entrance hall
And thе door flung open to a mascara cry
I can't shake the sound of "How could you or why?"
Can't gеt the stain off my hands ever since
From the fake marble pillar past a curtain of chintz
A splatter of steps on a chalk floor pattern
A trim of black lace on a hem of red satin

Goodbye, so long
There's no right or wrong
This might be the final word I chance in the very last dance
The appeal of the trumpet to a pearl of red laughter
Of lipstick and kisses right here under the rafter
A fumble for Heaven in a thimble of draft
A seldom of Elvis in the velvet hereafter
Farewell, okay
Farewell, okay
Farewell, okay, ooh
Farewell, okay

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
Żegnaj, ok
Będziesz w drodze
Będziesz teraz sama
Ale ku mojemu przerażeniu
Nie mogę iść dalej

Po tym, co zrobiłaś
Są dwa słowa, które brzmią jak „módl się”
Nie powiem ci, o którym myślę
Żegnaj, ok
Żegnaj, ok

Myślałem, że się zmienisz
I staniesz się trochę pokorniejsza
Uderzasz w swoje dziwne usposobienie, jak perkusista uderza w talerze
Dzwoni w pobliżu
Od natychmiastowego dreszczyku emocji do nieskończoności
I to nie wydaje mi się grzechem
Żegnaj, ok
Żegnaj, ok

W rytmie przejechałem ręką po ścianie sali balowej
Poczułem dudnienie basu w głównym holu
A drzwi otworzyły się na rozmazany płaczem z tusz do rzęs
Nie mogę pozbyć się dźwięku „Jak mogłeś lub dlaczego?”
Od tamtej pory nie mogę usunąć plamy z moich rąk
Od fałszywego marmurowego filaru obok zasłony z perkalu
Rozprysk kroków na kredowym wzorze podłogi
Obszycie z czarnej koronki na rąbku z czerwonej satyny

Żegnaj, tak długo
Nie ma dobra ani zła
To może być ostatnie słowo, jakie zaryzykuję w ostatnim tańcu
Apel trąbki do perły śmiechu czerwonego
Od szminki i pocałunków właśnie tutaj pod krokwią
Niezdarna próba zdobycia Nieba w naparstku przeciągu
Rzadki Elvis w aksamicie przyszłości
Żegnaj, ok
Żegnaj, ok
Żegnaj, ok, ooh
Żegnaj, ok

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Elvis Costello & The Imposters
Farewell, OK
390
{{ like_int }}
Paint the Red Rose Blue
370
{{ like_int }}
Paint the Red Rose Blue
Elvis Costello & The Imposters
Heart Shaped Bruise
285
{{ like_int }}
Heart Shaped Bruise
Elvis Costello & The Imposters
Wheels
283
{{ like_int }}
Magnificent Hurt
281
{{ like_int }}
Komentarze
Polecane przez Groove
we can’t be friends (wait for your love)
5,2k
{{ like_int }}
we can’t be friends (wait for your love)
Ariana Grande
HILL BOMB
253
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
FRI(END)S
2k
{{ like_int }}
FRI(END)S
V (뷔) / BTS
NIE OBIECAM
399
{{ like_int }}
NIE OBIECAM
Małach & Rufuz
Nadziei Słowa
95
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,7k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,4k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
161,5k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,6k
{{ like_int }}
Snowman
Sia