Zaloguj się

Hurts - Cupid [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Hurts
Album: Exile
Data wydania: 2013-02-08
Gatunek: Rock
Zobacz teledysk
+ Powiększ

Tekst piosenki

[Verse 1]
Say a little prayer for me
Cupid, shoot your arrows into me
I feel lust like a sick disease
And my blood ignites when I hold you close to me

[Chorus]
And I'll never let you go
Cupid, I'll never let you go
(I'll never let you go)

[Verse 2]
Bring my lover to her knees
Pierce her skin and make her fall in love with me
Cause I swear I'll make you bleed
If you break my heart when I hold you close to me

[Chorus]
Cupid!
I'll never let you go
Cupid, I'll never let you go
(I'll never let you go)

[Bridge]
Cupid, Cupid
I'll never let you go

[Outro]
I'll never let you go
I'll never let you go
I'll never let you go
I'll never let you go
I'll never let you go

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
Miyavi55
[Zwrotka 1]
Zmów za mnie krótką modlitwę
Amorze, postrzel mnie swoją strzałą
Odczuwam pożądanie jak niezdrową chorobę
Moja krew rozpala się, kiedy cię obejmuję

[Refren]
I nigdy nie pozwolę ci odejść
Amorze, Nigdy nie pozwolę ci odejść
Nigdy nie pozwolę ci odejść

[Zwrotka 2]
Spraw by moja kochanka padła kolana
Przebij jej skórę i spraw, by się we mnie zakochała
Bo przyrzekam, sprawię że będziesz krwawił
Jeśli złamiesz moje serce, kiedy ja będę trzymał cię w ramionach

[Refren]
Amorze,
Nigdy nie pozwolę ci odejść
Amorze, Nigdy nie pozwolę ci odejść
Nigdy nie pozwolę ci odejść

[Most]
Amorze,
Nigdy nie pozwolę ci odejść

[Outro]
Nigdy nie pozwolę ci odejść
Nigdy nie pozwolę ci odejść
Nigdy nie pozwolę ci odejść
Nigdy nie pozwolę ci odejść
Nigdy nie pozwolę ci odejść

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Rozwiń

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Hurts
Wonderful Life
10,2k
{{ like_int }}
Wonderful Life
Hurts
Ready To Go
7,6k
{{ like_int }}
Ready To Go
Hurts
Stay
6,6k
{{ like_int }}
Stay
Hurts
Somebody To Die For
5,7k
{{ like_int }}
Somebody To Die For
Hurts
Wonderful Life
4,4k
{{ like_int }}
Wonderful Life
Hurts
Komentarze
Dodaj komentarz
{{ comment.time }}
{{ comment.author }}
Utwory na albumie Exile
1.
Somebody To Die For
5,7k
2.
Miracle
3,1k
3.
Blind
2,5k
4.
Mercy
1,6k
5.
Help
1,6k
6.
Guilt
1,5k
7.
The Road
1,4k
8.
Only You
1,3k
9.
Sandman
1,1k
10.
The Crow
1,1k
11.
Heaven
1k
12.
Cupid
939
13.
The Rope
932
14.
Exile
928
Polecane przez Groove
Fortnight
2,1k
{{ like_int }}
Fortnight
Taylor Swift
Chyba że z Tobą
1,4k
{{ like_int }}
Chyba że z Tobą
MODELKI
HILL BOMB
660
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
​i like the way you kiss me
11,5k
{{ like_int }}
​i like the way you kiss me
Artemas
Nadziei Słowa
470
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
52k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,8k
{{ like_int }}
34+35
Ariana Grande
Love Not War (The Tampa Beat)
25,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
164k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,9k
{{ like_int }}
Snowman
Sia