Jerry Livingston - Millionaire [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Tekst piosenki

[Verse 1]
You say you love me, even in another life
I see the future when I look into your eyes
So you can go and make a million, I just wanna make you mine
I'll choose your love over the money every time

[Pre-Chorus]
Whoa, oh
You forget who helped you reach the stars
Whoa, oh

[Chorus]
If there's nothing left of who we are, I'll leave
But you're not making it easy
You got a story out of me
Now you don't even act like you need me
I hope you know that I am
I am more than the check in you're pocket
You can cash in when you wanna feel something
You could be a millionaire, but you won't have me
You can have it all, you can have it all
You can have it all, you can have it all
You could be a millionaire, but you won't have me

[Verse 2]
So when they ask you, will you say who loved you first?
Or will you tell them I was there back at your worst?
'Cause I won't chase your love, darling, that would only make it hurt
But don't forget how hard I tried to make this work

[Pre-Chorus]
Whoa, oh
You forget who helped you reach the stars
Whoa, oh

[Chorus]
If there's nothing left of who we are, I'll leave
But you're not making it easy
You got a story out of me
Now you don't even act like you need me
I hope you know that I am
I am more than the check in you're pocket
You can cash in when you wanna feel something
You could be a millionaire, but you won't have me
You can have it all, you can have it all
You can have it all, you can have it all
You could be a millionaire, but you won't have me
You can have it all, you can have it all
You can have it all, you can have it all
You could be a millionaire, but you won't have me

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Tekst tej piosenki opowiada o miłości, która została zepchnięta na dalszy plan przez pogoń za sukcesem i pieniędzmi. Podmiot liryczny czuje się niedoceniony i odsunięty, mimo że to on wspierał ukochaną osobę w trudnych chwilach i pomagał jej „sięgnąć gwiazd”. Teraz, gdy druga strona osiągnęła sukces, zdaje się zapominać, kto był przy niej od początku.

 

Refren wyraża bunt i świadomość własnej wartości – bohater nie chce być traktowany jak coś, co można „spieniężyć” tylko wtedy, gdy pojawia się potrzeba emocjonalnej bliskości. Choć uczucia wciąż są żywe, nie zamierza błagać o miłość ani walczyć o uwagę kogoś, kto go ignoruje.

 

Druga zwrotka podkreśla rozczarowanie – podmiot liryczny zastanawia się, czy ukochana osoba przyzna, kto naprawdę był u jej boku w trudnych czasach, czy też całkowicie go wymaże. Mimo bólu i tęsknoty, bohater nie chce się upokarzać, dlatego jest gotów odejść, jeśli w tej relacji nie zostało już nic prawdziwego.

 

Piosenka jest pełna emocji – goryczy, rozczarowania, ale też siły i godności. To opowieść o miłości, która nie została doceniona, i o kimś, kto uświadamia sobie, że nie można poświęcić wszystkiego dla osoby, która nie odwzajemnia tych samych uczuć.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Jerry Livingston
The Game
362
{{ like_int }}
The Game
Jerry Livingston
Last Man Standing
340
{{ like_int }}
Last Man Standing
Jerry Livingston
Gravedigger
244
{{ like_int }}
Gravedigger
Jerry Livingston
Shadow
199
{{ like_int }}
Nightlight
175
{{ like_int }}
Nightlight
Jerry Livingston
Komentarze
1.
362
3.
244
4.
198
5.
175
6.
171
7.
162
8.
133
10.
123
11.
120
13.
112
14.
101
15.
97
16.
97
17.
95
18.
93
19.
91
20.
87
21.
79
22.
72
23.
70
Polecane przez Groove
Kamień z serca
726
{{ like_int }}
Kamień z serca
Kubi Producent
KANCLERZ
423
{{ like_int }}
KANCLERZ
Kizo
The Fate of Ophelia
8k
{{ like_int }}
The Fate of Ophelia
Taylor Swift
For Good
108
{{ like_int }}
Komu miałabym powiedzieć?
523
{{ like_int }}
Komu miałabym powiedzieć?
Bletka
Popularne teksty
Siedem
55,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
51,4k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
27,9k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
199,7k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
100,4k
{{ like_int }}
Snowman
Sia