IVE (아이브) - Blue Blood [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Verse 1: Rei, Leeseo]
Time's off, 설명할 시간 없어
내 손을 잡아 어서 널 나에게 맡겨줘
We are live, 바람을 타고 번져
시작은 작은 불꽃 타올라 뜨거워

[Pre-Chorus: Liz, Yujin]
우린 저 멀리 먼곳까지
뛰어봐 더 숨이 찰 때까지
열정 훅은 냉정 사이
이런 나를 감당 할 수 있니?

[Chorus: Gaeul, Wonyoung]
What's your blood type? Oh, you?
I'm blue
Yeah, what's your blood type? Oh, you? (Oh, you?)
I'm blue
이 고귀한 마음에 흐르는 기품 (Yeah, I'm blue)
Yeah, what's your blood type? Oh, you?
I'm blue, blue, blue

[Post-Chorus]
(Ooh-ooh-ooh)
(Ooh-ooh-ooh)

[Verse 2: Wonyoung, Gaeul]
물 불 안가리고 흠뻑
뛰어들어 적셔 나의 색깔로
잊지 마 난 다 가져야 돼
놓지 마 긴장해 다

[Pre-Chorus: Yujin, Liz]
들어봐 거친 파도소리
느껴봐 내 심장박동 소리
달아오른 이 분위기
멈추지마 해가 뜰 때까지

[Chorus: Leeseo, Rei]
What's your blood type? Oh, you? (I'm blue)
I'm blue (Yeah, yeah)
Yeah, what's your blood type? Oh, you? (I'm blue)
I'm blue (Yeah, yeah)
이 고귀한 마음에 흐르는 기품
Yeah, what's your blood type? Oh, you?
I'm blue, blue, blue

[Post-Chorus: Rei]
(Ooh-ooh-ooh)
I'm blue, blue, blue
(Ooh-ooh-ooh)

[Break: Yujin]
I'm blue, blue, blue

[Chorus: Liz, Yujin]
What's your blood type? Oh, you? (I'm blue)
넌 blue (Yeah, yеah)
Yeah, what's your blood type? Oh, you? (I'm blue)
넌 bluе (Yeah, yeah)
그 뜨겁고 투명한 마음은 넌 blue, yeah
Yeah, what's your blood type? Oh, you?
넌 blue, blue, blue