Jess Glynne - Don't Be So Hard On Yourself [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Zwrotka 1]
Przyszłam tutaj ze złamanym sercem, którego nikt inny nie mógł dostrzec
Przerysowałam uśmiech z mej twarzy na papier dookoła mnie
Rany się goją i łzy wysychają, a pęknięcia się nie ukazują
Więc nie bądź dla siebie zbyt surowy, nie

[Przed-refren]
Wróćmy do prostoty
Czuję jakbym traciła siebie
Nie była kimś, kim powinnam być
Czułam tę ciemność wokół mnie
Wszyscy tam ostatecznie dotrzemy
Nigdy nie wiedziałam gdzie należę
Ale ja miałam rację, a ty się myliłeś
Cały czas mówiłam sobie

[Refren]
Nie bądź dla siebie zbyt surowa, nie
Naucz się przebaczać, naucz się odpuszczać*
Każdy się potyka, każdy upada
Więc nie bądź dla siebie zbyt surowa, nie
Ponieważ jestem po prostu zmęczona maszerowaniem samotnie
Jestem taka krucha*, czuję to w kościach
Oh, nie pozwól mojemu sercu, mojemu sercu zmienić się w kamień
Więc nie bądź dla siebie zbyt surowa, nie

[Zwrotka 2]
Stoję na szczycie świata, tam gdzie chcę być
Więc jak z tej ciemnej chmury może padać na mnie deszcz
Ale serca się łamią i piekło jest miejscem, które wszyscy znają
Więc nie bądź dla siebie zbyt surowy, nie

[Przed-refren]
Wróćmy do prostoty
Czuję jakbym traciła siebie
Nie była kimś, kim powinnam być
Czułam tę ciemność nade mną
Wszyscy tam ostatecznie dotrzemy
Nigdy nie wiedziałam gdzie należę
Ale ja miałam rację, a ty się myliłeś
Cały czas mówiłam sobie

[Refren]
Nie bądź dla siebie zbyt surowa, nie
Naucz się przebaczać, naucz się odpuszczać
Każdy się potyka, każdy upada
Więc nie bądź dla siebie zbyt surowa, nie
Ponieważ jestem po prostu zmęczona maszerowaniem samotnie
Jestem taka krucha, czuję to w kościach
Oh pozwól mojemu sercu, mojemu sercu zmienić się w kamień
Więc nie bądź dla siebie zbyt surowa, nie

[Most]
Oh, oh, oh, ja
Nauczyłam się żegnać
Jak nie patrzeć na moje życie
Oczami kogoś innego
To nie jest łatwa droga
Ale teraz nie jestem sama
Więc ja, ja nie będę już dla siebie taka ostra* nigdy więcej

[Refren]
Nie bądź dla siebie zbyt surowa, nie
Naucz się przebaczać, naucz się odpuszczać
Każdy podróżuje, każdy upada
Więc nie bądź dla siebie zbyt surowa, nie
Ponieważ jestem po prostu zmęczona maszerowaniem samotnie
Jestem taka krucha, czuję to w kościach
Oh pozwól mojemu sercu, mojemu sercu zmienić się w kamień
Więc nie bądź dla siebie zbyt surowa, nie

[Outro]
Ponieważ jestem po prostu zmęczona maszerowaniem samotnie
Jestem taka krucha, czuję to w kościach
Oh pozwól mojemu sercu, mojemu sercu zmienić się w kamień
Więc nie bądź dla siebie zbyt surowa, nie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.