Louis Tomlinson - Always You [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Louis Tomlinson
Album: Walls
Data wydania: 2020-01-31
Gatunek: Pop
Tekst: Watt, Ali Tamposi, Burns, Jason Reeves

Tekst piosenki

[Verse 1]
I went to Amsterdam without you
And all I could do was think about you
And oh, I should've known
I went to Tokyo to let it go
Drink after drink, but I still felt alone
I should've known

[Pre-Chorus]
I went to so many places
Looking for you in the faces
I can feel it, oh, I can feel it

[Chorus]
I'm wastin' my time when it was always you, always you
Chasin' the high, but it was always you, always you
Should've never let you go
Should've never let you go, my baby
Go, oh-oh-oh

[Verse 2]
I went from LAX to Heathrow
Walked through my door, but it felt nothing like home
'Cause you're not home
Waiting to wrap your legs around me
And I know you hate to smoke without me
And, oh, now you know

[Chorus]
I'm wastin' my time when it was always you, always you
Chasin' a high, but it was always you, always you
Should've never let you go
Should've never let you go, my baby
Go, oh-oh-oh
Should've never let you go
Should've never let you go, my baby
Go, oh-oh-oh

[Pre-Chorus]
I went to so many places
Looking for you in the faces
I can feel it, oh, I can feel it

[Chorus]
Wastin' my time when it was always you, always you
I was chasin' the high, but it was always you, always you
Should've never let you go
Should've never let you go, my baby
Go, oh-oh-oh
Should've never let you go
Should've never let you go, my baby
Go, oh-oh-oh

[Outro]
My baby
Oh, my baby

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Pojechałem do Amsterdamu bez ciebie
I wszystko, co mogłem zrobić, to myśleć o tobie
I och, powinienem był wiedzieć
Poszedłem do Tokio, żeby zapomnieć
Drinki, jeden za drugim, ale wciąż czułem się samotny
Powinienem był wiedzieć

[Pre-Chorus]
Pojechałem do tak wielu miejsc
Szukając ciebie w twarz mijanych ludzi
Czuję to, och, czuję to

[Refren]
Marnuję czas, kiedy to zawsze byłaś ty, zawsze ty
Goniąc za szczęściem, ale to zawsze byłaś ty, zawsze ty
Nigdy nie powinienem był pozwolić ci odejść
Nigdy nie powinienem był pozwolić ci odejść, kochanie
Idź, och-och-och

[Zwrotka 2]
Poleciałem z LAX do Heathrow
Przeszedłem przez drzwi, ale nie czułem się jak w domu
Bo nie ma cię w domu
Czekającej, by owinąć nogi wokół mnie
I wiem, że nienawidzisz palić beze mnie
I, och, teraz już wiesz

[Refren]
Marnuję czas, kiedy to zawsze byłaś ty, zawsze ty
Goniąc za szczęściem, ale to zawsze byłaś ty, zawsze ty
Nigdy nie powinienem był pozwolić ci odejść
Nigdy nie powinienem był pozwolić ci odejść, kochanie
Idź, och-och-och
Nigdy nie powinienem był pozwolić ci odejść
Nigdy nie powinienem był pozwolić ci odejść, kochanie
Idź, och-och-och

[Pre-Chorus]
Pojechałem do tak wielu miejsc
Szukając ciebie w twarz mijanych ludzi
Czuję to, och, czuję to

[Refren]
Marnuję czas, kiedy to zawsze byłaś ty, zawsze ty
Goniąc za szczęściem, ale to zawsze byłaś ty, zawsze ty
Nigdy nie powinienem był pozwolić ci odejść
Nigdy nie powinienem był pozwolić ci odejść, kochanie
Idź, och-och-och
Nigdy nie powinienem był pozwolić ci odejść
Nigdy nie powinienem był pozwolić ci odejść, kochanie
Idź, och-och-och

[Outro]
Kochanie
Och, kochanie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"Always You" to utwór z najnowszego debiutanckiego solowego albumu studyjnego Louisa Tomlisona zatytułowanego "Walls." Piosenka mówi o poczuciu, że dana osoba powinna być z nami, jest swego rodzaju przeznaczeniem. Jednocześnie zbyt późno to zrozumieliśmy i ostatecznie robiąc wszystko by zapomnieć o danej osobie, wszędzie widzimy tylko ją, wszystko nam o niej przypomina.

 

"Pojechałem do Amsterdamu bez ciebie/ I wszystko, co mogłem zrobić, to myśleć o tobie/ I och, powinienem był wiedzieć/ Poszedłem do Tokio, żeby zapomnieć/ Drinki, jeden za drugim, ale wciąż czułem się samotny/ Powinienem był wiedzieć/ Pojechałem do tak wielu miejsc/ Szukając ciebie w twarz mijanych ludzi/ Czuję to, och, czuję to."

 

W wywiadzie #SpotifyFansFirst z Romanem Kempem Louis wspomniał, że jest to dla niego bardzo osobista piosenka, i jednocześnie jego ulubiona piosenka z albumu. 24 sierpnia 2017 roku Louis opublikował na swoim Instagramie fragment zawierający teksty, które później ujawniono jako część utworu.

 

W wywiadzie dla The Sun Louis opisał ten utwór jako piosenkę o "podróżowaniu po świecie i byciu totalnym idiotą i mówieniu: 'Oczywiście, że zawsze to byłaś ty.'" Natomiast w rozmowie dla Apple Music powiedział - "To autobiograficzny utwór, uświadamiam sobie, że zawsze była to ta jedna osoba i bez względu na to, co robisz i co widzisz, tęsknisz właśnie za tą jedną osobą."


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Louis Tomlinson
Back To You
8,2k
{{ like_int }}
Back To You
Louis Tomlinson
Two Of Us
7,5k
{{ like_int }}
Two Of Us
Louis Tomlinson
Only the Brave
7,1k
{{ like_int }}
Only the Brave
Louis Tomlinson
Always You
6,6k
{{ like_int }}
Always You
Louis Tomlinson
Habit
5,8k
{{ like_int }}
Komentarze
Utwory na albumie Walls
1.
7,1k
2.
6,6k
3.
5,4k
4.
5,4k
5.
5,3k
6.
4,5k
7.
4k
9.
1,9k
10.
1,5k
11.
1,4k
13.
1,1k
Polecane przez Groove
we can’t be friends (wait for your love)
6,7k
{{ like_int }}
we can’t be friends (wait for your love)
Ariana Grande
HILL BOMB
519
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
FRI(END)S
2,7k
{{ like_int }}
FRI(END)S
V (뷔) / BTS
NIE OBIECAM
725
{{ like_int }}
NIE OBIECAM
Małach & Rufuz
Nadziei Słowa
351
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,9k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
163k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,8k
{{ like_int }}
Snowman
Sia