Les Wriggles - Des laisses [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Hola Cariño
Eres un compañero tan guapo
Y recordaré tu cuerpo salvo
Si te olvido

Sur mon SMS elle me laisse
Un rendez-vous place des Abbesses
J'hésite à acheter des fleurs

Dans le restaurant elle me laisse
Confondre désir et promesse
J'envie ses lèvres à sa serviette
Aux mégots de sa cigarette

Au fond du taxi elle me laisse
Emmêler mes doigts dans ses tresses
J'écorche à peine quelques mots doux
Son nez se frotte à mes genoux

Quand vient le moment elle me laisse
Creuser mon sillon de caresse
Je lâche mes soupirs dans son être
Ses parfums secrets me pénètrent

Hola Cariño
Eres un compañero tan guapo
Y recordaré tu cuerpo salvo
Si te olvido

Serré dans ses bras elle me laisse
Sourire aux heures qui disparaissent
La paresse cède un peu d'espace
Nos rêves et nos corps se délacent

Sur le drap du lit elle me laisse
L'empreinte du dos et des fesses
Le parfum coco d'un gel douche
L'auréole de l'eau de sa bouche

Le matin venu elle me laisse
Tombé du haut de sa tendresse
D'un regard qui dit "t'es tout seul"
Elle prend ses distances... dans ma gueule

Hola Cariño
Eres un compañero tan guapo
Y recordaré tu cuerpo salvo
Si te olvido