Lotfi Double Kanon - Loukéne drit hakda / لطفي - لوكان دريت هكذا [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[المقطع الأول : زينو]
لو كان دريت هكذا هكذا يصرالي
فهاذ الدنيا ما بقاش أمان شحال وصّاوني
فيها لخدع فيها التدبار فيها لمحاني
دمعت عيني و حزن قلبي واحد ما دار بحالي

[اللازمة : زينو]
لو كان دريت هكذا هكذا يصرالي
فهاذ الدنيا ما بقاش أمان شحال وصّاوني

[المقطع الثاني : لطفي]
أرواح تشوف قدّاه نطفلة حالتها هنا تشف
دركا وين فاقت بلّي الدّنيا هاذي هف
باش تنجح لازم تكون كيما الجنيّة
"سينون يصرالها كيما صرا لـ " مِيس ألجيريا
الناس يحبّوها خطاك عندها كور مليح
خطاك عندها زين مليح ، مالداخل معبّي ريح
مالا كلش مظهر كلش بلافريما
غير الفوخ و الزّوخ و فالليل عشا قرنينة
صحايبك يقولّك : أنت شابّة أنت زينة
على جالك نهيج نولّي سوفاج كيما قودزيلا
كون تروحي هنا عمبالي سور ؟؟؟
جبدة تجيب جبدة حتى تجيبو مئة جلدة
و مبعد فيمن تجي ؟ بيان سور تجي غير فيك
خاطاك شافك طفلة بروفيتا مالا عليك
: كاين لي يقولك
"Je t’aime à la folie à l’infini"
و دركا في لامان ما نعرفك ما تعرفيني

[اللازمة : زينو]
لو كان دريت هكذا هكذا يصرالي
فهاذ الدنيا ما بقاش أمان شحال وصّاوني