Zaloguj się

Hilary Duff - Mature [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Hilary Duff
Album: luck... or something
Data wydania: 2025-11-07
Gatunek: Pop
Zobacz teledysk
+ Powiększ

Tekst piosenki

[Verse 1]
She's me, I'm her in a different font
Just a few years younger, a new haircut
Very Leo of you with your Scorpio touch
Now, now
Going down on her on your vintage rug
Bet she's so impressed by your Basquiat
And she thinks you're deep in the ways you're not
Now, now

[Pre-Chorus]
I can't put it on her, she's a sweet kid
But she's taking the bait like we all did

[Chorus]
She looks
Like all of your girls but blonder
A little like me, just younger
Bet she loves when she hears you say
"You're so mature for your agе, babe"
She looks
Like shе could be your daughter
Like me before I got smarter
When I was flattered to hear you say
"You're so mature for your age, babe," oh

[Verse 2]
You dim all the lights so you look real wise
As they trace the lines underneath your eyes
And mistake your charm for a cosmic sign
Now, now

[Pre-Chorus]
I can't put it on them, it's his best trick
And they're taking the bait just like I did

[Chorus]
She looks
Like all of your girls but blonder
A little like me, just younger
Bet she loves when she hears you say
"You're so mature for your age, babe"
She looks
Like she could be your daughter
Like me before I got smarter
When I was flattered to hear you say
"You're so mature for your age, babe"

[Post-Chorus]
Watched the tide rise up as high as you got on me
Listening to Strawberry Letter 23
Hid my car at Carbon Beach so I wasn't seen at yours
You knew better of course

[Bridge]
Oh, you're so mature
You're so mature
Oh

[Chorus]
She looks
Like all of your girls but blonder
A little like me, just younger
Bet she loves when she hears you say
"You're so mature for your age, babe"
She looks (She looks)
Like she could be your daughter
Like me before I got smarter
When I was flattered to hear you say
"You're so mature for your age, babe"

[Post-Chorus]
Watched the tide rise up as high as you got on me
Listening to Strawberry Letter 23
Hid my car at Carbon Beach so I wasn't seen at yours
You're so mature for your age, babe

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
MagdaLena
[Zwrotka 1]
Ona jest mną, jestem nią w innym wydaniu
Tylko kilka lat młodsza, nowa fryzura
Bardzo w stylu Lwa z twoim Skorpionowym dotykiem
Teraz, teraz
Spuszczam się na nią na twoim zabytkowym dywanie
Założę się, że jest pod wrażeniem twojego Basquiata
I myśli, że jesteś głęboki, nie jesteś
Teraz, teraz

[Pre-Chorus]
Nie mogę jej tego przypisać, to słodka dziewczyna
Ale ona bierze przynętę, tak jak my wszyscy

[Refren]
Wygląda
Jak wszystkie twoje dziewczyny, tylko blond włosy
Trochę jak ja, tylko młodsza
Założę się, że uwielbia, kiedy słyszy, jak mówisz
"Jesteś taka dojrzała jak na swój wiek, kochanie"
Wygląda
Jakby mogła być twoją córką
Jak ja, zanim zmądrzałam
Kiedy poczułam się zaszczycona, słysząc, jak mówisz
"Jesteś taka dojrzała jak na swój wiek, kochanie", oh

[Zwrotka 2]
Przyciemniasz wszystkie światła, żeby wyglądać naprawdę mądrze
Kiedy śledzą zmarszczki pod twoimi oczami
I mylą twój urok ze znakiem kosmicznym
Teraz, teraz

[Pre-Chorus]
Nie mogę im tego narzucić, to jego najlepszy trik
A one biorą przynętę, tak jak ja

[Refren]
Wygląda
Jak wszystkie twoje dziewczyny, tylko blond włosy
Trochę jak ja, tylko młodsza
Założę się, że uwielbia, kiedy słyszy, jak mówisz
"Jesteś taka dojrzała jak na swój wiek, kochanie"
Wygląda
Jakby mogła być twoją córką
Jak ja, zanim zmądrzałam
Kiedy poczułam się zaszczycona, słysząc, jak mówisz
"Jesteś taka dojrzała jak na swój wiek, kochanie"

