Halsey - You should be sad [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Halsey
Album: Manic
Data wydania: 2020-01-17
Gatunek: Pop, R&B
Producent: Greg Kurstin

Tekst piosenki

[Verse 1]
I wanna start this out and say
I gotta get it off my chest
Got no anger, got no malice
Just a little bit of regret
Know nobody else will tell you
So there's some things I gotta say
Gonna jot it down and then get it out
And then I'll be on my way

[Pre-Chorus]
No, you're not half the man you think that you are
And you can't fill the hole inside of you with money, drugs, and cars
I'm so glad I never ever had a baby with you
'Cause you can't love nothing unless there's something in it for you

[Chorus]
Oh, I feel so sorry, I feel so sad
I tried to help you, it just made you mad
And I had no warning about who you are
I'm just glad I made it out without breaking down
And then ran so fucking far
That you would never ever touch me again
Won't see your alligator tears
'Cause, no, I've had enough of them

[Verse 2]
Let me start this off by saying
I really meant well from the start
Take a broken man right in my hands
And then put back all his parts

[Pre-Chorus]
But you're not half the man you think that you are
And you can't fill the hole inside of you with money, girls, and cars
I'm so glad I never ever had a baby with you
'Cause you can't love nothing unless there's something in it for you

[Chorus]
Oh, I feel so sorry (I feel so sorry)
I feel so sad (I feel so sad)
I tried to help you (I tried to help you)
It just made you mad
And I had no warning (I had no warning)
About who you are (About who you are)
Just glad I made it out without breaking down
Oh, I feel so sorry (I feel so sorry)
I feel so sad (I feel so sad)
I tried to help you (I tried to help you)
It just made you mad
And I had no warning (I had no warning)
About who you are (About who you are)
'Bout who you are

[Bridge]
Hey
Hey
Hey
Hey

[Pre-Chorus]
'Cause you're not half the man you think that you are
And you can't fill the hole inside of you with money, drugs, and cars
I'm so glad I never ever had a baby with you
'Cause you can't love nothing unless there's something in it for you

[Outro]
I feel so sad
You should be sad
You should be
You should be sad
You should be
You should be
You should be

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Chcę to zacząć i powiedzieć
Muszę zrzucić z siebie ten ciężar
Nie mam w sobie gniewu, nie mam w sobie złości
Tylko trochę żalu
Wiedz, że nikt inny ci nie powie
Muszę więc powiedzieć kilka rzeczy
Spiszę to, a potem powiem
I wyruszę w drogę

[Pre-Chorus]
Nie, nie jesteś w połowie mężczyzną, którym myślisz, że jesteś
I nie możesz wypełnić pustki w sobie pieniędzmi, narkotykami i samochodami
Cieszę się, że nigdy nie miałam z tobą dziecka
Ponieważ nie możesz niczego kochać, chyba że masz z tego jakieś korzyści

[Refren]
Och, tak mi przykro, tak mi smutno
Próbowałam ci pomóc, to tylko doprowadziło cię do szału
I nikt mnie nie ostrzegł przed tym, kim jesteś
Cieszę się, że udało mi się to przetrwać bez załamania
A potem uciekłam tak daleko
Abyś nigdy więcej nie mógł mnie dotknąć
Bym nie widziała twoich krokodylich łez
Ponieważ nie, mam ich już dość

[Zwrotka 2]
Pozwól mi zacząć od tego, że
Naprawdę od samego początku chciałam dobrze
Przygarnęłam zniszczonego mężczyznę
A następnie go uratowałam

[Pre-Chorus]
Nie, nie jesteś w połowie mężczyzną, którym myślisz, że jesteś
I nie możesz wypełnić pustki w sobie pieniędzmi, narkotykami i samochodami
Cieszę się, że nigdy nie miałam z tobą dziecka
Ponieważ nie możesz niczego kochać, chyba że masz z tego jakieś korzyści

[Refren]
Och, tak mi przykro (Tak mi przykro)
Tak mi smutno (Tak mi smutno)
Próbowałam ci pomóc (Próbowałam ci pomóc)
Doprowadziło cię to do szału
I nikt mnie nie ostrzegł (nikt mnie nie ostrzegł)
Przed tym kim jesteś (Przed tym kim jesteś)
Cieszę się, że przetrwałam to bez załamania
Och, tak mi przykro (Tak mi przykro)
Tak mi smutno (Tak mi smutno)
Próbowałam ci pomóc (Próbowałem ci pomóc)
Doprowadziło cię to do szału
I nikt mnie nie ostrzegł (nikt mnie nie ostrzegł)
Przed tym kim jesteś (Przed tym kim jesteś)
Przed tym kim jesteś

