Lady Gaga - Blade Of Grass [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Lady Gaga
Album: MAYHEM
Data wydania: 2025-03-07
Gatunek: Pop

Tekst piosenki

[Verse 1]
Lovers kiss in a garden made of thorns
Traces of lonely words, illusions torn

[Pre-Chorus]
You said, "How does a man like me love a woman like you?"
I said, "Hold me until I die and I'll make you brand new"

[Chorus]
Come on and wrap that blade of grass
Around my finger like a cast
'Cause even though the church burned down
I'll be your queen without a crown
I've been so lonely in this field
Fightin' a battle with no shield
Come on and wrap that blade of grass
I will make it last

[Verse 2]
This is the lawn of memories I mourn
I fall into your arms, shelter from storm

[Pre-Chorus]
You said, "How does a man like me love a woman like you?"
I said, "Hold me until I die and I'll make you brand new"

[Chorus]
Come on and wrap that blade of grass
Around my finger like a cast
'Cause even though the church burned down
I'll be your queen without a crown
I've been so lonely in this field
Fightin' a battle with no shield
Come on and wrap that blade of grass
I will make it last
Come on and wrap that blade of grass
I will make it last

[Bridge]
I'll give you something
Yeah, it's no diamond ring
The air that I'm breathing
Forever's not enough
Oh, so we'll both sing
Yeah, it's not the same thing
Yeah, it's not the same thing
Forever's not enough

[Chorus]
Come on and wrap that blade of grass
Around my finger like a cast
'Cause even though the church burned down
I'll be your queen without a crown
I've been so lonely in this field
Fightin' a battle with no shield
Come on and wrap that blade of grass
Come on and wrap that blade of grass
Come on and wrap that blade of grass
I will make it last
Come on and wrap that blade of grass
I will make it last

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Kochankowie całują się w ogrodzie z cierni
Ślady samotnych słów, rozdarte złudzenia

[Pre-Chorus]
Powiedziałeś: „Jak mężczyzna taki jak ja może kochać kobietę taką jak ty?”
Powiedziałam: „Trzymaj mnie, aż umrę, a ja uczynię cię nowym”

[Refren]
Chodź i owiń to źdźbło trawy
Wokół mojego palca jak gips
Bo nawet jeśli kościół spłonął
Będę twoją królową bez korony
Byłam taka samotna na tym polu
Walcząc w bitwie bez tarczy
Chodź i owiń to źdźbło trawy
Sprawię, że to będzie trwało

[Zwrotka 2]
To trawnik wspomnień, które opłakuję
Wpadam w twoje ramiona, schronienie przed burzą

[Pre-Chorus]
Powiedziałeś: „Jak mężczyzna taki jak ja może kochać kobietę taką jak ty?”
Powiedziałam: „Trzymaj mnie, aż umrę, a ja uczynię cię nowym”

[Refren]
Chodź i owiń to źdźbło trawy
Wokół mojego palca jak gips
Bo nawet jeśli kościół spłonął
Będę twoją królową bez korony
Byłam taka samotna na tym polu
Walcząc w bitwie bez tarczy
Chodź i owiń to źdźbło trawy
Sprawię, że to będzie trwało
Chodź i owiń to źdźbło trawy
Sprawię, że to będzie trwał

[Bridge]
Dam ci coś
Tak, to nie jest pierścionek z diamentem
Powietrze, którym oddycham
Wieczność to za mało
Oh, więc obydwoje zaśpiewamy
Tak, to nie to samo
Tak, to nie to samo
Wieczność to za mało

[Refren]
Chodź i owiń to źdźbło trawy
Wokół mojego palca jak gips
Bo nawet jeśli kościół spłonął
Będę twoją królową bez korony
Byłam taka samotna na tym polu
Walcząc w bitwie bez tarczy
Chodź i owiń to źdźbło trawy
Chodź i owiń to źdźbło trawy
Chodź i owiń to źdźbło trawy
Sprawię, że to będzie trwało
Chodź i owiń to źdźbło trawy
Sprawię, że to będzie trwało

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"Blade Of Grass" to utwór pochodzący z wydanego 7 marca 2025 roku siódmego pełnowymiarowego albumu studyjnego Lady Gagi. Wydawnictwo noszące tytuł "MAYHEM" ukazało się za pośrednictwem wytwórni Interscope Records.

 

W rozmowie z Apple Music Lady Gaga stwierdziła: "Zakochałam się w Michaelu. Jako autor tekstów piosenek, potrzebujesz życia, aby zainspirować swoje pisanie. Michael zapytał mnie, jak chciałabym, aby pewnego dnia mi się oświadczył. Byliśmy na naszym podwórku, a ja powiedziałam 'po prostu weź źdźbło trawy i owiń je wokół mojego palca'. A potem napisałam 'Blade Of Grass', ponieważ przypomniałam sobie, jak wyglądała jego twarz, i przypomniałam sobie trawę na podwórku i pamiętam, że pomyślałam, że powinien użyć tej naprawdę długiej trawy, która jest na środku podwórka".

 

W jednym z wywiadów Lady Gaga wyjaśniała: "Czuję, że ten nowy album, w wielu aspektach, jest […] z miejsca szczęścia, a nie nieszczęścia. A teraz Michael [narzeczony Gagi] i ja jesteśmy naprawdę podekscytowani, że możemy zorganizować nasze życie — i nasze małżeństwo — wokół naszej artystycznej twórczości jako pary. Co jest naprawdę inne niż robienie tego, co inni chcą, żebyś robiła".

 

W innej rozmowie dodała: "Napisałam wiele różnych fantazji i ucieczek. Jedynym miejscem, w którym rzeczywistość jest naprawdę obecna, jest to, że te fantazje pochodzą od prawdziwej osoby, która próbuje uspokoić swój wewnętrzny chaos. Właśnie tam znalazłam powód, dla którego tworzę tę muzykę".

 

"Każda piosenka jest ćwiczeniem w osobistym chaosie — sposobem na poradzenie sobie z samą sobą. Album nie jest bardzo poważny, ponieważ jest bardzo zabawny i przeznaczony do słuchania na imprezie, w klubie lub w domu, gdzie można się dobrze bawić — aby uwolnić się od zmartwień w domu lub przejść przez życie".


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Lady Gaga
Shallow
168,5k
{{ like_int }}
Shallow
Lady Gaga
Die With a Smile
55,4k
{{ like_int }}
Die With a Smile
Bruno Mars
Bloody Mary
54,1k
{{ like_int }}
Bloody Mary
Lady Gaga
Poker Face
36,4k
{{ like_int }}
Poker Face
Lady Gaga
Bloody Mary / Wednesday (Soner Karaca Remix)
33,9k
{{ like_int }}
Bloody Mary / Wednesday (Soner Karaca Remix)
Lady Gaga
Komentarze
Utwory na albumie MAYHEM
1.
55,4k
2.
10,6k
3.
5,2k
5.
1,8k
6.
1,2k
9.
799
10.
696
12.
623
13.
593
15.
508
Polecane przez Groove
Kamień z serca
723
{{ like_int }}
Kamień z serca
Kubi Producent
KANCLERZ
423
{{ like_int }}
KANCLERZ
Kizo
The Fate of Ophelia
8k
{{ like_int }}
The Fate of Ophelia
Taylor Swift
For Good
108
{{ like_int }}
Komu miałabym powiedzieć?
512
{{ like_int }}
Komu miałabym powiedzieć?
Bletka
Popularne teksty
Siedem
55,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
51,4k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
27,9k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
199,7k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
100,4k
{{ like_int }}
Snowman
Sia