Kuma - La Flecha [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Kuma
Album: Eidetismo
Gatunek: Rap
Producent: Dano

Tekst piosenki

La misma sangre mancha suelos muy distintos
Nos guía el instinto, un misil sin voz
Más acres de tierras se abonan con masacres
Lastres inherentes en ti mismo traen debacle
Allá en Irak gritan niños chiítas
Kurdos y sunitas, sus vidas se marchitan
Yanquis y británicos no van buscando alquitrán…
Luchará Hezbolah y el bando israelita
Mientras en terreno afgano
El Talibán contra el tirano de paisano…
Allá en Sudán el musulmán contra el cristiano…
Y en Chechenia rusos e independentistas en el choque caucasiano
Conflictos en Colombia cruza el plano en Filipinas;
En África hay disparos y no es menos Cachemira
¿Tu televisión abrió la veda de mentiras
O no sabes que Al Qaeda no es lo mismo que Al Jazeera?

[Estribillo Scratches Tony Karate] (x2)
La vida es frágil, así que aprovecha…
…y aunque ahogue la impotencia
Si no clavaron en tu pecho una flecha
¡la justicia personal marca sentencia


Limpiezas étnicas, exilios y genocidios
Para pisar infiernos no hay que ser Virgilio
Si con o sin "Dios", ya no hay concilio
Y desde aquí es difícil discernir, la amenaza del ardid
Si corre en ríos la sangre desde Gaza a Tel Aviv…
Habladles de cuaresmas, ¿cuarenta años de marcha?
Cuarenta años de guerra fría... ¿Qué fue de Vietnam?
¿En qué pensó "el coloso" al ver que campesinos andrajosos filas diezman?...
¿Y de qué grado es asesino el que mató en Belgrado?
El tramo que separa el bien del mal no es tan delgado…
Si hay rastros de sangre del asfalto hasta el estrado
Y lejos queda aquel oscuro seis de Abril
Pero aún vuelan en pedazos zonas de recreo infantil
Es la obsesión febril por el control de tierra o el barril
Si vives en terreno hostil levanta tu fusil

[Estribillo Scratches Tony Karate] (x2)
La vida es frágil, así que aprovecha…
…y aunque ahogue la impotencia
Si no clavaron en tu pecho una flecha
¡la justicia personal marca sentencia

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Kuma
La Tempestad
361
{{ like_int }}
La Tempestad
Kuma
La Llama
347
{{ like_int }}
La Llama
Kuma
El Espejo
311
{{ like_int }}
El Espejo
Kuma
La Flecha
278
{{ like_int }}
La Flecha
Kuma
La Hidra
269
{{ like_int }}
La Hidra
Kuma
Komentarze
Utwory na albumie Eidetismo
1.
361
2.
347
3.
311
4.
277
5.
269
6.
268
Polecane przez Groove
we can’t be friends (wait for your love)
5,3k
{{ like_int }}
we can’t be friends (wait for your love)
Ariana Grande
HILL BOMB
272
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
FRI(END)S
2,1k
{{ like_int }}
FRI(END)S
V (뷔) / BTS
NIE OBIECAM
440
{{ like_int }}
NIE OBIECAM
Małach & Rufuz
Nadziei Słowa
118
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,7k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,4k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
161,6k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,6k
{{ like_int }}
Snowman
Sia