Linkin Park - Nobody Can Save Me [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Linkin Park
Album: One More Light
Data wydania: 2017-05-19
Gatunek: Alternative Rock, Pop-Rock
Producent: Mike Shinoda, Brad Delson, Jon Green

Tekst piosenki

[Verse 1]
I'm dancing with my demons
I'm hanging off the edge
Storm clouds gather beneath me
Waves break above my head
Headfirst hallucination

[Pre-Chorus 1]
I wanna fall wide awake now
You tell me it's alright
Tell me I'm forgiven, tonight

[Chorus]
But nobody can save me now
I'm holding up a light
I'm chasing out the darkness inside
'Cause nobody can save me

[Verse 2]
Stared into this illusion
For answers yet to come
I chose a false solution
But nobody proved me wrong
Headfirst hallucination

[Pre-Chorus 2]
I wanna fall wide awake
Watch the ground giving way now
You tell me it's alright
Tell me I'm forgiven, tonight

[Chorus]
But nobody can save me now
I'm holding up a light
I'm chasing out the darkness inside
'Cause nobody can save me

[Bridge]
Been searching somewhere out there
For what's been missing right here (I wanna fall wide awake now)
I've been searching somewhere out there
For what's been missing right here (I wanna fall wide awake now)
I wanna fall wide awake now
So tell me it's alright
Tell me I'm forgiven, tonight

[Outro]
And only I can save me now
I'm holding up a light
Chasing out the darkness inside
And I don't wanna let you down
But only I can save me!

Been searching somewhere out there
For what's been missing right here

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Tańczę ze swoimi demonami
Wiszę nad krawędzią
Zbierają się nade mną burzowe chmury
Nad moją głową rozbijają się fale
Halucynacje, nad którymi nie panuję

[Pre-Chorus]
Chcę się w końcu obudzić
Mówisz, że wszystko jest w porządku
Mówisz, że moje winy zostały mi dziś przebaczone

[Refren]
Ale nikt nie może mnie teraz ocalić
Podtrzymuję światło
Wyganiam ciemność, którą mam w sobie
Nikt nie może mnie ocalić

[Zwrotka 2]
Wpatrywałem się w to złudzenie
Czekałem, aż pojawią się odpowiedzi
Wybrałem złe rozwiązanie,
Ale nikt mi nie udowodnił, że się mylę
Halucynacje, nad którymi nie panuję

[Pre-Chorus]
Chcę się w końcu obudzić
Ziemia rozstępuje mi się pod nogami
Mówisz, że wszystko jest w porządku
Mówisz, że moje winy zostały mi dziś przebaczone

[Refren]
Ale nikt nie może mnie teraz ocalić
Podtrzymuję światło
Wyganiam ciemność, którą mam w sobie
Bo nikt nie może mnie ocalić

[Bridge]
Szukałem gdzieś tam
Tego, czego mi tutaj brakuje (Chcę się w końcu obudzić)
Szukałem gdzieś tam
Chcę się w końcu obudzić (Chcę się w końcu obudzić)
Chcę się w końcu obudzić
Więc powiedz, że wszystko jest w porządku
Powiedz, że moje winy zostały mi dziś przebaczone

[Outro]
Teraz tylko ja mogę siebie ocalić
Podtrzymuję światło
Wyganiam ciemność, którą mam w sobie
I nie chcę cię zawieść
Ale tylko ja mogę siebie ocalić!

Szukałem gdzieś tam
Tego, czego mi tutaj brakuje

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Linkin Park
In The End
60,7k
{{ like_int }}
In The End
Linkin Park
Numb
43,4k
{{ like_int }}
One More Light
36,3k
{{ like_int }}
One More Light
Linkin Park
Crawling
22,3k
{{ like_int }}
Crawling
Linkin Park
Castle of Glass
16,2k
{{ like_int }}
Castle of Glass
Linkin Park
Komentarze
Utwory na albumie One More Light
1.
36,3k
2.
15,7k
4.
7,9k
5.
7,7k
6.
7,6k
8.
4,6k
9.
4,4k
10.
4,3k
11.
2,1k
14.
838
15.
695
16.
671
17.
645
18.
632
19.
619
Polecane przez Groove
we can’t be friends (wait for your love)
5,3k
{{ like_int }}
we can’t be friends (wait for your love)
Ariana Grande
HILL BOMB
270
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
FRI(END)S
2,1k
{{ like_int }}
FRI(END)S
V (뷔) / BTS
NIE OBIECAM
440
{{ like_int }}
NIE OBIECAM
Małach & Rufuz
Nadziei Słowa
117
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,7k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,4k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
161,6k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,6k
{{ like_int }}
Snowman
Sia