Hey Mama
Kanye West
Album: Late Registration, Freshmen Adjustment
Gatunek: Rap
Producent: Kanye West, Jon Brion
Tekst: Kanye West, Donal Leace
Kanye West - Amerykański raper, wokalista i producent muzyczny. Rozpoznawalność w przemyśle zyskał dzięki dokonaniom producenckim w wytwórni Roc-A-Fella Records. Rozgłos zaś przyniósł mu w szc... Czytaj wiecej
154
{{ like_int }}
Raportuj błędne lub niedziałające video - prześlij raport Dziękujemy za zaraportowanie tego video. Zajmiemy się tym problemem tak szybko jak będzie to możliwe.
Tekst oryginalny
[Produced by Jon Brion & Kanye West]

[Hook]
(Hey Mama), I wanna scream so loud for you, cause I'm so proud of you
Let me tell you what I'm about to do, (Hey Mama)
I know I act a fool but, I promise you I'm goin back to school
I appreciate what you allowed for me
I just want you to be proud of me (Hey Mama)

[Verse 1]
I wanna tell the whole world about a friend of mine
This little light of mine and I'm finna let it shine
I'm finna take yall back to them better times
I'm finna talk about my mama if yall don't mind
I was three years old, when you and I moved to the Chi
Late December, harsh winter gave me a cold
You fixed me up something that was good for my soul
Famous homemade chicken soup, can I have another bowl?
You work late nights just to keep on the lights
Mommy got me training wheels so I could keep on my bike
And you would give anything in this world
Michael Jackson leather and a glove, but didn't give me a curl
And you never put no man over me
And I love you for that mommy can't you see?
Seven years old, caught you with tears in your eyes
Cuz a nigga cheatin, telling you lies, then I started to cry
As we knelt on the kitchen floor
I said mommy I'mma love you till you don't hurt no more
And when I'm older, you ain't gotta work no more
And I'mma get you that mansion that we couldn't afford
See you're, unbreakable, unmistakable
Highly capable, lady that's makin loot
A livin legend too, just look at what heaven do
Send us an angel, and I thank you (Hey Mama)

[Hook]

[Verse 2]
Forrest Gump mama said, life is like a box of chocolates
My mama told me go to school, get your doctorate
Somethin to fall back on, you could profit with
But still supported me when I did the opposite
Now I feel like it's things I gotta get
Things I gotta do, just to prove to you
You was getting through, can the choir please
Give me a verse of "You, Are So Beautiful To Me"
Can't you see, you're like a book of poetry
Maya Angelou, Nikki Giovanni, turn one page and there's my mommy
Come on mommy just dance wit me, let the whole world see your dancing feet
Now when I say Hey, yall say Mama, now everybody answer me (Hey Mama)

[Hook]

[Bridge]
I guess it also depends though, if my ends low
Second they get up you gon get that Benzo
Tint the windows, ride around the city and let ya friends know (Hey Mama)

[Verse 3]
Tell your job you gotta fake em out
Since you brought me in this world, let me take you out
To a restaurant, upper echelon
Imma get you a jag, whatever else you want
Just tell me what kind of S-Type Donda West like?
Tell me the perfect color so I make it just right
It don't gotta be Mother's Day, or your birthday
For me to just call and say (Hey Mama)

[Hook (with variations)]
Polskie tłumaczenie
Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Interpretacja utworu
Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Piosenka „Hey Mama” jest balladą dedykowaną mamie Kanye Westa, Dondzie West, i została napisana w 2000 roku. Później pojawiła się na ostatecznej wersji albumu z 2005 roku „Late Registration”.

 

West zadebiutował piosenką na Oprah ze swoją matką na widowni. Donda polubiła ją tak bardzo, że w tym czasie stała się jej dzwonkiem na telefon. Niestety, Donda zmarła w 2007 roku w związku z powikłaniami chirurgii plastycznej. W 10 rocznicę śmierci Dondy West 10 listopada 2017 r. grupa fanów Kanye'go zorganizowała wydarzenie „Hey Mama Day”. Wydarzenie ma na celu zachęcenie fanów do wysłuchania piosenki z nadzieją, że pojawi się ona ponownie na Billboard Hot 100.

 

Motywacją była również walka przeciw wydaniu albumu Taylor Swift „Reputation” w rocznicę, którą wielu uważało za celowy ruch z jej strony. Kanye przeprasza mamę za popełnione błędy i za to, że nie zawsze był wobec niej szczery. To pożegnanie i wraz nadziei na lepsze życie.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Komentarze
Utwory na albumie Late Registration
1.
1,4k
3.
187
4.
153
5.
153
6.
145
11.
118
12.
111
13.
110
14.
104
15.
103
16.
102
17.
97
18.
97
19.
94
20.
88
21.
74
22.
73
23.
72
Najpopularniejsze od Kanye West
Polecane przez Groove
Popularne teksty