Searching...
No results found

Leonard Cohen - That Don’t Make It Junk (Live in London) [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Leonard Cohen
Album: Songs from the Road
Data wydania: 2010-09-14
Gatunek:
Producent: Robert Kory
Tekst: Sharon Robinson

Tekst piosenki

I fought against the bottle
But I had to do it drunk -
Took my diamond to the pawnshop -
But that don't make it junk

I fought against the bottle
But I had to do it drunk
Took my diamond to the pawnshop
But that don’t make it junk
That don't make it junk
That don't make it junk

I know that I’m forgiven
But I don't know how I know
I don't trust my inner feelings -
Inner feelings come and go

How come you called me here tonight?
And how come you bother
With my heart at all?
You raised me up in grace
Then you put me in a place
Where I must fall

Too late to mix another drink -
The lights are going out -
I'll just listen to the darkness sing
I know what that's about

I tried to love you my way
But I couldn't make it hold
So I closed the Book of Longing
And I do what I am told

How come you called me here tonight?
How come you bother with my heart at all?
You raised me up in grace
Then you put me in a place
Where I must fall

I fought against the bottle
But I had to do it drunk -
Took my diamond to the pawnshop -
But that don't make it junk

I fought against the bottle
But I had to do it drunk
Took my diamond to the pawnshop
But that don't make it junk
That don’t make it junk
That don’t make it junk

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Leonard Cohen
Hallelujah
146k
4
Hallelujah
Leonard Cohen
Dance Me to the End of Love
32,2k
0
Dance Me to the End of Love
Leonard Cohen
In My Secret Life
18,1k
1
In My Secret Life
Leonard Cohen
Suzanne
16,2k
0
Suzanne
Leonard Cohen
You Want It Darker
13,5k
0
You Want It Darker
Leonard Cohen
Polecane przez Groove
DAISIES
251
0
DAISIES
Justin Bieber
뛰어 (JUMP)
700
0
뛰어 (JUMP)
Blackpink
Nie Życzę Ci Źle
1k
0
Nie Życzę Ci Źle
Quebonafide
Mandacik
1,3k
0
Mandacik
Łobuzy
ADRENALINA
275
0
ADRENALINA
Blacha 2115
Popularne teksty
Siedem
55,1k
2
Siedem
Team X
34+35
49,8k
3
Love Not War (The Tampa Beat)
27,2k
3
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
196,4k
4
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
97,7k
0
Snowman
Sia