Kang Daniel (강다니엘) - The Chase [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Kang Daniel (강다니엘)
Album: PULSEPHASE
Data wydania: 2025-12-12
Gatunek: Pop

Tekst piosenki

[Refrain]
We don't save our voices, we just scream the song
Dancing like the floor might crack before too long
Everybody's laughing, but it feels like tears
We're too young to worry, too numb to hear our fears

[Verse 1]
We don't save our voices, we just scream the song
Dancing like we knew it wouldn't last this long
Everybody's laughing, but it feels like tears
Forgetting every promise made in all those years

[Pre-Chorus]
So what if tomorrow's gone?
We'll burn out before the dawn
We're alive, we don't stay long
Turn it up, the night goes on

[Chorus]
Chase what you feel, break what was real
Every scar reminds us how we feel
Caught in the craze, lost in your grace
Every sound just pulls me through the maze
Oh, we're burning, burning slow
Let the night take all we know
Hands up high, hearts on fire
We'll fade out, never tired

[Refrain]
We don't save our voices, we just scream the song
Dancing like the floor might crack before too long
Everybody's laughing, but it feels like tears
We're too young to worry, too numb to hear our fears

[Verse 2]
Bass cuts deep, the ceiling shakes above the crowd
Colors change but nothing ever slows us down
Every step keeps burning through the room tonight
Every touch feels louder than the city lights

[Pre-Chorus]
So what if tomorrow's gone?
We'll burn out before the dawn
We're alive, we don't stay long
Turn it up, the night goes on

[Chorus]
Chase what you feel, break what was real
Every scar reminds us how we feel
Caught in the craze, lost in your grace
Every sound just pulls me through the maze
Oh, we're burning, burning slow
Let the night take all we know
Hands up high, hearts on fire
We'll fade out, never tired

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Refren]
Nie oszczędzamy naszych głosów, po prostu wykrzykujemy piosenkę
Tańczymy, jakby podłoga miała za chwilę pęknąć
Wszyscy się śmieją, ale to brzmi jak łzy
Jesteśmy za młodzi, by się martwić, zbyt otępiali, by słyszeć nasze lęki

[Zwrotka 1]
Nie oszczędzamy naszych głosów, po prostu wykrzykujemy piosenkę
Tańczymy, jakbyśmy wiedzieli, że to nie potrwa tak długo
Wszyscy się śmieją, ale to brzmi jak łzy
Zapominamy o każdej obietnicy złożonej przez te wszystkie lata

[Pre-Chorus]
A co z tego, że jutra już nie ma?
Wypalimy się przed świtem
Żyjemy, nie zostaniemy długo
Podkręć głośność, noc trwa

[Refren]
Goń za tym, co czujesz, zniszcz to, co było prawdziwe
Każda blizna przypomina nam, jak się czujemy
Złapani w szaleństwo, zagubieni w twojej łasce
Każdy dźwięk po prostu ciągnie mnie przez labirynt
Oh, płoniemy, płoniemy powoli
Niech noc zabierze wszystko, co znamy
Ręce w górę, serca w ogniu
Znikniemy, nigdy zmęczeni

[Refren]
Nie oszczędzamy naszych głosów, po prostu wykrzykujemy piosenkę
Tańczymy, jakby podłoga miała za chwilę pęknąć
Wszyscy się śmieją, ale to brzmi jak łzy
Jesteśmy za młodzi, by się martwić, zbyt otępiali, by słyszeć nasze lęki

[Zwrotka 2]
Bas uderza głęboko, sufit drży nad tłumem
Kolory się zmieniają, ale nic nas nie spowalnia
Każdy krok płonie w pokoju tej nocy
Każdy dotyk wydaje się głośniejszy niż światła miasta

[Pre-Chorus]
A co z tego, że jutra już nie ma?
Wypalimy się przed świtem
Żyjemy, nie zostaniemy długo
Podkręć głośność, noc trwa

[Refren]
Goń za tym, co czujesz, zniszcz to, co było prawdziwe
Każda blizna przypomina nam, jak się czujemy
Złapani w szaleństwo, zagubieni w twojej łasce
Każdy dźwięk po prostu ciągnie mnie przez labirynt
Oh, płoniemy, płoniemy powoli
Niech noc zabierze wszystko, co znamy
Ręce w górę, serca w ogniu
Znikniemy, nigdy zmęczeni

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"The Chase" to utwór pochodzący z wydanego 12 grudnia 2025 roku mini albumu studyjnego południowokoreańskiego piosenkarza, autora tekstów i producenta Kang Daniela (강다니엘). Wydawnictwo noszące tytuł "PULSEPHASE" ukazało się za pośrednictwem wytwórni ARA (Artistic Round Alliance).

 

"The Chase" to hymn na cześć pięknie destrukcyjnego dążenia do uczuć. Maluje sugestywną scenę nocy, w której muzyka, tłumy i ruch służą nie tylko do celebracji, ale jako celowe, zbiorowe znieczulenie. "The Chase" to desperacki, ekscytujący bieg ku przeciążeniu sensorycznemu, uciekając od strachu, żalu i zbliżającego się cienia "jutra".

 

Chociaż utwór ma uniwersalny charakter, głęboko wpisuje się w presję i wentyle bezpieczeństwa znane z kultury młodzieżowej i życia performera. Dla KANGDANIELA może to odzwierciedlać dwoistość sceny: miejsca o ogromnej energii i więzi - "Hands up high, hearts on fire", które może być również chwilową ucieczką od złożonej rzeczywistości. To utwór, który rozumie klub, koncert lub szaloną noc nie tylko jako rozrywkę, ale jako emocjonalną operację chirurgiczną przeprowadzaną dźwiękiem i światłem.

 

"The Chase" to historia tak szybkiego biegu ku teraźniejszości, że przeszłość i przyszłość zlewają się w smugę światła i hałasu. To celebracja, która uznaje swoje źródło w bólu, hymn imprezowy, który wie, że jest również żałobną elegią dla cichszej, bardziej wrażliwej osoby. "The Chase" nie rozwiązuje problemów, błyskotliwie, tragicznie i ekscytująco je rozpala, by poczuć ich ciepło, zanim obrócą się w popiół.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Kang Daniel (강다니엘)
SOS
487
{{ like_int }}
Wasteland
442
{{ like_int }}
Supernova
371
{{ like_int }}
Liar
298
{{ like_int }}
Dreaming
277
{{ like_int }}
Komentarze
Utwory na albumie PULSEPHASE
3.
47
4.
24
5.
19
Polecane przez Groove
Kamień z serca
1,3k
{{ like_int }}
Kamień z serca
Kubi Producent
to nieprawda, że nie lubisz róż ;**
254
{{ like_int }}
to nieprawda, że nie lubisz róż ;**
Mata (Michał Matczak)
KANCLERZ
533
{{ like_int }}
KANCLERZ
Kizo
For Good
199
{{ like_int }}
Komu miałabym powiedzieć?
1,7k
{{ like_int }}
Komu miałabym powiedzieć?
Bletka
Popularne teksty
Siedem
55,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
51,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
28k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
200k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
103k
{{ like_int }}
Snowman
Sia