[Post-Chorus]
Patrzyłam, jak przypływ podnosi się tak wysoko, jak ty na mnie
Słucham Strawberry Letter 23
Schowałam swój samochód na Carbon Beach, żeby mnie nie widziano u ciebie
Oczywiście wiedziałeś lepiej

[Bridge]
Oh, Jesteś taka dojrzała
Jesteś taka dojrzała
Oh

[Refren]
Wygląda
Jak wszystkie twoje dziewczyny, tylko blond włosy
Trochę jak ja, tylko młodsza
Założę się, że uwielbia, kiedy słyszy, jak mówisz
"Jesteś taka dojrzała jak na swój wiek, kochanie"
Wygląda
Jakby mogła być twoją córką
Jak ja, zanim zmądrzałam
Kiedy poczułam się zaszczycona, słysząc, jak mówisz
"Jesteś taka dojrzała jak na swój wiek, kochanie"

[Post-Chorus]
Patrzyłam, jak przypływ podnosi się tak wysoko, jak ty na mnie
Słucham Strawberry Letter 23
Schowałam swój samochód na Carbon Beach, żeby mnie nie widziano u ciebie
Jesteś taka dojrzała jak na swój wiek, kochanie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Rozwiń

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
MagdaLena
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"Mature" to udostępniony 6 listopada 2025 roku singiel amerykańskiej piosenkarki i aktorki Hilary Duff, który stanowi zapowiedź jej szóstego pełnowymiarowego albumu studyjnego. Tytuł i dokładna data premiery wydawnictwa nie są jeszcze znane. Projekt ukaże się za pośrednictwem wytwórni Atlantic Records.

 

Singiel "Mature" jest o bolesnej jasności, która pojawia się z perspektywy czasu, szczególnie w związku z dużą różnicą wieku, w którym starszy partner wykorzystuje iluzję "dojrzałości", by manipulować młodszą kobietą. Piosenka nie jest o zazdrości, ale o rozpoznaniu, żalu i ostrzeżeniu płynącym z doświadczenia. Hilary pozycjonuje się jako mądrzejsza wersja siebie, obserwując, jak nowa, młodsza dziewczyna nabiera się na te same sztuczki, co ona kiedyś.

 

Śpiewając o tym doświadczeniu, Hilary Duff odzyskuje narrację, podkreśla, że nie była dojrzałą młodą kobietą, była młodą kobietą manipulowaną i wykorzystywaną przez starszego mężczyznę, który korzystał także z pozycji władzy. Prawdziwym rozwojem Duff było uświadomienie sobie tej różnicy. "Mature" to słodko-gorzki hymn przetrwania i subtelne ostrzeżenie dla kolejnych dziewczyn, które mogą wpaść w tą samą pułapkę.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Hilary Duff
Someone's Watching Over Me
1,2k
{{ like_int }}
Someone's Watching Over Me
Hilary Duff
Come Clean
874
{{ like_int }}
Come Clean
Hilary Duff
Fly
855
{{ like_int }}
Fly
Hilary Duff
Chasing The Sun
804
{{ like_int }}
Chasing The Sun
Hilary Duff
My Kind
777
{{ like_int }}
My Kind
Hilary Duff
Komentarze
Dodaj komentarz
{{ comment.time }}
{{ comment.author }}
Utwory na albumie luck... or something
1.
Mature
158
2.
Roommates
102
3.
Adult Size Medium
23
4.
Holiday Party
20
5.
The Optimist
16
6.
Weather for Tennis
15
7.
We Don’t Talk
15
8.
Growing Up
7
9.
Future Tripping
6
10.
You, From The Honeymoon
4
11.
Tell Me That Won’t Happen
4
Polecane przez Groove
Aperture
1,7k
{{ like_int }}
Aperture
Harry Styles
VINI JR
274
{{ like_int }}
VINI JR
EKIPA
Pamiętnik
556
{{ like_int }}
Pamiętnik
Doda
TOXIC
69
{{ like_int }}
TOXIC
Frosti
Raffles
130
{{ like_int }}
Raffles
Tax Free
Popularne teksty
Siedem
56,1k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
52k
{{ like_int }}
34+35
Ariana Grande
Love Not War (The Tampa Beat)
28,2k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
201,2k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
107,3k
{{ like_int }}
Snowman
Sia