Fifth Harmony - That's My Girl [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Fifth Harmony
Album: 7/27
Data wydania: 2016-05-20
Gatunek: Pop
Producent: Alexander Kronlund, LULOU
Tekst: Lukas Loules, Tinashe

Tekst piosenki

[Intro: Normani]
That's my girl

[Verse 1: Ally & Normani & Dinah]
Who's been working so damn hard?
You got that head on overload?
Got yourself this flawless body
Aching now from head to toe
Ain't nothing, ain't nothing
All my ladies 'round the world
Ain't nothing, ain't nothing
Good girls better get bad

[Pre-Chorus: Lauren & Camila & Normani]
You've been down before
You've been hurt before
You got up before
You'll be good to go, good to go
Destiny said it, you got to get up and get it
Get mad independent and don't you ever forget it
Got some dirt on your shoulder, then let me brush it off for ya
If you're feeling me, put your five high
That's my girl

[Chorus: All & Camila]
That's my girl
That's my girl
That's my girl
Get up, what you waiting for?
That's my girl
That's my girl
That's my girl

[Verse 2: Dinah & Normani & Ally]
Nod if you been played by every boo
Just tryna show you off
Thought he was the best you ever had
Until he cut you off
Ain't nothing, ain't nothing
Bet, you bet, you know your worth
Ain't nothing, ain't nothing
Good girls better get bad

[Pre-Chorus: Lauren & Camila & Normani]
You've been down before
You've been hurt before
You got up before
You'll be good to go, good to go
Destiny said it, you got to get up and get it
Get mad independent and don't you ever forget it
Got some dirt on your shoulder, then let me brush it off for ya
If you're feeling me, put your five high
That's my girl

[Chorus: All & Camila]
That's my girl
That's my girl
That's my girl
What you wait, what you wait
What you waiting for?
That's my girl
That's my girl
That's my girl

[Pre-Chorus: Lauren & Normani & Camila & (Dinah)]
You've been down before
You've been hurt before
You got up before
You'll be good to go, good to go
Don't ever give up, no no
Destiny said it, you got to get up and get it
Get mad independent and don't you ever forget it
Got some dirt on your shoulder, then let me brush it off for ya
If you're feeling me, put your five high
That's my girl

[Chorus: All & Lauren & Dinah]
That's my girl
That's my girl
That's my girl
What you wait, what you wait
What you waiting for?
That's my girl
That's my girl
That's my girl
That's my girl, that's my girl
That's my girl, that's my girl

[Bridge: Normani]
Ain't nothing, ain't nothing, ain't nothing
Put your heart and your soul in it
Ain't nothing, ain't nothing, ain't nothing
Now put your heart and your soul in it

[Chorus: All]
That's my girl
That's my girl
That's my girl

[Outro: Ally & Camila & Dinah]
That's my girl
That's my girl
That's my girl
That's my girl

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)

[Początek: Ally]
To moja przyjaciółka


[Zwrotka 1: Ally & Normani & Dinah]
Kto pracuje tak cholernie ciężko?
Masz przeciążoną głowę?
Posiadłaś ciało bez skazy
Teraz w bólu od głowy aż po palce u stóp
To nic ,to nic
Wszystkie moje panie z całego świata
Dobre dziewczyny lepiej niech staną się złe


[Przed-refren: Lauren & Camila & Normani]
Przedtem byłaś zdołowana
Byłaś już zraniona
Ale i tak się podniosłaś
Uda ci się przez to przejść
Przeznaczenie to powiedziało, musisz wstać i to wziąć
Stać się szalenie niezależna i nigdy o tym nie zapomnij
Masz trochę brudu na ramieniu, więc pozwól mi to wyczyścić
Jeśli mnie czujesz, przybij piątkę
To moja przyjaciółka


[Refren]
To moja przyjaciółka
To moja przyjaciółka
To moja przyjaciółka
Wstań, na co czekasz?
To moja przyjaciółka
To moja przyjaciółka
To moja przyjaciółka


[Zwrotka 2: Dinah & Normani & Camila]
Kiwnij głową, jeśli byłaś raniona przez każdego, który chciał chciał się popisać
Myślałaś, że był dla ciebie najlepszym chłopakiem, jakiego miałaś, dopóki z tobą nie skończył**
To nic, to nic
Zakład, załóż się, znasz swoją wartość
To nic, to nic
Dobre dziewczyny są lepsze w stawaniu się złymi


[Przed-refren: Lauren & Camila & Normani]
Przedtem byłaś zdołowana
Byłaś już zraniona
Ale i tak się podniosłaś
Uda ci się przez to przejść, przez to przejść
Przeznaczenie to powiedziało, musisz wstać i to wziąć
Stać się szalenie niezależna i nigdy tego nie zapomnij
Masz trochę brudu na ramieniu, więc pozwól mi to wyczyścić
Jeśli mnie czujesz, przybij piątkę
To moja dziewczyna


[Refren]
To moja przyjaciółka
To moja przyjaciółka
To moja przyjaciółka
Na co, na co...
Na co czekasz?
To moja przyjaciółka
To moja przyjaciółka
To moja przyjaciółka


[Przed-refren: Lauren & Camila & Normani]
Przedtem byłaś zdołowana
Byłaś już zraniona
Ale i tak się podniosłaś
Uda ci się przez to przejść
Przeznaczenie to powiedziało, musisz wstać i to wziąć
Stać się szalenie niezależna i nigdy o tym nie zapomnij
Masz trochę brudu na ramieniu, więc pozwól mi to wyczyścić
Jeśli mnie czujesz, przybij piątkę
To moja dziewczyna


[Refren]
To moja przyjaciółka
To moja przyjaciółka
To moja przyjaciółka
Na co, na co...
Na co czekasz?
To moja przyjaciółka
To moja przyjaciółka
To moja przyjaciółka
To moja przyjaciółka, to moja przyjaciółka
To moja przyjaciółka, to moja przyjaciółka


[Mostek]
To nic, to nic, to nic
Włóż w to swoje serce i duszę
To nic, to nic, to nic
Teraz włóż w to swoje serce i duszę


[Refren: Fifth Harmony]
To moja przyjaciółka
To moja przyjaciółka
To moja przyjaciółka


[Zakończenie: Ally & Camila & Dinah]
To moja przyjaciółka
To moja przyjaciółka
To moja przyjaciółka
To moja przyjaciółka


Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Fifth Harmony
Work From Home
5,3k
{{ like_int }}
Work From Home
Fifth Harmony
Worth It
4,3k
{{ like_int }}
Worth It
Fifth Harmony
That's My Girl
2,9k
{{ like_int }}
That's My Girl
Fifth Harmony
All In My Head (Flex)
2,4k
{{ like_int }}
All In My Head (Flex)
Fifth Harmony
BO$$
2k
{{ like_int }}
Komentarze
Utwory na albumie 7/27
1.
5,3k
2.
2,9k
4.
1,1k
5.
871
6.
862
7.
844
8.
815
9.
791
12.
732
13.
621
14.
596
15.
581
Polecane przez Groove
Matilda
3,8k
{{ like_int }}
Matilda
Harry Styles
Midas
212
{{ like_int }}
Midas
Sentino
SUPERMODEL
2,3k
{{ like_int }}
SUPERMODEL
Måneskin
United In Grief
305
{{ like_int }}
United In Grief
Kendrick Lamar
Hold My Hand
2k
{{ like_int }}
Hold My Hand
Lady Gaga
Popularne teksty
Siedem
43,5k
{{ like_int }}
Siedem
Team X 2
34+35
32,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
21,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
63,4k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
19,5k
{{ like_int }}
Snowman
Sia