Les Fatals Picards - Parkinson le glas [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Des couloirs d'un bel hospice
On entend les pneus qui crissent
Sur leurs beaux fauteuils roulants
Les p'tits vieux sont impatients
De prouver encore une fois
Que du pancréas au foie
Ils donneront le meilleur
Même leurs plus jolies tumeurs !

Ah ben bon mélanome hein
C'est malin

La tension est au maximum
Malgré les cachets de valium
Au premier coup de revolver
Une grand-mère s'écroule par terre
Et déjà c'est l'embouteillage
Sa jambe droite bloque le passage
Pas question de se laisser faire
Le vainqueur gagne un scanner !

Ah et puis Adamo, si s'en est pris, hein
Hooo

[Refrain]
La meilleure perf' de l'année
Celle dont ils ont toujours rêvé !
Du cardiaque au dialysé
Celle qui les fera tous crever !

Mme George tombe un peu patraque
Elle laisse derrière des petites flaques
Elle fait des bruits de chambre à air
C'est sa vésicule biliaire
Y'a bien l'Raymond et sa Rolande
60 ans d'bonheur au compteur
Mais au 2ème passage au stand
Raymond y pique son pacemaker

Ah ben moi aussi la pisse m'écœure
Ben oui hein

[Refrain]
La meilleure perf' de l'année
Celle dont ils ont toujours rêvé !
Du cardiaque au dialysé
Celle qui les fera tous crever !

Ça y est c'est enfin le grand air
La ligne droite près du cimetière
Mais sa glisse et sans les béquilles
On r'joint le caveau de famille
L'année dernière c'était trop dur
Après le virage, y'avait un mur
Et l'arrivée était pentue
Y'en a pas un qu'a survécu

Ah ben si y'en a un !
Ah non, ah non, il est mort

Mais aujourd'hui on pique gratis
Les papy vont passer le 2-10
On teste le nouvel EPO
Qu'est demain pour les as du vélo
Mais manque de veine et pas de pot
Le dosage est un peu costaud
On vient de voir un grand père fuser
Dans le Tourmalet faudra s'calmer !

Et en plus faudra scanner...
Ohh non hein...

[Refrain]
La meilleure perf' de l'année
Celle dont ils ont toujours rêvé !
Du cardiaque au dialysé
Celle qui les fera tous crever !

La meilleure perf' de l'année
Celle dont ils ont toujours rêvé !
C'est pu d'l'EPO c'est du crack !
Le tour de France en 2 étapes !