La Canaille - On recommence [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: La Canaille
Album: Une Goutte de miel dans un litre de Plomb
Data wydania: 2009-09-09
Gatunek: Rap

Tekst piosenki

Même si...

Même si... la peur le doute envahissent mon esprit (Même si...)
Même s'il fait froid dehors et qu'le ciel est gris
Même si les chances de réussite sont ridicules
Que les tuiles tombent et que les coups durs s'accumulent
Même si le stress et la fatigue brouillent les pistes
Même si on rate le coche, même si on s'désiste
Même si l'effort fourni ne rapporte que mépris
Même si la honte monte même si on faiblit
Même si l'moral en prend un coup, si j'passe pour un fou
Même si au bout du compte ma vie n'vaut pas un clou
Même si on craque, blessés même si on dérape
On relève la tête, et encore une fois on change de cap !

On r'commence (X2)
Jusqu'au bout

Même si la trahison surprend toujours quand elle vient
Même si les vrais amis s'comptent sur une seule main
Même si on pleure le départ d'un être cher
Même si l'désert se traverse en solitaire
On perd confiance on panique on y croit plus
Même si ça va trop vite, même si on suit plus
Nos rêves de gosses s'effacent au fur et à mesure
Même si le quotidien nous tient par l'encolure
Le monde que nous vivons n'est pas le monde que nous voulons
Le pire reste à venir même si on avance à reculons
Même si on chute, même si on flanche
Au final on s'ressaisi on lutte et on r'commence

On r'commence (X2)
Quoi qu'il arrive, quoi qu'il s'passe

A force faut croire qu'on a l'art du second souffle
L'art de résister l'art du silence quand on souffre
On cultive l'art de l'esquive de la débrouille
L'instinct d'survie qui surgit quand ça dérouille
C'est soit tu sombres soit tu r'montes à la surface
Y a pas l'choix, faut voir comment des fois on se surpasse
Hommage aux têtes dures qui tiennent quoi qu'il arrive
J'dédie c'texte à la mémoire de ceux qui restent à la dérive

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od La Canaille
Ni Dieu ni maître
423
{{ like_int }}
Ni Dieu ni maître
La Canaille
L'usine
377
{{ like_int }}
L'usine
La Canaille
Pornoland
366
{{ like_int }}
Pornoland
La Canaille
Monsieur Madame
359
{{ like_int }}
Monsieur Madame
La Canaille
Omar
347
{{ like_int }}
Polecane przez Groove
we can’t be friends (wait for your love)
5,3k
{{ like_int }}
we can’t be friends (wait for your love)
Ariana Grande
HILL BOMB
262
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
FRI(END)S
2k
{{ like_int }}
FRI(END)S
V (뷔) / BTS
NIE OBIECAM
417
{{ like_int }}
NIE OBIECAM
Małach & Rufuz
Nadziei Słowa
105
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,7k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,4k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
161,6k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,6k
{{ like_int }}
Snowman
Sia