Kings Of Leon - Closer [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Kings Of Leon
Album: Only By the Night
Data wydania: 2008-01-01
Gatunek: Rock

Tekst piosenki

[Verse 1]
Stranded in this spooky town
Stop lights are swaying and the phone lines are down
Floor is crackling cold
She took my heart, I think she took my soul
With the moon I run
Far from the carnage of the fiery sun
Driven by the strangle of vein
Showing no mercy, I'd do it again
Open up your eyes
You keep on crying
Baby I'll bleed you dry
Skies are blinking at me
I see a storm bubbling up from the sea

[Chorus]
And it's coming closer
And it's coming closer

[Verse 2]
You who shimmy shook my bone
Leaving me stranded all in love on my own
Do you think of me?
Where am I now? Baby, where do I sleep?
Feels so good, but I'm old
Two thousand years of chasing taking it's toll

[Chorus] [x2]
And it's coming closer
And it's coming closer

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)

[Zwrotka 1]
Pozostawiony samemu sobie w tym upiornym mieście
Sygnalizator się kołysze, linie telefoniczne padły
Ziemia trzeszczy od mrozu
Zabrała moje serce, zabrała też chyba moją duszę
Biegnę wraz z księżycem
Oby jak najdalej od rzezi rozpalonego słońca
Kierowany dławiącym pragnieniem
Nie okazuje litości, zrobiłbym to ponownie
Otwórz oczy
Ciągle płaczesz
Kochanie, przeze mnie się wykrwawisz
Mrugają do mnie niebiosa
Widzę, jak sztorm szaleje na morzu


[Refren]
I zbliża się coraz bardziej
I zbliża się coraz bardziej


[Zwrotka 2]
Zatrzęsłaś moją łodzią
Zostawiając z miłością zupełnie samego
Czy myślisz o mnie?
Gdzie teraz jestem? Kochanie, Gdzie ja śpię?
Jest to przyjemne, ale jestem już stary
Dwa tysiące lat pogoni zbiera swoje żniwo
[Refren x2]


I zbliża się coraz bardziej
I zbliża się coraz bardziej


Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Tekst piosenki opowiada o osobie, która usilnie poszukuje miłości. Pogrążona w depresji i smutku wywołanym samotnością chorobliwie pożąda bliskiej osoby. Zdaje się też, że ta "osoba" występuje w piosence jako wampir. Stworzony by żyć nocą, tylko wtedy wychodzi na ulice.

 

Jest opętany potrzebą bliskości i zrobi wszystko żeby tę potrzebę zaspokoić. Opowiada o kobiecie, która zawładnęła jego sercem i, jak mówi, skradła jego duszę. I to właśnie chyba to tragiczne doświadczenie doprowadziło go tego, wampirzego, stanu. W całym tekście piosenki wokalista opowiada historię swojej miłości do kobiety i tego, jak ciężko zniósł rozstanie z nią. Wydaje mu się też, że i ona cierpiała kiedy zakończył się ich związek. Wypłakałaś wszystkie łzy - mówi. 

 

Zbliża się wielki sztorm, sztorm uczuć, zdaje sie mówić autor tekstu. Niedługo wszystkie moje emocje wybuchną. Wszystko co dotąd tłumiłem wypłynie na powierzchnię. Sztorm może być metaforą rozstania, które wspomina autor. 

 


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Kings Of Leon
Sex on Fire
35,4k
{{ like_int }}
Sex on Fire
Kings Of Leon
Use Somebody
20k
{{ like_int }}
Use Somebody
Kings Of Leon
Closer
14,3k
{{ like_int }}
Closer
Kings Of Leon
Pyro
9,6k
{{ like_int }}
WALLS
8k
{{ like_int }}
Komentarze
Utwory na albumie Only By the Night
1.
35,4k
2.
20k
3.
14,3k
4.
3,2k
5.
2,6k
6.
2,3k
7.
2,1k
8.
17
1,6k
9.
1,3k
10.
1,3k
11.
1,3k
13.
684
Polecane przez Groove
we can’t be friends (wait for your love)
5,2k
{{ like_int }}
we can’t be friends (wait for your love)
Ariana Grande
HILL BOMB
253
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
FRI(END)S
2k
{{ like_int }}
FRI(END)S
V (뷔) / BTS
NIE OBIECAM
408
{{ like_int }}
NIE OBIECAM
Małach & Rufuz
Nadziei Słowa
96
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,7k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,4k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
161,6k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,6k
{{ like_int }}
Snowman
Sia