Lindemann - Home Sweet Home [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Lindemann
Album: Skills In Pills
Data wydania: 2015-06-19
Gatunek: Metal, Industrial
Producent: Peter Tägtgren
Tekst: Till Lindemann

Tekst piosenki

Born in the breath of a vicious sea
The beast came with the rain
Fallen upon your milky skin
A cunning drop crawled in your vein

Never ever got prepared
So shaken, helpless and so scarred
Search the needle in your hair
Gone bald there's nothing there

Home sweet home
Inside you, eating your bones
Home sweet home
Eyes on fire lips in foam
And it's called the cold
It's caught inside you
And it eats it eats and grows
Inside you and it never goes
And it never goes

Two more days the end's in sight
Tumor days so deep inside
So distressing and very violent
And it kills it kills so slow and silent

Never ever got prepared
So shaken, helpless and so scarred
Search the needle in your hair
Gone bald there's nothing there
And nothing there

Home sweet home
Inside you, eating your bones
Home sweet home
Eyes on fire lips in foam
And it's called the cold is cold
It's caught inside you
And it eats it eats and grows
Inside you and it never goes

And it never goes
And it never goes...

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
Zrodzona z oddechu wzburzonego morza
Bestia zeszła na ziemię wraz z deszczem
Spadła na Twą mleczną skórę
Przebiegła kropla zakradła się w głąb Twej żyły

Nigdy nie byłaś na to przygotowana
Tak roztrzęsiona, bezradna i przestraszona
Szukasz igły w swych włosach
Wyłysiałaś, bo nic tam nie ma

Wszędzie dobrze, ale w domu najlepiej
Wewnątrz Ciebie, pożera Ci kości
Wszędzie dobrze, ale w domu najlepiej
Choć oczy w płomieniach, a usta w pianie
Mówią na to „chłód”
Jest uwięzione wewnątrz Ciebie
Żre, żre i rośnie
Wewnątrz Ciebie i nigdy nie odejdzie
Nigdy nie odejdzie

Jeszcze dwa dni, koniec w zasięgu ręki
Guz tak głęboko wewnątrz
Tak bardzo niepokojący i brutalny
I zabija, zabija bardzo wolno i po cichu

Nigdy nie byłaś na to przygotowana
Tak roztrzęsiona, bezradna i przestraszona
Szukasz igły w swych włosach
Wyłysiałaś, bo nic tam nie ma
Nic tam nie ma

Wszędzie dobrze, ale w domu najlepiej
Wewnątrz Ciebie, pożera Ci kości
Wszędzie dobrze, ale w domu najlepiej
Choć oczy w płomieniach a usta w pianie
Mówią na to „chłód”, jest zimny
Uwięziony wewnątrz Ciebie
Żre, żre i rośnie
Wewnątrz Ciebie i nigdy nie odejdzie
Nigdy nie odejdzie

Nigdy nie odejdzie
Nigdy nie odejdzie…

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

„Home Sweet Home” to utwór opowiadający o jednym z najgroźniejszych wrogów współczesnego człowieka – raku. Ta choroba pokonuje rocznie olbrzymie ilości ludzi, budząc strach i niszcząc życia wielu z nas. Nikt nie zna dnia, ani godziny, wszyscy jesteśmy zagrożeni, nieważne jak bardzo staralibyśmy się uchronić przed tym potworem.

 

Współczesne środowisko z każdej strony atakuje nas coraz to nowymi kancerogenami i nie ma już tak naprawdę przed nimi ucieczki. Możemy tylko mieć nadzieję na to, że nie spadnie na nas ten wyrok, ale stuprocentowego bezpieczeństwa na razie nie jesteśmy w stanie osiągnąć. Tutaj Lindemann wciela się właśnie w raka, zmieniając się w personifikację tej choroby – złośliwego, okrutnego sadystę, czerpiącego przyjemność z cierpienia niewinnych.

 

Raz atakując organizm zostaje w nim już na zawsze, nawet jeżeli uda się go zwalczyć nigdy nie wiadomo, czy nie wróci ponownie. Zatruwa życie innym nie patrząc na to, czy ktoś jest dobry, czy zły, czy zasługuje na taką karę, czy nie. Nie obchodzi go kim jesteśmy, chce tylko sprowadzać na nas śmierć, nie ma żadnego innego celu.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Lindemann
Praise Abort
7k
{{ like_int }}
Praise Abort
Lindemann
Yukon
3,9k
{{ like_int }}
Yukon
Lindemann
Home Sweet Home
3,7k
{{ like_int }}
Home Sweet Home
Lindemann
Fish On
3,2k
{{ like_int }}
Fish On
Lindemann
Golden Shower
2,8k
{{ like_int }}
Golden Shower
Lindemann
Komentarze
Utwory na albumie Skills In Pills
1.
7k
2.
3,9k
3.
3,7k
4.
3,2k
5.
2,8k
6.
Fat
2,5k
7.
2,5k
8.
2,2k
9.
2,1k
11.
1,7k
Polecane przez Groove
Fortnight
1,8k
{{ like_int }}
Fortnight
Taylor Swift
Chyba że z Tobą
1,3k
{{ like_int }}
Chyba że z Tobą
MODELKI
HILL BOMB
645
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
​i like the way you kiss me
11k
{{ like_int }}
​i like the way you kiss me
Artemas
Nadziei Słowa
465
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,9k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,8k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
163,8k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,8k
{{ like_int }}
Snowman
Sia