Guns N' Roses - You Could Be Mine [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Guns N' Roses
Album: Use Your Illusion II, Greatest Hits
Data wydania: 1991-06-21
Gatunek: Rock, Hard Rock, Heavy Metal
Producent: Mike Clink
Tekst: Axl Rose, Izzy Stradlin

Tekst piosenki

[Verse 1]
I'm a cold heartbreaker fit to burn
And I'll rip your heart in two
And I'll leave you lying on the bed
I'll be out the door before you wake
It's nothing new to you
Cause I think we've seen that movie too

[Chorus]
Cause you could be mine
But you're way out of line
With your bitch slap rapping and your cocaine tongue
You get nothing done
I said you could be mine

[Verse 2]
Now holidays come and then they go
It's nothing new today
Collect another memory
When I come home late at night
Don't ask me where I've been
Just count your stars, I'm home again

[Chorus]
Cause you could be mine
But you're way out of line
With your bitch slap rapping and your cocaine tongue
You get nothing done
I said you could be mine

[Bridge]
You've gone sketching too many times
Why don't you give it a rest?
Why must you find
Another reason to cry?

[Guitar Solo]

[Verse 3]
Well, you're breaking down my back and I've been racking out my brain
It don't matter how we make it, cause it always ends the same
You can push it for more mileage, but your flaps are wearing thin
And I could sleep on it until morning, but this nightmare never ends
Don't forget to call my lawyers with ridiculous demands
An you can take the pity so far, but it's more than I can stand
Cause this couchtrip's getting older, tell me how long has it been?
Cause 5 years is forever and you haven't grown up yet

[Chorus]
You could be mine
But you're way out of line
With your bitch slap rappin' and your cocaine tongue
You get nothing done
I said you could be mine
You should be
You could be mine [x7]
Yeah

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Jestem zimnym łamaczem serc, bez wyrzutów sumienia
Rozerwę Twoje serce na dwie części
Zostawię Cię tak leżącą na łóżku
Będę za drzwiami, jeszcze zanim się obudzisz
To dla Ciebie nic nowego,
Myślę, że ten film już kiedyś widzieliśmy.

[Refren]
Bo mogłaś być moja,
Ale przesadziłaś
Ze swoją pyskatą buzią i swoim kokainowym językiem
Niczego nie osiągniesz;
Mówię, że mogłaś być moja.

[Zwrotka 2]
Teraz zaczynają się wakacje, a potem kończą
To dzisiaj nic nowego
Zbieraj kolejne wspomnienie,
Gdy wracam do domu późną nocą
Nie pytaj mnie gdzie byłem
Licz tylko swoje gwiazdy, znów jestem w domu.

[Refren]

[Łącznik]
Wyjeżdżałaś rysować już zbyt wiele razy
Dlaczego sobie nie odpuścisz?
Dlaczego musisz wynajdywać sobie
Powody do płaczu?

[Solo gitarowe]

[Zwrotka 3]
Cóż, łamiesz mi kark, a ja się głowiłem
Nieważne jak to zrobimy, bo to zawsze kończy się tak samo
Możesz pchać to dalej, ale twoje oklaski słabną
Mógłbym spać na tym do rana, ale ten koszmar nie ma końca
Nie zapomnij zadzwonić do moich prawników z Twoimi śmiesznymi żądaniami
Jak dotąd znosiłaś współczucie, ale to przekracza granice mojej wytrzymałości,
Bo ta wycieczka się starzeje, powiedz mi jak długo to już trwa ?
Bo 5 lat to wieczność, a Ty jeszcze nie dorosłaś.

[Refren]

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Guns N' Roses
November Rain
38,2k
{{ like_int }}
November Rain
Guns N' Roses
Don't Cry
34,6k
{{ like_int }}
Don't Cry
Guns N' Roses
Sweet Child O' Mine
21,9k
{{ like_int }}
Sweet Child O' Mine
Guns N' Roses
Welcome To The Jungle
14,3k
{{ like_int }}
Welcome To The Jungle
Guns N' Roses
Paradise City
12,9k
{{ like_int }}
Paradise City
Guns N' Roses
Komentarze
Utwory na albumie Use Your Illusion II
3.
5,4k
4.
4,3k
5.
2,8k
6.
2,5k
8.
2k
9.
1,9k
10.
1,6k
11.
1,2k
12.
1,1k
13.
1k
14.
970
Polecane przez Groove
Amore Mio
9,1k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
1k
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
1,9k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
10,6k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
Dolce Vita
2,3k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,7k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,4k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
181,4k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
84k
{{ like_int }}
Snowman
Sia