James Deano - Les gens sont stressés [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Refrain]
Les gens sont stressés (x5)

[Couplet 1]
Je me suis acheté la dernière Porsche
La X triple X 3000, ça arrache le macadam, mon pote!
Intérieure cuir, full option, excellente installation
Mais bon ce qui va avec, bon sang le bon son
J'ai des bijoux au bras, j'ai des bijoux au cou
Waouh, j'ai des diamants de ouf tout au tour des couilles
Puis j'ai une grande maison
Mais quand je te dis une grande, c'est une grande, attention elle est énorme
Alors pour pas trop m'casser l'cul, j'ai des boys
Des p'tits niakoues, des polonais tout ça
Non je déconne, enfin je déconne oui et non...
Parce que moi faire la bouffe, c'est pas trop mon truc non
Moi c'est plutôt le pognon...
Enfin bon y a pas que le blé dans la vie, non plus
Faudrait pas l'oublier, y'a aussi les p'tits cul!
Les p'tits cul, les p'tits cul, toujours les p'tits cul

[Refrain]

[Couplet 2]
Ah qu'est-ce qu'on est bien, dis, sous le soleil des Antilles, pas vrai?
Après mon cocktail, je vais au tennis
J'ai des colliers de boules au cou, j'ai des colliers de boules aux bras
Enfin j'en ai partout, et ça m'encombre grave
Je suis en vacances dans ce bled
Perpète au club Med dans un un bungalow immense de 500 mètres
Et comme je paie je suis le maître
Ici et c'est ce qui me plaît d'ailleurs, j'ai tout des p'tit larbins, bah qui m'aident
J'ai vue un pote de la jet set en jet ski
Il m'a dit : "tu pars quand?" j'ai dit "Bah peu importe, je suis venu en jet"
Il m'a dit : "Cool, cool, moi aussi, bah viens au bar, je t'offre un whisky!
J'ai deux ou trois biches à niquer pour ce soir
Elles sont totales naked mais surtout total bonne tu vois
Elles aiment la bite et le fric mais elles sont connes!
Pas vrai Noémie?
Aie mais qu'est ce que j'ai dit encore?

[Refrain]

[Outro]
Les gens ne savent plus payer leurs factures
Les gens ont perdu ce côté spirituel
Ça, c'est à cause du confort
Y'a un peu de ça aussi
Ah si mais si, même toi
Si, j'ai pas envie de parler de toi, j'ai envie de parler de moi