Kelsea Ballerini - 587 [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Kelsea Ballerini
Album: Mount Pleasant
Gatunek: Pop

Tekst piosenki

[Verse 1]
Where you at, baby, where you at?
'Cause I'm moving forward while I'm looking back
Are your sheets still green? Are your songs still sad?
Is my lipstick still stuck on your stemless wine glass? My bad

[Pre-Chorus]
I heard you covered up your tattoo
It's probably time I covered mine too
I guess it isn't just a break between us
It's a little more space between us

[Chorus]
587, 587
Baby, that's the distance, path of least resistance
587, here to Mount Pleasant
Got me reminiscing
It used to be a quick flight, by midnight we were kissing in the harbor
Now you've never felt farther

[Verse 2]
Easy flight, it was an easy flight
We did it Saturdays, but then we'd end up fighting over
Missed calls from exes, past life connections
And who's more impressive

[Pre-Chorus]
Guess it isn't just a break between us
Just a little more space

[Chorus]
587 (5), 587 (5)
Baby, that's the distance, path of least resistance
587 (5), here to Mount Pleasant
Got me reminiscing
It used to be a quick flight, by midnight we were kissing in the harbor
Now you've never felt farther

[Outro]
You know how to get to me, you get to me
There I said it (There I said it, babe)
You know how to get to me
Ah, 587 (Mm)
You know how to get to me, you get to me
There I said it (There I said it, babe)
You know how to get to me
Ah, 587

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Ten utwór opowiada o dystansie emocjonalnym i fizycznym w związku, kiedy bliskość zostaje zaburzona przez odległość i czas. Numer „587” powtarzany w refrenie symbolizuje konkretną odległość między dwojgiem ludzi, przypominając o tym, jak kiedyś była bliskość (“It used to be a quick flight, by midnight we were kissing in the harbor”), a teraz odległość wydaje się nie do pokonania.

 

Wersy pokazują nostalgię i drobne detale z przeszłości – zielone prześcieradła, smutne piosenki, usta odbite na kieliszku – które wciąż żyją w pamięci narratora, kontrastując z obecnym stanem oddalenia. Pre-chorus sugeruje, że zmiany nie dotyczą tylko fizycznej odległości (“I guess it isn't just a break between us / It's a little more space between us”), ale także emocjonalnej, co potęguje poczucie utraty bliskości.

 

Całość to refleksja nad tym, jak czas i przestrzeń mogą zmienić relacje, sprawiając, że kiedyś oczywista intymność staje się trudna do odzyskania, a wspomnienia stają się bardziej bolesne, niż pocieszające. To utwór o tęsknocie, nostalgii i próbie pogodzenia się z nieodwracalnym oddaleniem.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Kelsea Ballerini
​the other girl
1,3k
{{ like_int }}
​the other girl
Kelsea Ballerini
Peter Pan
1,2k
{{ like_int }}
Peter Pan
Kelsea Ballerini
I Quit Drinking
857
{{ like_int }}
I Quit Drinking
Kelsea Ballerini
Penthouse
844
{{ like_int }}
Penthouse
Kelsea Ballerini
Hate Less, Love More
800
{{ like_int }}
Hate Less, Love More
Kelsea Ballerini
Komentarze
Utwory na albumie Mount Pleasant
1.
55
6.
587
34
Polecane przez Groove
Kamień z serca
745
{{ like_int }}
Kamień z serca
Kubi Producent
KANCLERZ
424
{{ like_int }}
KANCLERZ
Kizo
The Fate of Ophelia
8k
{{ like_int }}
The Fate of Ophelia
Taylor Swift
For Good
109
{{ like_int }}
Komu miałabym powiedzieć?
572
{{ like_int }}
Komu miałabym powiedzieć?
Bletka
Popularne teksty
Siedem
55,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
51,4k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
27,9k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
199,7k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
100,5k
{{ like_int }}
Snowman
Sia