Hozier - Swan Upon Leda [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]
Data wydania: 2022-10-07
Gatunek: Pop
Producent: Jennifer Decilveo, Hozier
Tekst: Hozier
Wydany 7 października 2022 roku utwór "Swan Upon Leda" to pierwsza oficjalna zapowiedź kolejnego pełnowymiarowego albumu studyjnego irlandzkiego piosenkarza i autora tekstów Andrew Hozier-Byrne'a, znanego jako Hozier, zatytułowanego "Unreal Unearth." Dokładna data premiery wydawnictwa nie jest jeszcze znana.
Singiel "Swan Upon Leda" inspirowany jest grecką mitologią i opowieścią o Ledzie i Łabędziu, w której Zeus, którego kochanką była królewna etolska, przemienia się w łabędzia i gwałci Ledę. Dzieje się to tej samej nocy, kiedy Leda śpi z mężem Tyndareusem, królem Sparty. Według mitologii z każdym z nich miała mieć dwójkę dzieci. Artysta odwołuje się także do mitologii irlandzkiej, mówi się, że bóg Lug jest ojcem Sétanty, znanego później jako Cú Chulainn, bohatera-wojownika i półboga w Ulsterskim Cyklu mitologii irlandzkiej.
Tak na temat piosenki wypowiedział się sam Hozier: "Egipska dziennikarka i autorka Mona Eltahawy kiedyś mówiła o globalnych systemach, które kontrolują i zagrażają kobietom, jako 'najstarszej formie okupacji na świecie." Kiedyś słyszałem jak mówi to w Dublinie, chciałem przełożyć tę myśl na sztukę. Rok temu, w Irlandii, napisałem 'Swan Upon Leda', a ostatnio z producentką Jenn Decilveo pracowaliśmy w studio, kiedy dotarła do nas wiadomość o zniesieniu procederu Roe v. Wade. Poczułem, że nadarzyła się okazja aby pokazać swoją solidarność."
"Protesty w Iranie ponownie przypominają nam, że progresywizm jest ruchem globalnym. Ostatnie odpowiedzi przeciwko wolnościom obywatelskim i prawom człowieka nie szanują granic, wszystkie akty kontroli, przemocy i rzeczywiste formy okupacji, ich spuścizna może być niezmierzona zarówno w sferze osobistej, jak i politycznej."