Fares Weld Eleulma / فارس ولد العلمة - Mouadine al-rassoule / مؤذن الرسول [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Fares Weld Eleulma / فارس ولد العلمة
Data wydania: 2014-01-01
Gatunek: Rap, Algerian Rap - راب جزائري

Tekst piosenki

[اقتباس 1]
...تظن أن تطبيق الإسلام أن المرأة تلبس لباس العفة - "
...نعم ذلك من -
...لا أشاطرك الرأي -
هل الحجاب...؟ -
و لا ترجعلنا إلى العصور... الجاهلي -
"يعني عندك مشكل في الحجاب تاني؟ -

[فارس]
باش تجيب إنسانة جاهلة تطيح بالحجاب
و هي قلبها معفن يهربوا منو الكلاب

[اقتباس 2]
"قل للمرأة الجزائرية أن التصويت كالصيام أو كالصلاة"

[فارس]
تفصل الحديث في عناصر الإيمان
كما تحيط علمنا بسادس الأركان
شهادة ، صلاة و صيام و زكاة
وحج نحو الكعبة و الانتخابات

[اقتباس 3]
لو نسيتيني هون ندير إضراب اليوم -
لا لا بلال لا لا ما نقدرش بلال عندنا بلال واحد خويا -
كان بلال هذاك تاع زمان وسمو بلال الكحلوش هذاك؟ وسمو؟
و كاين بلال تاع دركا -
عندنا بلال البوبون ، عندنا بلال الشباب البوبون نتاعنا -
لي شرفتنا و شرفت..."

[اقتباس 4]
علم كفار قريش بإسلام بلال فقالوا : "ما بقي الا هذا العبد الحبشي يسفه آلهتنا و يترك ديننا" ، فبدؤوا يسومونه أنواع العذاب ، بدؤوا يجردونه من ملابسه يسحبونه في رمل مكة يجعلون الصخر على صدره ، يضربونه و يجلدونه ، و يقولوا له "أترجع عن دينك ؟" و هو لايزيد عل أن يقول "أحد أحد ، أحد أحد ، أحد أحد "

فارس ولد العلمة

[اللازمة]
أغلقوا أفواهكم عن ديننا الحنيف
تقوقعوا في الفسق لا تدنسوا الشريف
كلامكم سخيف يزيد الطين بلة
من خاض فيما يجهله سيسقط في الزلة
عقولكم منحلة خاوية عقيمة
نفوسكم مريضة عليلة سقيمة
إذا استكر قدحكم في ديننا العظيم
فانتظروا غضبنا سيفتح الجحيم

[المقطع الأول]
عبد حبشي كان في حكم الرقيق
فأعتقه ابن ابي قحافة الصديق
آمن بالله و رسوله الكريم
و أعلن إسلامه رغم انف اللئيم
و احتمل العذاب في حرارة الظهيرة
الصخر فوق صدره و الرمل كالحصيرة
و السوط يلهب الظهر و الصدر و الضلوع
و الشتم و الإذلال و العطش و الجوع
يهددونه بالقتل و الذبح الشنيع
و يعدونه بالمال و العز الرفيع
فقط اشتم محمدا و لن ترى العذابا
لكنه ما لان للعدا و ما استجابا
فقط اسجد للات او لعزى و هبل
لكنه ما خاف لا استكان لا قبل
و ظل صامدا و شامخا و ما ارتعد
شعاره الوحيد كان : "أحد أحد"

[اللازمة]

[المقطع الثاني]
عبد حبشي كم جاهد الكفار
و قتل رأس الشرك في أول انتصار
و انتقم لدينه من أشقياء الكفر
بدمهم يروي الرمال في غزوة بدر
و صاحب الرسول في السراء و الضراء
في حربه و سلمه و في كل ابتلاء
و قال حين أدرك بأن سيلقى ربه
غدا نلقى الأحبة محمدا و صحبه
هل تسمعون صوت نعليه بأرض الجنة؟
اشتاقت لبلال الحبشي ماذا عنا؟
هناك صوت واحد لا ينتهي في الأرض
على مدار الساعة و حتى يوم العرض
و هذا الصوت أول من أذن به
بلال حين اختاره رسول ربه
يكفيه فخرا أننا جميعنا نقول
"بلال بن رباح مؤذن الرسول"

