Kamau - Equilíbrio [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Intro]
Uma vida só, tentativa e erro
Sem muito tempo pra errar, na verdade
Sem manual de instruções
Fazer o que não gosta dá muito mais trabalho, então me dá licença aqui
Posso viver?

[Verso 1]
A vida é: corda bamba sem rede de proteção
Só quando se anda que se tem a noção
De que muitos tentarão, poucos chegarão
Exceção, um e um milhão tem disposição
Tenta a sorte!
Não é questão de ver quem é mais forte
Ou quem tem mais pontuação acima da nota de corte
É questão de objetivo na busca
Pra ser iluminado porque brilho se ofusca
Eu só quero o que é meu
Sem tirar de ninguém
Com o dom que Deus deu
Poder ir mais além
No caminho que escolhi pra seguir, progredir
E levantar, se cair, mas manter, prosseguir, e

[Refrão: Jeffe]
Eu vou buscar onde for
Como for preciso
Eu preciso encontrar...
Eu vou buscar onde for
Como for preciso (Equilíbrio)
Eu preciso encontrar o meu...

[Verso 2]
Meus sonhos me despertam
Até que eu os torne em conquistas
Minha meta não deixa que eu a perca de vista
Realista (sempre), sei que nem tudo é tão poético
Mas não vou ser feliz observando o mundo cético
Por isso equilibro vontade, necessidade
Responsabilidade, felicidade
Plena satisfação é utopia
Mas faço o que posso pra ter minha cota todo dia
Espero poder cumprir com as obrigações
E quero poder sumir com as preocupações
Ter condições de ser o que eu sou
E deixar bem mais que saudade quando eu me for

[Refrão: Jeffe]

[Verso 3]
Música é terapia
Então eu tenho que ser paciente
E ajudar pra que o Onisciente me oriente
A mudar a situação a meu favor
Lutar com convicção aonde for
Buscar sempre inspiração o bastante
Pra olhar pro futuro e apreciar um instante
É evidente que quantia é suficiente;
Se eu dividir meu tempo e não me achar no quociente (nenhuma)
Agradeço por poder escolher (valeu!)
E ofereço cada linha traçada (mas)
Ainda há muito trabalho a fazer
Porque sucesso é caminhada
E não a linha de chegada

[Refrão: Jeffe]