Serwis internetowy, z którego korzystasz, używa plików cookies. Są to pliki instalowane w urządzeniach końcowych osób korzystających z serwisu, w celu administrowania serwisem, poprawy jakości świadczonych usług w tym dostosowania treści serwisu do preferencji użytkownika, utrzymania sesji użytkownika oraz dla celów statystycznych i targetowania behawioralnego reklamy (dostosowania treści reklamy do Twoich indywidualnych potrzeb). Informujemy, że istnieje możliwość określenia przez użytkownika serwisu warunków przechowywania lub uzyskiwania dostępu do informacji zawartych w plikach cookies za pomocą ustawień przeglądarki lub konfiguracji usługi. Szczegółowe informacje na ten temat dostępne są u producenta przeglądarki, u dostawcy usługi dostępu do Internetu oraz w Polityce prywatności plików cookies.
Album: Walls
Data wydania: 2016-09-23
Gatunek: Rock, Alternative Rock, Indie Rock
Producent: Markus Dravs
Tekst: Caleb Followill
Kings Of Leon - Trzech braci Followill spędziło większość swojej młodości na podróżowaniu po południu Stanów Zjednoczonych z ojcem Ivanem, wielkim kaznodzieją zielonoświątkowego kościoła i ich ma... Czytaj wiecej
2,6k
{{ like_int }}
Raportuj błędne lub niedziałające video - prześlij raport Dziękujemy za zaraportowanie tego video. Zajmiemy się tym problemem tak szybko jak będzie to możliwe.
Tekst oryginalny
[Verse 1]
I can't get there on my own
You can't leave me here alone
I’m just tryin’ to do what’s right
Oh, a man ain’t a man unless he’s fought the fight

[Verse 2]
I could never point you out
Waste of space in a faceless crowd
Tell me what I have to say
If you know what’s right then you’ll walk away

[Chorus]
When the walls come down
When the walls come down
When the walls come down
When the walls come down

[Verse 3]
One by one I'm seein' them fall
Some just don’t show up at all
I’m just here to fight the fire
Oh, a man ain’t a man unless he has desire

[Chorus]
And the walls come down
And the walls come down
When the walls come down
When the walls come down

[Bridge]
You tore out my heart
And you threw it away
The Western girl with Eastern eyes
Took a wrong turn and found surprise awaits
Now there’s nothing in the way
In the way
In the way
In the way

[Chorus]
When the walls come down
When the walls come down
When the walls come down
When the walls come down

[Bridge]
You tore out my heart
You threw it away
The western girl with Eastern eyes
Took a wrong turn and found surprise awaits
Now there’s nothing in the way
In the way
In the way
In the way
Polskie tłumaczenie
Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Sam tam nie dotrę
Nie możesz mnie tutaj zostawić samego
Staram się tylko robić to, co należy
Och, mężczyzna nie jest mężczyzną, póki nie stoczy walki

[Zwrotka 2]
Nigdy cię nie doceniałem
Byłaś kolejną dziewczyną w tłumie pozbawionym twarzy
Powiedz, co mam powiedzieć
Jeśli wiesz, co należy a potem odejdziesz

[Refren]
Gdy mur upada
Gdy mur upada
Gdy mur upada
Gdy mur upada

[Zwrotka 3]
Widzę jak upada, cegła po cegle
Niektórych od zawsze brakowało
Jestem tu, by ugasić ten ogień
Och, mężczyzna nie jest mężczyzną, póki nie czuje pożądania

[Refren]
A mur upada
A mur upada
Gdy mur upada
Gdy mur upada

[Przejście]
Wyrwałaś mi serce
I wyrzuciłaś je
Dziewczyna z Zachodu z oczami ze Wchodu
Wybrała złą drogę, napotkała niespodziewane
Teraz już nic nie stoi na drodze
Na drodze
Na drodze
Na drodze

[Refren]
Gdy mur upada
Gdy mur upada
Gdy mur upada
Gdy mur upada

[Przejście]
Wyrwałaś mi serce
I wyrzuciłaś je
Dziewczyna z Zachodu z oczami ze Wchodu
Wybrała złą drogę, napotkała niespodziewane
Teraz już nic nie stoi na drodze
Na drodze
Na drodze
Na drodze




Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Interpretacja utworu
Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Tekst piosenki jest opowieścią o przełamywaniu strachu i ograniczeń w naszym życiu, symbolicznym "burzeniu murów" wokół siebie. Wokalista zwraca się tutaj do jakiejś bliskiej sobie osoby, najpewniej ukochanej kobiety, którą prosi o to, aby nie odchodziła od niego, aby była blisko. Bo on czuje, że bez niej nie dotrze tam, gdzie powinien, że nie da sobie rady w życiu. A ma do wykonania ważną misję, cel, który czuje się zobligowany osiągnąć. Chce zmienić swoje życie. 

 

Mówi, że próbuje robić to, co należy i stwierdza, że dopiero porażki i kolejne walki z losem czynią z nas tych, kim chcemy i powinniśmy być. Szczęście można odnaleźć tylko w kontraście ze smutkiem, bolączkami. Bohater piosenki nie chce się poddać i próbuje to szczęście odnaleźć. Toczy więc swoje bitwy, które zaczynają przynosić pierwsze zwycięstwa. Mury wokół niego kolejno upadają, może więcej, jest bliżej spełnienia. 

 

Mur staje się więc swoistą metaforą wszelkich życiowych przeciwności. Piosenka zaś ma być zachętą do tego, aby nigdy się nie poddawać, aby zdecydowanie kroczyć przed siebie, walczyć o własne marzenia. Bo mury upadną, wystarczy się o to postarać. 

 


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Komentarze
Utwory na albumie Walls
1.
2,6k
2.
1,6k
3.
1,4k
4.
897
5.
716
6.
615
9.
242
10.
148
Najpopularniejsze od Kings Of Leon
Polecane przez Groove
Popularne teksty