King Crimson - The Court of the Crimson King [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: King Crimson
Album: In the Court of the Crimson King
Data wydania: 1969-01-01
Gatunek: Rock, Progressive Rock

Tekst piosenki

[Verse 1]
The rusted chains of prison moons
Are shattered by the sun
I walk a road, horizons change
The tournament's begun
The purple piper plays his tune
The choir softly sing
Three lullabies in an ancient tongue
For the court of the crimson king

[Verse 2]
The keeper of the city keys
Put shutters on the dreams
I wait outside the pilgrim's door
With insufficient schemes
The black queen chants
The funeral march
The cracked brass bells will ring
To summon back the fire witch
To the court of the crimson king

[Verse 3]
The gardener plants an evergreen
Whilst trampling on a flower
I chase the wind of a prism ship
To taste the sweet and sour
The pattern juggler lifts his hand
The orchestra begin
As slowly turns the grinding wheel
In the court of the crimson king

[Verse 4]
On soft gray mornings widows cry
The wise men share a joke
I run to grasp divining signs
To satisfy the hoax
The yellow jester does not play
But gently pulls the strings
And smiles as the puppets dance
In the court of the crimson king

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Kompozycja przedstawia bogatą scenerię dworu średniowiecznego monarchy, tytułowego „karmazynowego króla”. Napotykamy tutaj liczne archetypy postaci: tyrana, wiedźmę, błazna, złą królową, klucznika. Plastyczny opis, który wyszedł spod ręki Petera Sinfielda, szczegółowo oddaje barwy oraz dźwięki (marsz żałobny, dzwony, orkiestra, gra na flecie) królewskiego zamku.

 

Czy dwór karmazynowego króla stanowi złożoną metaforę – a jeśli tak, to czego? Niektóre interpretacje wskazują na aluzje polityczne. „Karmazynowym królem”, czyli skapanym we krwi tyranem, mogłyby wówczas być Stany Zjednoczone, „światowy policjant” zaangażowany w różne konflikty, w tym toczoną wówczas wojnę w Wietnamie.

 

Warto również pamiętać, że określenie „karmazynowy król”, chociaż adekwatne dla każdego zasiadającego na tronie tyrana, bywa utożsamiane z szatanem lub Belzebubem.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od King Crimson
Epitaph
14,2k
{{ like_int }}
Epitaph
King Crimson
21st Century Schizoid Man
3,6k
{{ like_int }}
21st Century Schizoid Man
King Crimson
The Court of the Crimson King
3,2k
{{ like_int }}
The Court of the Crimson King
King Crimson
Starless
2,7k
{{ like_int }}
Starless
King Crimson
I Talk to the Wind
2,6k
{{ like_int }}
I Talk to the Wind
King Crimson
Polecane przez Groove
Fortnight
2,1k
{{ like_int }}
Fortnight
Taylor Swift
Chyba że z Tobą
1,4k
{{ like_int }}
Chyba że z Tobą
MODELKI
HILL BOMB
661
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
​i like the way you kiss me
11,5k
{{ like_int }}
​i like the way you kiss me
Artemas
Nadziei Słowa
471
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
52k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,8k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
164k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,9k
{{ like_int }}
Snowman
Sia