Haechan (NCT) - Love Beyond [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Haechan (NCT)
Album: TASTE
Data wydania: 2025-09-08
Gatunek: Pop, K-Pop

Tekst piosenki

[Intro]
Girl
I've known you for a long time, ha-ha
When you gonna give me what I want?
Come on

[Verse 1]
아득해 이 모든 혼란
I’m begging, ooh, yeah, I'm begging, ooh, yeah, baby
Until you're okay, 더 틀림없게
(아찔한 느낌 파고들지)
자석처럼 끌린 힘도
견고히, ooh, yeah, 완전히 ooh, yeah, baby
밤 새울 미로, uh
오감을 잃어, baby (감을 잃어, uh)

[Pre-Chorus]
온통 너로 덜컥 겁이 나
손 내밀면 펼쳐질 비밀
숨 고를 틈 없이 눈빛도 놀라
입술이 말라붙고 갈증 속에 타올라
Take you on a high
달아오른 전율 속에
Right now, right now, baby
제법 나쁜 상상을 해, uh

[Chorus]
아직 낯선 이 순간
I own you or you own me
Take our love to another level, beyond
Beyond, be-be-beyond
Oh, 둘만 또렷한 이 밤
Looking so good, 결국 영원히
Let’s take it beyond
'Cause I just can't take it, just can't take it no more

[Post-Chorus]
No, no, no more
I want you tonight, I want you tonight

[Verse 2]
달콤한 소리만 허공에 남아
You know it, ooh, yeah, ooh, yeah
네 세계는 왜 더 어지럽게? Ooh
끝이 없는 roulette
입술 사이 번진 호흡 속
널 갖는 꿈에 녹아 단숨에, baby
네 체취로 난 더 미치는 중 (Woah-ooh)
열린 미지로 떠나

[Pre-Chorus]
숨겨놓은
비밀을 펼쳐낼 준비 (Yeah)
순간 더 깊게 널 지배할 열망
눈앞이 하얀 지금 landing 따윈 몰라
궤도 잃은 highway
나를 삼켜버릴 세계
Right now, right now, baby
원한만큼 빨라질 pace

[Chorus]
아직 낯선 이 순간
I own you or you own me (Oh)
Take our love to anothеr level, beyond
Bеyond, be-be-beyond (Another level, take you far beyond)
Oh, 둘만 또렷한 이 밤
Looking so good, 결국 영원히
Let's take it beyond
'Cause I just can't take it, just can't take it no more

[Bridge]
Boom, b-da-da-be-dup, no more
Be-dup, baby, we should be makin’
Boom, b-da-da-be-dup (Yeah, yeah)
Dum-b-da-da-mi-do, oh (순간 짜릿함을 뱉어)
Boom, b-da-da-be-dup, oh (훅 달아오른 숨), be-dup (Can’t take it no more)
Baby, we should be makin' (I want you baby, ooh)
Boom, b-da-da-be-dup (Can’t take it no more)
(선을 넘은 이 순간 all the things I wanna do, ooh)

[Chorus]
잠을 잃어버린 밤 (잠 잃어버린 밤, yeah)
Lean on you or lean on me
Lift our love to another plane and beyond (Plane and just beyond, oh, no, yeah, oh)
Beyond, be-be-beyond (Oh)
Oh, 너로 가득 찰 시간 (너로 가득 찰 시간)
Looking so good, 결국 둘만이
Let's take it beyond ('Cause I just)
'Cause I just can’t take it, just can't take it no more

[Outro]
No, no, no more (I, I)
I want you tonight
I want you tonight
(Want you tonight)
No, no, no more
I want you tonight

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Intro]
Dziewczyno
Znam cię od dawna, ha-ha
Kiedy dasz mi to, czego chcę?
No dalej

[Zwrotka 1]
Całe to zamieszanie wydaje się takie odległe
Błagam, oh, tak, błagam, oh, tak, kochanie
Dopóki nie będzie dobrze, pewniej niż kiedykolwiek
(To uczucie zawrotów głowy, które mnie ogarnia)
Przyciąganie, które przyciąga mnie jak magnes
Tak silne, oh, tak, całkowicie, oh, tak, kochanie
Labirynt, który nie daje mi spać całą noc, uh
Tracę wszystkie zmysły, kochanie (Tracę je, uh)

[Pre-Chorus]
Jestem tobą przytłoczony i nagle się boję
Jeśli wyciągnę rękę, sekret się ujawni
Nie ma czasu na oddech, nawet twoje spojrzenie mnie zaskakuje
Moje usta wysychają, paląc pragnienie
Zabiorę cię na haj
W tej stale rosnącej gorączce
Właśnie teraz, właśnie teraz, kochanie
Nie mogę przestać wyobrażać sobie czegoś trochę grzesznego, uh

[Refren]
Ta chwila wciąż wydaje się taka dziwna
Posiadam cię albo ty posiadasz mnie
Przenieś naszą miłość na inny poziom, poza
Poza, poza
Oh, w tę noc, gdzie tylko my jesteśmy czyści
Wyglądając tak dobrze, na zawsze na końcu
Przenieśmy się dalej
Bo po prostu nie mogę tego znieść, po prostu nie mogę już tego znieść

[Post-Chorus]
Nie, nie, już nie
Pragnę cię dziś w nocy, pragnę cię dziś w nocy

[Zwrotka 2]
Tylko słodkie dźwięki unoszą się w powietrzu
Wiesz to, ooh, tak, ooh, tak
Dlaczego twój świat ciągle wiruje, aż mi się kręci w głowie? Ooh
Niekończąca się ruletka
Oddech rozprzestrzenia się między naszymi ustami
Rozpływam się w śnie o trzymaniu cię w jednej chwili, kochanie
Twój zapach doprowadza mnie do jeszcze większego szaleństwa (Woah-ooh)
Wyruszmy w nieznane

