Hannah Bahng - IM ME AGAIN [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Hannah Bahng
Album: The Misunderstood EP
Data wydania: 2025-09-12
Gatunek: Pop
Tekst: Hannah Bahng

Tekst piosenki

[Verse 1]
I'm me again, it's been a while
Since I felt this way, so tactile
My feelings fluctuate with a dial
Just hope and pray for a sunny mile

[Chorus]
I'm me again, I'm me again
I'm me again, it's been a while
I'll feel again, I'll be real again
I'll heal again, it's been a while

[Verse 2]
Maybe I'm a masochist who loves too hard
Through the mist, oh, I feel the bind
And I feel blind to the obvious divine
Need to find my way before I lose myself

[Chorus]
I'm me again, I'm me again
I'm me again, it's been a while
I'll feel again, I'll be real again
I'll heal again, it's been a while

[Bridge]
If I figure out what's wrong with me
Will I lose all credibility?
Will I lose all individuality?
Lose all part that's left of me?
If I figure out what's wrong with me
Will I lose all credibility?
Will I lose all individuality?
Lose all part that's left of me?

[Outro]
Oh, oh
I'm me again, I'm me again
I'm me again, it's been a while
Oh, been a

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Znowu jestem sobą, minęło trochę czasu
Odkąd czułam się tak, tak namacalnie
Moje uczucia wahają się jak tarcza
Po prostu mam nadzieję i modlę się o słoneczną milę

[Refren]
Znowu jestem sobą, znów jestem sobą
Znowu jestem sobą, minęło trochę czasu
Znowu poczuję, znów będę prawdziwa
Znowu się uleczę, minęło trochę czasu

[Zwrotka 2]
Może jestem masochistką, która kocha za mocno
Przez mgłę, oh, czuję więź
I czuję się ślepa na oczywistą boskość
Muszę znaleźć drogę, zanim się zgubię

[Refren]
Znowu jestem sobą, znów jestem sobą
Znowu jestem sobą, minęło trochę czasu
Znowu poczuję, znów będę prawdziwa
Znowu się uleczę, minęło trochę czasu

[Bridge]
Jeśli dowiem się, co jest ze mną nie tak
Czy stracę całą wiarygodność?
Czy stracę całą indywidualność?
Stracę wszystko, co ze mnie zostało?
Jeśli dowiem się, co jest ze mną nie tak
Czy stracę całą wiarygodność?
Czy stracę całą indywidualność?
Stracę wszystko, co ze mnie zostało?

[Outro]
Oh, oh
Znowu jestem sobą, znowu jestem sobą
Znowu jestem sobą, minęło trochę czasu
Oh, minęło

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"IM ME AGAIN" to utwór pochodzący z wydanego 12 września 2025 roku albumu studyjnego osobowości internetowej, australijskiej piosenkarki i autorki tekstów Hannah Bahng, siostry Bang Chana - lidera południowokoreańskiej męskiej grupy Stray Kids. Wydawnictwo noszące tytuł "The Misunderstood EP" ukazało się za pośrednictwem wytwórni Bahng Entertainment.

 

Piosenka "IM ME AGAIN" mówi o niepewnym, kruchym i pełnym nadziei powrocie do siebie po okresie emocjonalnego odrętwienia, dysocjacji lub depresji. Ukazuje ulgę płynącą z ponownego połączenia się z własnymi emocjami i tożsamością, jednocześnie wyrażając strach, że to uczucie jest tymczasowe lub że prawdziwe zrozumienie siebie może w jakiś sposób wymazać tożsamość, którą próbuje się odzyskać.

 

Omawiany utwór to celebracja chwilowego zwycięstwa w toczącej się walce o zdrowie psychiczne, zabarwiona głęboko zakorzenionym lękiem o przyszłość. "IM ME AGAIN" to obraz złożoności procesu zdrowienia psychicznego. Narratorka docenia radość z powrotu do zdrowia, jednocześnie boleśnie zdając sobie sprawę z kruchości tego stanu.

 

Piosenka odważnie mierzy się ze strachem, że nasze zmagania to nie tylko to, co mamy, ale to, czym jesteśmy, i że uzdrowienie może wymagać utraty siebie, równie przerażającej, jak sama choroba. "IM ME AGAIN" to pełna nadziei, ale realistyczna ocena drogi do samodoskonalenia, świętowanie małych zwycięstw i świadomość długiej drogi przed nami.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Hannah Bahng
OLeander
904
{{ like_int }}
OLeander
Hannah Bahng
Perfect blues
825
{{ like_int }}
Perfect blues
Hannah Bahng
what never lived
554
{{ like_int }}
what never lived
Hannah Bahng
POMEGRANATE
450
{{ like_int }}
POMEGRANATE
Hannah Bahng
Abysmal
429
{{ like_int }}
Abysmal
Hannah Bahng
Komentarze
Polecane przez Groove
Kamień z serca
1,3k
{{ like_int }}
Kamień z serca
Kubi Producent
to nieprawda, że nie lubisz róż ;**
312
{{ like_int }}
to nieprawda, że nie lubisz róż ;**
Mata (Michał Matczak)
KANCLERZ
547
{{ like_int }}
KANCLERZ
Kizo
For Good
214
{{ like_int }}
Komu miałabym powiedzieć?
1,9k
{{ like_int }}
Komu miałabym powiedzieć?
Bletka
Popularne teksty
Siedem
55,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
51,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
28k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
200k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
103,8k
{{ like_int }}
Snowman
Sia