Kelsea Ballerini - People Pleaser [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Kelsea Ballerini
Album: Mount Pleasant
Gatunek: Pop

Tekst piosenki

[Verse 1]
Jump in the water like it don't matter, I'm scared of sharks
I'll buy a painting, hang it and frame it, I hate the art
Don't lose my head when you just forget and leave me on 'read'
I was done drinking, you say 'tequila', I'll buy the shots

[Chorus]
So what does it mean? Keeps getting sadder
Was it sixteen that made me not matter?
Was it Logan or Robby? Cheer captain named Carly
That made the cut deeper and messed up my body?
I'll keep being sweeter, but at my demise
Call me people pleaser and damn if they're right
Damn it, they're right

[Verse 2]
Turned up the banjo, dyed my hair blonder, I got the add
Split up the moments, Grammys is Mom's and CMA's Dad's
Don't lose my mind when wrong is alright
Just won't sleep at night (Phone by my side)
Internalize internet lies, no, really it isn't so bad

[Chorus]
What does it mean climbing the ladder?
Was it this dream that made me not matter?
Was it drinking at parties or not getting sorrys?
Wrong ring on my finger or cosplaying Barbie
That made me so eager to smile and lie?
Call me people pleaser and damn if they're right
Damn it, they're right

[Bridge]
Now I just wanna scream
But that would be dramatic of me, yeah
Right now I just wanna leave
But I guess that I'll stay, he likes me today

[Chorus]
So what does it mean, crying at Radnor?
I just can't seem to cut out the chatter
I'll keep being sweeter 'cause that's what they like
She's skinny, so feed her and I'll take a bite
A selfish man-eater, you're wrong but alright
Fuck, who am I?
Damn it, they're right

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Ten tekst to wyznanie kogoś, kto całe życie był trenowany – przez otoczenie, oczekiwania, presję, a nawet własne sukcesy – żeby być „miłym”, przewidywalnym, wygodnym. W pierwszej zwrotce narrator pokazuje, jak nieustannie nagina się do innych: robi rzeczy sprzeczne z własnym instynktem, przekracza granice, rezygnuje z siebie, byle tylko nie zawieść, nie rozczarować, nie zostać odrzuconym. Refren to bolesne pytanie: kiedy dokładnie przestałem mieć znaczenie? Wspomnienia imion, momentów, szkolnych figur – to trop w poszukiwaniu źródła traumy, punktu, w którym czyjaś aprobata stała się ważniejsza niż własne istnienie.

 

Druga część utworu pogłębia ten motyw: życie pod cudze nagrody, cudze marzenia, cudze gusta. Ciągłe przystosowanie zamienia się w spiralę auto‑gaslightingu, gdzie narrator tłumaczy sobie, że „nie jest tak źle”, mimo że wszystko w nim krzyczy inaczej. Kulminacja nadchodzi, gdy przyznaje, że nawet chciałby wybuchnąć, odejść, zniknąć – ale zostaje, bo “likes me today”. Ostatni refren to brutalne olśnienie: cykl dopasowywania się nie ma końca, a pytanie „kim ja jestem?” odbija się echem w pustce. Całość jest portretem człowieka, który nauczył się żyć jako projekt innych ludzi – i dopiero teraz widzi, ile go to kosztuje.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Kelsea Ballerini
​the other girl
1,3k
{{ like_int }}
​the other girl
Kelsea Ballerini
Peter Pan
1,2k
{{ like_int }}
Peter Pan
Kelsea Ballerini
I Quit Drinking
857
{{ like_int }}
I Quit Drinking
Kelsea Ballerini
Penthouse
844
{{ like_int }}
Penthouse
Kelsea Ballerini
Hate Less, Love More
800
{{ like_int }}
Hate Less, Love More
Kelsea Ballerini
Komentarze
Utwory na albumie Mount Pleasant
1.
55
6.
587
34
Polecane przez Groove
Kamień z serca
744
{{ like_int }}
Kamień z serca
Kubi Producent
KANCLERZ
424
{{ like_int }}
KANCLERZ
Kizo
The Fate of Ophelia
8k
{{ like_int }}
The Fate of Ophelia
Taylor Swift
For Good
109
{{ like_int }}
Komu miałabym powiedzieć?
572
{{ like_int }}
Komu miałabym powiedzieć?
Bletka
Popularne teksty
Siedem
55,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
51,4k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
27,9k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
199,7k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
100,5k
{{ like_int }}
Snowman
Sia