Serwis internetowy, z którego korzystasz, używa plików cookies. Są to pliki instalowane w urządzeniach końcowych osób korzystających z serwisu, w celu administrowania serwisem, poprawy jakości świadczonych usług w tym dostosowania treści serwisu do preferencji użytkownika, utrzymania sesji użytkownika oraz dla celów statystycznych i targetowania behawioralnego reklamy (dostosowania treści reklamy do Twoich indywidualnych potrzeb). Informujemy, że istnieje możliwość określenia przez użytkownika serwisu warunków przechowywania lub uzyskiwania dostępu do informacji zawartych w plikach cookies za pomocą ustawień przeglądarki lub konfiguracji usługi. Szczegółowe informacje na ten temat dostępne są u producenta przeglądarki, u dostawcy usługi dostępu do Internetu oraz w Polityce prywatności plików cookies.
Use Somebody
Kings Of Leon
Album: Only By the Night
Gatunek: Rock
Kings Of Leon - Trzech braci Followill spędziło większość swojej młodości na podróżowaniu po południu Stanów Zjednoczonych z ojcem Ivanem, wielkim kaznodzieją zielonoświątkowego kościoła i ich ma... Czytaj wiecej
4,3k
{{ like_int }}
Raportuj błędne lub niedziałające video - prześlij raport Dziękujemy za zaraportowanie tego video. Zajmiemy się tym problemem tak szybko jak będzie to możliwe.
Tekst oryginalny
[Verse 1]
I've been roaming around, always looking down and all I see
Painted faces fill the places I can't reach

[Chorus 1]
You know that I could use somebody
You know that I could use somebody

[Verse 2]
Someone like you and all you know and how you speak
Countless lovers under cover of the street

[Chorus 1]
You know that I could use somebody
You know that I could use somebody

[Chorus 2]
Someone like you

[Verse 3]
Off in the night, while you live it up, I'm off to sleep
Waging wars to shake the poet and the beat
I hope it's going to make you notice
I hope it's going to make you notice

[Chorus 2] [x4]
Someone like me

[Bridge]
I'm ready now [x7]

[Chorus 2]

[Outro]
I've been roaming around, always looking down at all I see
Polskie tłumaczenie
Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Włóczyłem się tu i tam, byłem zdołowany, widziałem tylko
Wymalowane twarze i miejsca, do których nigdy nie dotrę

[Zwrotka 1]
Wiesz, że przydałby mi się ktoś
Wiesz, że przydałby mi się ktoś

[Zwrotka 2]
Ktoś taki jak ty, z twoją wiedzą i twoimi słowami
Niezliczeni kochankowie pod osłoną ulicy

[Refren 1]
Wiesz, że przydałby mi się ktoś
Wiesz, że przydałby mi się ktoś

[Refren 2]
Ktoś taki, jak ty

[Zwrotka 3]
Późną nocą idę spać, podczas gdy ty żyjesz pełnią życia
Męczę się, by nadać słowom odpowiedni rytm i sens
Mam nadzieję, że dzięki temu dostrzeżesz
Mam nadzieję, że dzięki temu dostrzeżesz

[Refren 2] 4x
Kogoś takiego, jak ja

[Przejście] 7x
Jestem gotowy

[Refren 2]

[Wyjście]
Włóczyłem się tu i tam, byłem zdołowany, widziałem tylko

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Interpretacja utworu
Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Podobno tekst piosenki został napisany przez jego z braci - Caleba - w czasie, kiedy po operacji był odurzony lekami i alkoholem i pogrążał się w czarnych myślach i smutku. Tytuł piosenki jest nawiązaniem do jego potrzeby bliskości, poszukiwania kogoś, kto pomoże mu przejść przez życie udzieli rady, pomoże.

 

Wokalista chce "wykorzystać" tę osobę - jej doświadczenie, inteligencję i mądrość - żeby samemu odnaleźć jakiś sens, drogę w życiu. Do tej pory tylko chodził po mieście i wszystko co widział to "pomalowane twarze", do których nie mógł i nie chciał dotrzeć. Ludzie wydają mu się obcy i dalecy. 

 

Później zwraca się już bezpośrednio do jakiejś kobiety. Nie wspomina o jej urodzie, wyglądzie zewnętrznym. Jedyne o czy mówi w jej kontekście to jej inteligencja, sposób w jaki się wysławia - wewnętrzne piękno. Ona jednak zdaje się nie zwracać na niego uwagi, są zupełnie inni - on samotnik, ona - z mnóstwem przyjaciół i intensywnym życiem osobistym. Mam nadzieję, że piosenki, które piszę zwrócą twoją uwagę, mówi do kobiety. I czeka na jej znak. 

 


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Komentarze
Utwory na albumie Only By the Night
1.
8,6k
2.
4,3k
3.
3,6k
4.
1,2k
5.
855
6.
851
7.
699
8.
396
9.
241
10.
17
234
11.
216
12.
134
Najpopularniejsze od Kings Of Leon
Polecane przez Groove
Popularne teksty