Serwis internetowy, z którego korzystasz, używa plików cookies. Są to pliki instalowane w urządzeniach końcowych osób korzystających z serwisu, w celu administrowania serwisem, poprawy jakości świadczonych usług w tym dostosowania treści serwisu do preferencji użytkownika, utrzymania sesji użytkownika oraz dla celów statystycznych i targetowania behawioralnego reklamy (dostosowania treści reklamy do Twoich indywidualnych potrzeb). Informujemy, że istnieje możliwość określenia przez użytkownika serwisu warunków przechowywania lub uzyskiwania dostępu do informacji zawartych w plikach cookies za pomocą ustawień przeglądarki lub konfiguracji usługi. Szczegółowe informacje na ten temat dostępne są u producenta przeglądarki, u dostawcy usługi dostępu do Internetu oraz w Polityce prywatności plików cookies.
King Kunta
Kendrick Lamar
Album: To Pimp a Butterfly
Gatunek: Rap, West Coast, Funk
Producent: Sounwave
Tekst: Kendrick Lamar, Thundercat, Redfoo, Ahmad Lewis, Johnny Burns
Kendrick Lamar - Amerykański raper z zachodniego wybrzeża. Został zauważony po wydaniu mixtape'u „Overly Dedicated”. W 2011 roku wydał niezależny album zatytułowany „Section.80”, kt&oacu... Czytaj wiecej
1,5k
{{ like_int }}
Raportuj błędne lub niedziałające video - prześlij raport Dziękujemy za zaraportowanie tego video. Zajmiemy się tym problemem tak szybko jak będzie to możliwe.
Tekst oryginalny
[Produced by Sounwave; Additional production by Terrace Martin]

[Intro]
I got a bone to pick
I don't want you monkey-mouth motherfuckers sittin' in my throne again
(Ay, ay, what's happenin'? K-Dot back in the hood, nigga!)
I'm mad (he mad!), but I ain't stressin'
True friends, one question

[Hook]
Bitch, where you when I was walkin'?
Now I run the game got the whole world talkin', King Kunta
Everybody wanna cut the legs off him, Kunta
Black man taking no losses, oh yeah
Bitch, where you when I was walkin'?
Now I run the game, got the whole world talkin', King Kunta
Everybody wanna cut the legs off him
When you got the yams... (What's the yams?)

[Verse 1]
The yam is the power that be
You can smell it when I'm walking down the street
(Oh yes we can, oh yes we can)
I can dig rappin'
But a rapper with a ghost writer? What the fuck happened?
(Oh no!)
I swore I wouldn't tell
But most of y'all sharing bars
Like you got the bottom bunk in a two-man cell
(A two-man cell?)
Somethin's in the water
And if I gotta brown nose for some gold
Then I'd rather be a bum than a motherfuckin' baller

[Hook]
Bitch, where you when I was walkin'?
Now I run the game got the whole world talkin', King Kunta
Everybody wanna cut the legs off him, Kunta
Black man taking no losses, oh yeah
Bitch, where you when I was walkin'?
Now I run the game, got the whole world talkin', King Kunta
Everybody wanna cut the legs off him
When you got the yams... (What's the yams?)

[Verse 2]
The yam brought it out of Richard Pryor
Manipulated Bill Clinton with desires
24/7, 365 days times two, I was contemplatin' gettin' on stage
Just to go back to the hood, see my enemy and say...

[Hook]
Bitch, where you when I was walkin'?
Now I run the game got the whole world talkin', King Kunta
Everybody wanna cut the legs off him, Kunta
Black man taking no losses, oh yeah
Bitch, where you when I was walkin'?
Now I run the game, got the whole world talkin', King Kunta
Everybody wanna cut the legs off him

[Verse 3]
(You goat-mouth mammyfucker)
I was gonna kill a couple rappers but they did it to themselves
Everybody's suicidal, they ain't even need my help
This shit is elementary, I'll probably go to jail
If I shoot at your identity and bounce to the left
Stuck a flag in my city, everybody's screamin' "Compton!"
I should probably run for Mayor when I'm done, to be honest
And I put that on my Mama and my baby boo too
Twenty million walkin' out the court buildin', woo woo!
Ah yeah, fuck the judge, I made it past 25 and there I was
A little nappy-headed nigga with the world behind him
Life ain't shit but a fat vagina
Screamin' "Annie, are you okay? Annie, are you okay?"
Limo tinted with the gold plates
Straight from the bottom, this the belly of the beast
From a peasant to a prince to a motherfuckin' king

[Hook 2]
Bitch where was you when I was-
*POP*
(By the time you hear the next pop, the funk shall be within you)
*POP*
Now I run the game got the whole world talkin', King Kunta
Everybody wanna cut the legs off him, (King) Kunta
Black man taking no losses, oh yeah
Bitch where was you when I was walkin'
Now I run the game, got the whole world talkin', King Kunta
Everybody wanna cut the legs off him

[Outro]
(Funk, funk, funk, funk, funk, funk)
We want the funk
We want the funk
(Now if I give you the funk, you gon' take it)
We want the funk
(Now if I give you the funk, you gon' take it)
We want the funk
(Now if I give you the funk, you gon' take it)
We want the funk
(Do you want the funk?)
We want the funk
(Do you want the funk?)
We want the funk
(Now if I give you the funk, you gon' take it)
We want the funk

[Poem]
I remember you was conflicted, misusing your influence
Polskie tłumaczenie
Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Interpretacja utworu
Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Raper rozpoczyna utwór od ostrzeżenia, gdyż zamierza podjąć trudną tematykę, jaką w tym przypadku jest dyskryminacja i rasizm. Zaczyna od podkreślenia swojej pozycji w świecie hip hopu. Nazywa się Królem Kunta, co ma być bezpośrednim nawiązaniem do Kunta Kinte – niewolnika, który za ucieczkę został ukarany odcięciem nogi. Autor wspomina o tym też we własnym kontekście, tłumacząc w ten sposób to, że wokół ma wielu wrogów, którzy źle mu życzą. 

 

W kolejnych zwrotkach autor piętnuje raperów, którzy potrzebują pomocy w pisani tekstów. Uważa, że hip hop poszedł w złą stronę. Zaręcza, że nie jest jednym z tych, dla których liczy się tylko złota biżuteria i gangsterskie życie. Tłumaczy też czym są „yams”, czyli przyczyny upadku wielu mężczyzn. Przywołuje różne przykłady osób, które dużo straciły przez chwilowe przyjemności jak Bill Clinton (kochanka) czy Richard Pryor (narkotyki).

 

Autor opisuje także swoja drogę na szczyt. Czuje się dumny z tego kim jest i skąd pochodzi. Poradził sobie mimo przeciwności jakie spotkał, oraz wielu uprzedzeń związanych z jego kolorem skóry. Stawia się w opozycji do raperów, którzy zapominają o własnej tożsamości.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Kendrick Lamar
Polecane przez Groove
Popularne teksty