Kontraflovs - Oktāvija [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Kontraflovs
Album: Bermuda
Gatunek: Rap
Producent: InterMeco

Twórz Groove z nami!
Wyślij okładkę tej piosenki!
Wysyłany plik musi być typu: png lub jpg. Żaden plik nie został wysłany. Dziękujemy za wysłanie okładki.

Tekst piosenki

[Ievads: Emu]

Ir pieci no rīta, es neesmu gulējis. Es tev zvanīju, starp citu, jā, tu nepacēli un neredzēji neatbildētos zvanus, smieklīgi ne? Bet, jā, es tev uzrakstīju, es ceru, ka tu atceries, kā tas bija

[1. pants: Emu]

(Tas bija)
Pie kāda mājās, kabatās grami, pāris grādi un man korišs līdzi
Tava paziņa saka, ka tas ir Dāvis – tā ir Oktāvija
Prieks iepazīties, mīļā. Kaut man toreiz offic pofig bija
Bet pofig slīka un tam offic līdzi mainās pozīcijas
(pirms mēs gultā mainām pozīcijas)
Tā kā Ozīriss es sāku mest aci uz tevi
Un pēkšņi es stāvu bez lata, bet man ir tava kompānija
Es vēl nenojautu, ka tā kā tiltam, tu varētu pāriet man pāri
Un tu spēji sapist manas domas, jo man drāzies caur prātu
Es lieku jūtas laukā, čalis, kas nebūt nav kā īstais piemērs
Jo es neesmu risināms. Mums ciet ir sirdis, jo sirdīs stāv kambari
Šī nav fizika, bet kā ampēri, kaut kas strāvoja caur mums
Un es nevarētu pārdot tās stundas, ko mēs tērējām kopā
Prosta tērzējot kopā, bet man tas šķiet smieklīgi tagad
It kā jūtas pārvērtās jokā. Es varu zvērēt, es zināju
Ka tu mani vērtēji citādi, jo man po` uz drēbēm un ”filām”
Es esmu snare`ā un kick`ā, kaut tas viss beidzās pavisam
Tu paliki šai snare`ā un kick`ā
(Snare`ā un kick`ā un nekā citādi)

[Pāreja]

Diez vai tas bija tā vērts
Bet jau pēc 2`ar`pus mēn
Es devu ziņu, ka tevi
Gribu satikt, jo tikai... (3x)
Verse (Van Semial)
Tevi ievēroju toreiz, kad ienāci bārā
Un liekās jau banāli, bet mums ir kopīga paziņa
Kas arī tevi stādīja priekšā ar palamu Oktāvija
Oktāvija? Tad tā ir tava škoda stāvvietā pie parādes
Ieejas? Nu, protams, ka nav, es nevarēju izmest pat jautru joku
Jo galva dulla, blenzu glāzē kā apsēsts, noslēdzies sevī
Un es apēdu atslēgas. Līdz pienāca vakara nogale jau
Jau? Es negribu, lai tās ir pēdējās atvadas
Tāpēc sarunāju tikties vēlreiz pie pasāžas
Nezinu pats, kur mērķēju, bet matracis tas čista nav
Ko vēlējos atklāt, kad paprasu, vai tiki pie materiāla
Kas segs tavus sapņus? ( -Jā, es tiku budžetā.)
Ā, tu nemaz nepadomāji, ka esmu perverss, tad labprāt
Tiktos vēlreiz, tik` parkā, tad paies 2-3 mēneši, līdz atkal...
Es zinu, kā ir sēdēt uz dope, tu zini, kā ir sēdēt man klēpī
Tad jau esam līdzvērtīgi, tik` pārāk augstu vērtēju tevi, yo!


[beigu skits]

-Eyo, es redzēju, tev telefonā bija daudz neatbildētu zvanu
-Un?
-Nu... Tev kāds zvanīja, kas tev zvanīja?
-Es taču nezinu, kas man zvanīja
-Bet tas cilvēks noteikti no tevis kaut ko gribēja, viņš zvanīja vairākas reizes
-Nu varbūt tas cilvēks sajauca numuru?
-Sajaukt numuru vairākas reizes? Tas ir tas, ko tu mēģini man tagad pateikt?
-Ak dievs! Ko tu tagad ņemies?
-Es ņemos? Tev zvanīja, ne man!
- Tak c'mon, nomierinies! Viss kārtībā
-Ja?
-Jā, viss kārtībā
-Oktāvija!
-Nu?
-Oktāvija!
-Nu?
-Oktāvija!
-Nu beidz, vēlāk. Man jāskrien. Nu beidz
-Oktāvija!
-Nu beidz! Ej prom!

*telefona zvans*

-Jā?
-Čau, čau! Ko daries?
-Čau! Neko, mājās tagad
-Skaidrs. Ko tu tur?
-Ai neko, pagaidām vēl mājās. Mēs varbūt varam vēlāk satikties?
-Ko tu tāda saspringta izklausies, ko? Kaut kas noticis?
-Jā! Viņš atkal mūs pieķēra. Viņš izčekoja man telefonu
-*smejas* Ā, skaidrs, ok! Skandāls, ko?
-Kas tad?
-Skandāls, ko?
-Nu ne gluži skandāls, bet, jā, tu man labāk...
-Pag, kas tev mugurā?
-*smejas* Satiekamies un tad redzēsi!
-Ohh.. Un kā tu domā tikt normāli atkal projām, ko? Tas pats vecais iepirkšanās triks vai arī būs kaut kas cits, tomēr izdomāsi?
-*smejas* Paliekam pie vecā labā!
-Nu labi, tad jau ejam iepirkties kaut kur ap trijiem, ko?
-Nu davai!
-Davai!
-Nu labi, tiekamies! Tu man pietrūksti! Gaidu!
-Tu man arī pietrūksti! Ok, davai, čau

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Kontraflovs
Pie pamatiem
360
{{ like_int }}
Pie pamatiem
Kontraflovs
Cerbers (Outro)
338
{{ like_int }}
Cerbers (Outro)
Kontraflovs
Lokautuve
323
{{ like_int }}
Lokautuve
Kontraflovs
Abitūrija
314
{{ like_int }}
Abitūrija
Kontraflovs
Viendienis
314
{{ like_int }}
Viendienis
Kontraflovs
Komentarze
Utwory na albumie Bermuda
1.
360
3.
323
4.
314
5.
314
6.
313
9.
306
11.
298
Polecane przez Groove
we can’t be friends (wait for your love)
5,2k
{{ like_int }}
we can’t be friends (wait for your love)
Ariana Grande
HILL BOMB
253
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
FRI(END)S
2k
{{ like_int }}
FRI(END)S
V (뷔) / BTS
NIE OBIECAM
406
{{ like_int }}
NIE OBIECAM
Małach & Rufuz
Nadziei Słowa
96
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,7k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,4k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
161,6k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,6k
{{ like_int }}
Snowman
Sia