Isleym - Ange gardien [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Il était impensable, que j'y arrive
Ma chance est que derrière moi, se cache un frère
Et puis j'ai trop souvent guetté la rive
Sans prendre le pas sur moi-même, pour pouvoir mettre, un pied à Terre
Hésitante, autant qu'naïve
La vie sans lui, m'aurait déjà mise à terre
Et puis malgré tout nos conflits de famille
Il a tout fait pour que la musique, soit ma bouée dans cette vie

Refrain

Si je fonce
C'est que je t'ai
Comme gardien
Près de moi
Si je tombe
Je sais que tu sera toujours là pour moi

Relation électrique, voire imposante
Maman explose de rire, quand nerveusement tu penses
Papa crie et pleure tout ça en silence
Tu t'es plié en mille pour nous offrir une chance
J'oublie pas nos délires, nos vieilles embrouilles
Tout mes fou rires quand j'te cassais les c*******
Face aux aléas d'la vie, derrière ton bouclier, je vis
Caché derrière tes soupirs, tout ces chocs que tu amortis

Refrain:

Si je fonce
C'est que je t'ai
Comme gardien
Près de moi
Si je tombe
Je sais que tu sera toujours là pour moi

Si tu fonces, tu le sais, je serais toujours derrière toi
Si tu tombes, tu le sais, je serais toujours là pour toi
Si t'as mal, j'aurais mal avec toi, oh toi..

Refrain:

Si je fonce
C'est que je t'ai
Comme gardien
Près de moi
Si je tombe
Je sais que tu sera toujours là pour moi

Si tu fonces, tu le sais, je serais toujours derrière toi
Si tu tombes, tu le sais, je serais toujours là pour toi
Si t'as mal, j'aurais mal avec toi, oh toi...