Fiva - Geisterfahrer [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Part 1]
Ich hab keine große Hoffnug, dass sich noch was ändert bei uns zwei
Keinerlei Erwartungen, weil ich mit dir nich mehr weiter weiß
Wir stehen vor der Klagemauer wie Juden in Israel
Ich muss mich jetzt entscheiden, welchen Weg ich diesmal wähl´
Und ich will gehn und zwar allein und weit weg
Start´ den Motor und fahr los, mich zu halten hätte kein Zweck
Fahr´ ab jetz nur Schlangenlinien, um dir aus dem Weg zu geh´n
Und wenn sich unsere Spuren kreuzen, wag´ es nicht im Weg zu stehn´
Du hast Gesichter, ich will keins mehr davon sehn
Du bist nicht zu viel beschäftigt, du bist einfach zu bequem
Wenn du mit mir spielen willst, zähl ich bis 10 und such dich nicht
Ich sehe was, was du nicht siehst und du weißt nicht wie gut das ist
Ich bin nicht dein Sportsitz mit den Kurven einer Frau
Und wäre hier nicht mein Wortwitz, sähe das nicht wie ein Unfall aus
Ich hab so viel Wut im Bauch durch den Hass den ich jetzt spür´
Und was ich dir zu sagen hab, brennt der Stift in das Papier

[Hook]
Denn ich schreib dir diese Zeilen, weil ich nich mehr weiter weiß
Und weil ich in unseren Fall auch gar nich weiß, was weiter heißt
Alles dreht sich nur im Kreis, dreht sich nur um dich
Ich schreib dir diesen Brief und ich hoff du siehst mich nicht
Denn ich bin nicht weiter für dich da, teil nicht weiter was ich hab
Geb nicht weiter von mir ab und ich will, dass du hörst wenn ich sag
Es gibt nur eine Richtung, kein Platz für Geisterfahrer
Ich kann nicht mehr vermissen was eigentlich niemals da war

[Part 2]
Und ich will nicht deine Ausreden, ich will nicht mit dir ausgehn
Will nicht in deine Augen sehn, am Morgen kurz vorm aufstehn
Ich bin bereit zum aufgeben, ruf an ich werde auflegen
Willst jetzt noch mehr trinken, is mir egal dann sauf eben
Ich bin nicht der Augenzeuge für den Wahnsinn den du machst
Nicht der Anwalt, nicht der Richter, nicht der Lack, den du zerkratzt
Du bist nicht fähig für das, du bist nicht fähig für was?
Ich hab für dich geatmet um dir Kraft zu geben, fühl das
Und nichts ist mir mehr Wert als meine Zeit
Und ich seh bei uns keine Gemeinsamkeit
Und während ich die Zeilen schreib, stirbt auch mein Gefühl für dich
Alles was du ab jetzt machst musst du wissen fühl ich
Nicht mehr, denn ich bin innerlich leer
Ich brauche jetz nur Abstand, komm mir nicht in den Verkehr
Ich dreh mich um 180 Grad aus deinem Leben
Ich war geblendet von dir, komm mir nicht mehr entgegen

[Hook]