La Smala - Phase attaquante [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Couplet 1: Senamo & Shawn-H]
Hé putain, Shawn, j'en ai marre de rouler joints sur joints
C'est chaud, j'crois que j'ai jamais eu de 20/20
La vie est chiante
Toujours le même et le même refrain
Tous les projets sont mzi
Alors comprends qu'je remets tout à demain
Frère, arrête de t'plaindre, c'est toi qui a voulu ça
Sois positif, arrête de geindre, tu sais c'que tu vaux Sam
Casse la routine avant qu'elle ne te condamne
Crois en tes projets sinon tu feras jamais rien de rentable

[Interlude: Senamo & Shawn-H]
-Mais en verité fou, tu vois, des fois j'me sens tellement mal que je cherche juste à l'être encore plus
-Ouais j'comprends frère euh, t'as vu moi aussi j'ai pleins de problèmes euh, j'essaie de les arranger même si euh..

[Couplet 2: Shawn-H & Senamo]
J'ai trop d'regrets, j'ai l'impression que le passé me nargue
J'ai beau l'nier mais il est bien présent et trop tenace
Mon père me dit de ne pas lâcher prise mais Satan me parle
Et la pression monte, ce petit batard me parle en XXX
Moi j'te parle de came
Oublie les regrets faut pas qu'tu stagnes
Et si le diable te check, mon frère le calcule pas
Et si il te parle de zlah, putain faut pas qu'tu craques
Parce que comme tous les vices, au final ça t'fout mal

[Interlude: Shawn-H & Senamo]
-Bah on est tombés dedans quand on était petits, t'as vu
-Bah ouais, bah faut pas finir envieux de c'mec de Gare du midi, la Cara en main, le paquet de Pall Mall à côté de toi
-Nan nan

[Couplet 4: Senamo & Shawn-H]
Des fois j'ai même ri, pendant qu'j'faisais du mal
Le soir j'devrais aller dormir pour le lendemain chercher du taf
Au lieu d'ça j'kiffe, j'écris, j'regarde des mangas
Et j'souris quand ma madre m'dit: "T'as quel âge mental?"
Putain Sam, j'vois qu'les mangas t'ont rongé la tête
Tu ris, tu fais du mal, au lieu d'taffer tu fais la fête
Tu t'abrutis avec toutes sortes de conneries
Et quand j'te le fais remarquer toi tu penses qu'à gole-ri

[Interlude: Senamo & Shawn-H
-Bah je préfère en rire qu'en pleurer, frère
-Ouais mais vas-y faut prendre un peu les trucs au sérieux quand même, franchement
-Genre t'es "monsieur responsable"
-Nan nan...

[Couplet 5: Shawn-H & Senamo]
Et puis j'ai trop de loisirs qui sont peu recommandables
Le soir j'dis qu'j'arrête, le matin j'me dis "Comment ça?"
La merde, y'a qu'dans ça qu'j'suis influançable
J'kiffe rien faire alors que les efforts sont indispensables
Les loisirs se changent plus vites mec que les habitudes
Si tu t'rappelles plus de la veille c'est qu'tu te mènes la vie dure
Tu t'fais influencer nan nan j'crois qu'ça c'est une excuse
Continue à perdre ton temps et tu feras partie des exclus

[Interlude: Senamo & Shawn-H]
-T'façon c'est du cas par cas
-Ouais, c'est clair, c'est pas en 3 minutes qu'on va réussir à se faire comprendre hein
-T'façon au final frère
-Mais ouais rien à foutre

[Couplet 6: Senamo & Shawn-H]
J'ai mes questions t'as tes réponses
Trop d'problèmes si on les résout pas, vaut mieux jeter l'éponge
Pendant qu'tu pètes les plombs, nous écrit des pages
Dans nos têtes c'est l'désert, comme sur nos comptes épargne
J'ai mes questions, toi t'as tes réponses
Y'a trop d'problèmes si on les résout pas, vaut mieux jeter l'éponge
Pendant qu'tu pètes les plombs, nous écrit des pages
Dans nos têtes c'est l'désert, comme sur nos comptes épargne
Dans nos têtes c'est l'désert, comme sur nos comptes épargne