Zaloguj się

Loreen - See You Again [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Loreen
Album: Heal
Data wydania: 2012-10-22
Gatunek: Rock
Producent: JMIKE, Mad Max
Zobacz teledysk
+ Powiększ

Tekst piosenki

Damn you so good I want you bad
Cries in my heart losing my head
Cause I want you see you again (see you again)

It feels so right, right to be wrong
Skin touching skin turning me on
Oh I need to see you again

Cause you don't know my know my know my name
But will know it know it if you stay
Baby I feel it do you feel the same
I gotta know

All of my life where have you where have you been
Will I see you again, I gotta see you again
After tonight I wonder I'm wondering
Will I see you again, I gotta see you again
Now I gotta see you again

Don't break me off I'm breaking down
Making me wait but I know now
How I want to see you again

Cause you don't know my know my know my name
But will know it know it if you stay
Baby I feel it do you feel the same
I gotta know

All of my life where have you where have you been
Will I see you again, I gotta see you again
After tonight I wonder I'm wondering
Will I see you again, I gotta see you again
Now I gotta see you again, again
Now I gotta see you again, again

All of my life where have you where have you been
Will I see you again, I gotta see you again
After tonight I wonder I'm wondering
Will I see you again, I gotta see you again
Now I gotta see you again

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
zuzanna_biedzinska_musiewicz
Cholera jesteś niezły, tak bardzo Cię pragnę
Płaczę w głębi serca, tracę głowę
Bo chcę Cię znów zobaczyć (znów Cię zobaczyć)

Tak dobrze jest być złą
Skóra przy skórze mnie podnieca
Och muszę Cię znów zobaczyć

Bo nie znasz mojego imienia
Lecz poznasz je jeśli zostaniesz
Kochanie czuję to, czy ty czujesz to samo?
Muszę wiedzieć

Gdzie byłeś przez całe moje życie?
Czy znów Cię zobaczę, muszę Cię znów zobaczyć
Po dzisiejszej nocy zastanawiam się
Czy znów Cię zobaczę, muszę Cię znów zobaczyć
Teraz muszę Cię znów zobaczyć

Nie katuj mnie, załamię się
Każesz mi czekać, lecz teraz już wiem
Jak bardzo pragnę Cię znów zobaczyć

Bo nie znasz mojego imienia
Lecz poznasz je jeśli zostaniesz
Kochanie czuję to, czy ty czujesz to samo?
Muszę to wiedzieć

Gdzie byłeś przez całe moje życie?
Czy znów Cię zobaczę, muszę Cię znów zobaczyć
Po dzisiejszej nocy zastanawiam się
Czy znów Cię zobaczę, muszę Cię znów zobaczyć
Teraz muszę Cię znów zobaczyć
Teraz muszę Cię znów zobaczyć

Gdzie byłeś przez całe moje życie?
Czy znów Cię zobaczę, muszę Cię znów zobaczyć
Po dzisiejszej nocy zastanawiam się
Czy znów Cię zobaczę, muszę Cię znów zobaczyć
Teraz muszę Cię znów zobaczyć

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Rozwiń

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
MateuszMarzec
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

„See You Again” traktuje o przeznaczeniu i wyjątkowej miłości, która w naszym życiu pojawia się tylko ten jeden raz. Loreen na własnej skórze doświadcza tej przyjemności i spotyka mężczyznę, w którym dostrzega piękno całego świata. Nie wie jednak czy dane jej będzie zobaczyć ukochanego dnia kolejnego.

 

Kochankowie nie znają swoich imion. Spędzają jedna noc, która odmienia ich całe życie. Loreen zastanawia się czy przyjdzie jej jeszcze ujrzeć twarz wybranka. Czas oczekiwania na pojawienie się miłość jest dla niej bardzo trudny. Ta niepewność staje się nie do zniesienia.

 

Wokalistka żyje w ciągłym napięciu i sama nie wie czego może się spodziewać. Jej przyszłość stoi pod wielkim znakiem zapytania. Prawdopodobieństwo niepowodzenia jest bardzo wielkie. „Gdzie byłeś po przez całe moje życie? Czy znów cie zobaczę, muszę cie znów zobaczyć”.

 


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Loreen
Tattoo
50,7k
{{ like_int }}
Tattoo
Loreen
Euphoria
10,9k
{{ like_int }}
Euphoria
Loreen
Is It Love
4,8k
{{ like_int }}
Is It Love
Loreen
My Heart Is Refusing Me
2,9k
{{ like_int }}
My Heart Is Refusing Me
Loreen
Statements
2k
{{ like_int }}
Statements
Loreen
Komentarze
Dodaj komentarz
{{ comment.time }}
{{ comment.author }}
Utwory na albumie Heal
1.
Euphoria
10,9k
2.
My Heart Is Refusing Me
2,9k
3.
Everytime
1,6k
4.
Heal
1,3k
5.
Sober
1,2k
6.
In My Head
988
7.
Crying Out Your Name
863
8.
See You Again
810
9.
Sidewalk
784
10.
If She's the One
732
11.
Do We Even Matter
714
12.
Breaking Robot
654
Polecane przez Groove
Fortnight
1,5k
{{ like_int }}
Fortnight
Taylor Swift
Chyba że z Tobą
1,3k
{{ like_int }}
Chyba że z Tobą
MODELKI
HILL BOMB
621
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
​i like the way you kiss me
9,9k
{{ like_int }}
​i like the way you kiss me
Artemas
Nadziei Słowa
443
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,9k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,8k
{{ like_int }}
34+35
Ariana Grande
Love Not War (The Tampa Beat)
25,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
163,7k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,8k
{{ like_int }}
Snowman
Sia