LUCY (루시) - 사랑한 영원 (Lisianthus) [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

"사랑한 영원 (Lisianthus)" to utwór pochodzący z wydanego 30 października 2025 roku mini albumu studyjnego, zatytułowanego "선 (Sunflower)", autorstwa południowokoreańskiej męskiej grupy LUCY (루시), powstałej w 2019 roku w ramach wytwórni MYSTIC STORY (미스틱스토리).

Piosenka "사랑한 영원 (Lisianthus)" to oda do przytłaczającej, wszechogarniającej i ostatecznie wyzwalającej natury miłości. W przeciwieństwie do niepokoju i frustracji w innych utworach LUCY, ten utwór przyjmuje ton pełnego podziwu zachwytu i spokojnej akceptacji. Przedstawia miłość nie jako drobne, łatwe do opanowania uczucie, ale jako ogromną, naturalną siłę – niebo i ocean – której trzeba się nauczyć poddać, a nie kontrolować.

Sam tytuł, "Lisianthus" – kwiat często symbolizujący uznanie, wdzięczność i dożywotnią więź, oraz podtytuł "사랑한 영원 (tł. Wieczność, którą kochałem)", tworzą utwór jako refleksję nad miłością, która wydaje się ponadczasowa i transformująca. Tekst wykracza poza lęk posiadania i frustrację związaną z miłosnymi gierkami, by dotrzeć do miejsca pełnego podziwu i poddania.

"사랑한 영원 (Lisianthus)" sugeruje, że prawdziwa miłość nie polega na trzymaniu kogoś mocno, ale na tworzeniu świata tak rozległego i bezpiecznego, że mogą być w nim wolni. Omawiany utwór to celebracja miłości jako potężnej, naturalnej siły, która definiuje naszą rzeczywistość, oraz odważne przyjęcie pięknej, chaotycznej i pozornie wiecznej podróży, w którą zabiera osoby jej doświadczające.