[اللازمة]

[المقطع الثالث]
عذرا مؤذن الرسول سيدي بلال
فبعضنا في رأسه يعشش الذبال
جاهلة قد خلقت ببشرة بيضاء
لكن بقلب اسود من شدة الغباء
إن قيدوا يديك بسلاسل الحديد
فعقلها مقيد بالجهل و التقليد
إن عذبوا جسدك بالسوط في العراء
عذابها في رأسها لأنها حمقاء
بصوتك تنادي "حي على الصلاة"
بصوتها تنهق دوما بالتشكرات
جاهدت الكفر صابرا بالصوت و السلاح
و جاهدت بجسمها في عصر الانفتاح
عجوز حيزبون خرقاء مخرفة
بها أرض بلادي ليست متشرفة
فلا حياء لا احتشام لا حتى خجل
لها ما تستحقه منه عز و جل

[اللازمة]

[المقطع الرابع]
الفل أبيض جميل من بديع الزهر
و ليس أحمق جهولا ناشرا للعهر
الفل زهرة رقيقة لها شذاها
و ليس عشبة عفنة لها أذاها
الفل نبتة خجولة لها حياء
و ليس جسم لحم نفخوه بالغباء
الفل بأخلاقه و لو نما بالغابة
و ليس جدة و لا تزال تتصابى
لن تفهمي كلامي هذا طيلة العمر
فأنت لم تفرقي بين حروف الجر
فكيف تسخرين من صحابة النبي
و أنت ما ارتقيت لمرتبة الغبي
استغفري و توبي إذا كنت استفقت
قبل وفاة القوت قبل فوات الوقت
و أغلقي شفاهك بالدارجة "بلعي فمك"
راكي بهدلتي بينا اسكتي غمة تغمك

[اللازمة]

فحينما أعتق سأله الصحابة : "يا بلال كنت تعذب ، كنت تجلد ، كنت تضرب ، كنت تسحب على رمل مكة ، ما الذي صبرك ما الذي جعلك تصبر على هذا العذاب؟"

تمت إضافة هذه الكلمات عن طريق الفريق العربي لموقع راب جينيوس ، انضموا إلى صفحتنا في الفايسبوك من هنا

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Fares Weld Eleulma / فارس ولد العلمة
Mouadine al-rassoule / مؤذن الرسول
325
{{ like_int }}
Mouadine al-rassoule / مؤذن الرسول
Fares Weld Eleulma / فارس ولد العلمة
DeMo- FlaSh 5 / ديمو فلاش 5
301
{{ like_int }}
DeMo- FlaSh 5 / ديمو فلاش 5
Fares Weld Eleulma / فارس ولد العلمة
Indama yatahadat alqabr / عندما يتحدث القبر
298
{{ like_int }}
Indama yatahadat alqabr / عندما يتحدث القبر
Fares Weld Eleulma / فارس ولد العلمة
Hala dhalam / و حل الظلام
263
{{ like_int }}
Hala dhalam / و حل الظلام
Fares Weld Eleulma / فارس ولد العلمة
Komentarze
Polecane przez Groove
Fortnight
1,7k
{{ like_int }}
Fortnight
Taylor Swift
Chyba że z Tobą
1,3k
{{ like_int }}
Chyba że z Tobą
MODELKI
HILL BOMB
640
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
​i like the way you kiss me
10,5k
{{ like_int }}
​i like the way you kiss me
Artemas
Nadziei Słowa
462
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,9k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,8k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
163,8k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,8k
{{ like_int }}
Snowman
Sia