[Pre-Chorus]
Jestem gotowy, by się rozwinąć
Sekret, który ukrywałem (Tak)
W tej chwili, pragnienie, by władać tobą głębiej
Teraz moje oczy robią się białe, nie wiem, jak wylądować
Autostrada bez orbity
Świat, który zaraz mnie pochłonie w całości
Teraz, teraz, kochanie
Tempo przyspiesza tak bardzo, jak pragnę

[Refren]
Ta chwila wciąż wydaje się taka dziwna
Posiadam cię, albo ty posiadasz mnie (Oh)
Przenieś naszą miłość na inny poziom, poza
Poza, poza (Inny poziom, zabiorę cię daleko poza)
Oh, w tę noc, gdzie tylko my jesteśmy czyści
Wyglądając tak dobrze, na zawsze w końcu
Weźmy to poza
Bo po prostu nie mogę tego znieść, po prostu nie mogę tego znieść dłużej

[Bridge]
Bum, b-da-da-be-dup, koniec
B-dup, kochanie, powinniśmy być razem
Bum, b-da-da-be-dup (Tak, tak)
Dum-b-da-da-mi-do, oh (Wypluj dreszcz emocji tej chwili)
Bum, b-da-da-be-dup, oh (Oddech staje się coraz gorętszy), be-dup (Nie mogę tego dłużej znieść)
Kochanie, powinniśmy być razem (Pragnę cię, kochanie, ooh)
Bum, b-da-da-be-dup (Nie mogę tego dłużej znieść)
(Ten moment przekracza granicę, wszystkie rzeczy, które chcę zrobić, ooh)

[Refren]
Noc bez snu (Noc bez snu, tak)
Oprzyj się o ciebie albo o mnie
Unieś naszą miłość na inny poziom i dalej (Samolot i tuż poza nim, oh, nie, tak, oh)
Poza nim, być-być-poza nim (Oh)
Oh, czas wypełniony tylko tobą (Czas wypełniony tylko tobą)
Wyglądając tak dobrze, na końcu, tylko my dwoje
Wyjdźmy poza to (Bo ja po prostu)
Bo po prostu nie mogę tego znieść, po prostu nie mogę tego znieść dłużej

[Outro]
Nie, nie, już więcej (Ja, ja)
Pragnę cię dziś wieczorem
Pragnę cię dziś wieczorem
(Pragnę cię dziś wieczorem)
Nie, nie, już więcej
Pragnę cię dziś wieczorem

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"Love Beyond" to utwór pochodzący z wydanego 8 września 2025 roku albumu studyjnego południowokoreańskiego artysty Lee Donghyucka (이동혁), lepiej znanego jako HAECHAN (해찬), głównego wokalisty południowokoreańskiej męskiej grupy NCT oraz członek jej sub-unitów: NCT U, NCT DREAM i NCT 127. Wydawnictwo noszące tytuł "TASTE" ukazało się za pośrednictwem wytwórni SM Entertainment (SM 엔터테인먼트).

 

"Love Beyond" to utwór o wszechogarniającym, niemal desperackim pragnieniu, by wprowadzić związek na nieznane terytorium fizycznej i emocjonalnej intymności. Nie chodzi o delikatny romans, ale o namiętną, przytłaczającą potrzebę przełamania wszelkich barier i doświadczenia więzi tak intensywnej, że wydaje się transcendentna – dosłownie wykraczającej poza zwykły świat. Utwór oddaje napięcie, strach i ekscytujące oczekiwanie na przekroczenie z kimś punktu bez powrotu.

 

Piosenka "Love Beyond" to poruszająca eksploracja intensywnego pragnienia i przerażającego dreszczyku emocji absolutnej intymności. HAECHAN portretuje postać, która jest jednocześnie przerażona i podekscytowana perspektywą całkowitego poddania się pożądaniu.

 

Utwór jest apelem nie tylko do bycia kochankami, ale do wspólnej podróży w nieznany wymiar emocjonalny – do wyjścia poza wszystko, co kiedykolwiek znali. Powtarzające się zakończenie: "I want you tonight" nie jest już pytaniem, lecz definitywnym stwierdzeniem intencji, stanowiącym kulminację narastającej desperacji.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Haechan (NCT)
King Of Tanned Skin
441
{{ like_int }}
King Of Tanned Skin
Haechan (NCT)
니가 좋은 이유 (A Thousand Reasons)
148
{{ like_int }}
니가 좋은 이유 (A Thousand Reasons)
Haechan (NCT)
Intermission
104
{{ like_int }}
Intermission
Haechan (NCT)
Love Beyond
94
{{ like_int }}
Love Beyond
Haechan (NCT)
ADRENALINE
88
{{ like_int }}
ADRENALINE
Haechan (NCT)
Komentarze
Utwory na albumie TASTE
1.
104
2.
93
3.
88
4.
77
6.
72
7.
68
9.
62
10.
54
11.
46
Polecane przez Groove
Aperture
1,5k
{{ like_int }}
Aperture
Harry Styles
VINI JR
156
{{ like_int }}
VINI JR
EKIPA
LA✝✝✝ARNIE WSZĘDZIE DAWNO ZGASŁY
2,8k
{{ like_int }}
LA✝✝✝ARNIE WSZĘDZIE DAWNO ZGASŁY
Taco Hemingway
I Just Might
505
{{ like_int }}
I Just Might
Bruno Mars
Raffles
35
{{ like_int }}
Raffles
Tax Free
Popularne teksty
Siedem
56,1k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
51,9k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
28,1k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
201k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
107,2k
{{ like_int }}
Snowman
Sia