Green Day - St. Jimmy [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Green Day
Album: American Idiot
Data wydania: 2004-01-01
Gatunek: Rock, Punk Rock
Producent: Rob Cavallo
Tekst: Green Day, Billie Joe Armstrong

Tekst piosenki

[Intro]
St. Jimmy's comin' down across the alleyway
Up on the boulevard like a zip gun on parade
Light of a silhouette
He's insubordinate
Coming at you on the count of 1,2,1,2,3,4!

[Verse 1]
My name is Jimmy and you better not wear it out
Suicide commando that your momma talked about
King of the forty thievesAnd I'm here to represent
The needle in the vein of the establishment

[Chorus]
I'm the patron saint of the denial
With an angel face and a taste for suicidal

[Verse 2]
Cigarettes and ramen and a little bag of dope
I am the son of a bitch and Edgar Allen Poe
Raised in the city under a halo of lights
The product of war and fear that we've been victimized

[Chorus]
I'm the patron saint of the denial
With an angel face and a taste for suicidal

[Ad Libs]
ARE YOU TALKING TO ME?
I'll give you something to cry about
ST. JIMMY!

[Middle Eight]
My name is St. Jimmy I'm a son of a gun
I'm the one that's from the way outside, old boy
I'm a teenage assassin executing some fun
In the cult of the life of crime
I'd really hate to say it but I told you so
So shut your mouth before I shoot you down, ol' boy
Welcome to the club and give me some blood
I'm the resident leader of the lost and found
It's comedy and tragedy
It's St. Jimmy
And that's my nameeeeeee... and don't wear it out!

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Utwór „St Jimmy” jest znacznie trudniejszy w odbiorze co nadaje mu bardziej punkrockowy charakter przypominający typową produkcję Green Day. St. Jimmy reprezentuje dwie strony tej samej osoby:

 

„Pierwotna myśl była taka, że ​​była to ta sama osoba. Mogą to być dwie różne osoby, nie wiem… Kocham St. Jimmy. On jest całkiem fajny. Jest całkiem seksowny.

 

To część rozdwojonej osobowości, którą, jak sądzę, ma wiele osób, a oni trochę się od siebie odłączają i być może podążają autodestrukcyjną ścieżką, i myślę, że St. Jimmy to symbolizuje. JOS stworzył świętego Jimmy'ego, aby uciec od swojej samotności, problemów lub innymi słowy; zaprzeczyć im.

 

Dlatego święty Jimmy jest „patronem zaprzeczania”: częścią JOS, która po prostu zaprzecza każdemu problemowi w swoim życiu. Saint Jimmy jest uzależnioną od narkotyków, samobójczą stroną Jezusa”.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Green Day
Boulevard of Broken Dreams
16,5k
{{ like_int }}
Boulevard of Broken Dreams
Green Day
21 Guns
15,1k
{{ like_int }}
21 Guns
Green Day
American Idiot
9,4k
{{ like_int }}
American Idiot
Green Day
Basket Case
7,9k
{{ like_int }}
Basket Case
Green Day
Wake Me Up When September Ends
6,5k
{{ like_int }}
Wake Me Up When September Ends
Green Day
Polecane przez Groove
we can’t be friends (wait for your love)
5,3k
{{ like_int }}
we can’t be friends (wait for your love)
Ariana Grande
HILL BOMB
273
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
FRI(END)S
2,1k
{{ like_int }}
FRI(END)S
V (뷔) / BTS
NIE OBIECAM
441
{{ like_int }}
NIE OBIECAM
Małach & Rufuz
Nadziei Słowa
119
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,7k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,4k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
161,6k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,6k
{{ like_int }}
Snowman
Sia