[Bridge]
Hej
Hej
Hej
Hej

[Pre-Chorus]
Nie, nie jesteś w połowie mężczyzną, którym myślisz, że jesteś
I nie możesz wypełnić pustki w sobie pieniędzmi, narkotykami i samochodami
Cieszę się, że nigdy nie miałam z tobą dziecka
Ponieważ nie możesz niczego kochać, chyba że masz z tego jakieś korzyści

[Outro]
Tak mi smutno
Powinieneś być smutny
Powinieneś być
Powinieneś być smutny
Powinieneś być
Powinieneś być
Powinieneś być

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Tydzień przed wydaniem swojego trzeciego albumu studyjnego zatytułowanego "Manic", Halsey udostępniła ostatni singiel promujący nadchodzące wydawnictwo. Utwór nosi tytuł "You should be sad" i jest wyrazem frustracji związanej z poprzednim związkiem artystki. Jednocześnie Halsey wyrzuca byłemu partnerowi jego negatywne cechy, które zaczęła zauważać po pewnym czasie - "Nie, nie jesteś w połowie mężczyzną, którym myślisz, że jesteś/ I nie możesz wypełnić pustki w sobie pieniędzmi, narkotykami i samochodami/ Cieszę się, że nigdy nie miałam z tobą dziecka/ Ponieważ nie możesz niczego kochać, chyba że masz z tego jakieś korzyści."

 

Utwór jest podobny do singla "Without Me" z października 2018 roku, gdzie Halsey również poruszała temat byłego chłopaka G-Eazy'ego i jego niewierności. W tweecie opublikowanym po wydaniu "You should be sad" artystka zasugerował, że ta piosenka również dotyczy G-Eazy, wyjaśniając jednocześnie koncepcję teledysku: "Miał wizję zrobienia video 'zanim zdradzał', ale zamiast tego wyszło to, co było po haha." Singiel został wydany po raz pierwszy w listopadzie 2019 roku, po tym, jak pojawił się na koncie Spotify artystki. W tamtym czasie podejrzewano, że jest to dodatek do albumu, ale piosenkę poprzedziły single promocyjne z grudnia 2019 roku  "Finally // beautiful Stranger" oraz "Suga’s Interlude."

 

Halsey podkreśla w "You should be sad", że jej intencje w budowaniu poprzedniego związku były dobre. Jak mówi, od samego początku wspierała mężczyznę, gdy zaczęła budować z nim relację, najpierw musiała uratować mężczyznę zniszczonego przez inny związek, co w efekcie zniszczyło ją - "Och, tak mi przykro, tak mi smutno/ Próbowałam ci pomóc, to tylko doprowadziło cię do szału/ I nikt mnie nie ostrzegł przed tym, kim jesteś/ Cieszę się, że udało mi się to przetrwać bez załamania/ A potem uciekłam tak daleko/ Abyś nigdy więcej nie mógł mnie dotknąć/ Bym nie widziała twoich krokodylich łez/ Ponieważ nie, mam ich już dość."


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Halsey
Without Me
10,9k
{{ like_int }}
Without Me
Halsey
Gasoline
8k
{{ like_int }}
Gasoline
Halsey
Sorry
6,7k
{{ like_int }}
Sorry
Halsey
Colors
6,6k
{{ like_int }}
Colors
Halsey
Bad At Love
6,3k
{{ like_int }}
Bad At Love
Halsey
Komentarze
Utwory na albumie Manic
2.
3am
1,3k
3.
1,2k
4.
1,1k
7.
929
832
10.
662
11.
653
12.
625
15.
360
16.
289
Polecane przez Groove
Za krótki sen
524
{{ like_int }}
Za krótki sen
Dawid Podsiadło
Patoreakcja
4,8k
{{ like_int }}
Patoreakcja
Michał Matczak
ZAEBYŚCIE
780
{{ like_int }}
ZAEBYŚCIE
EKIPA
Kiss Me More
164
{{ like_int }}
Kiss Me More
Doja Cat
Peaches
5,6k
{{ like_int }}
Peaches
Justin Bieber
Popularne teksty
Siedem
31k
{{ like_int }}
Siedem
Team X 2
34+35
21,1k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
15,4k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
33k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
12,2k
{{ like_int }}
Snowman
Sia